La Vie En Rose

[00:00.00]	古羽（古倩敏） - La Vie En Rose
[00:08.83]	Des yeux qui font baisser les miens
[00:12.58]	Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:16.55]	Voilà le portrait sans retouche
[00:20.97]	De l'homme auquel j'appartiens
[00:27.64]	Quand il me prend dans ses bras,
[00:32.29]	Il me parle tout bas
[00:35.98]	Je vois la vie en rose,
[00:41.58]	Il me dit des mots d’amour
[00:46.40]	Des mots de tous les jours,
[00:49.97]	Et ca me fait quelque chose
[02:05.34][00:56.25]	Il est entré dans mon coeur,
[02:10.33][01:01.10]	Une part de bonheur
[02:13.82][01:04.08]	Dont je connais la cause,
[02:18.69][01:09.27]	C’est lui pour moi,
[02:21.70][01:12.39]	Moi pour lui dans la vie
[02:25.49][01:16.30]	Il me l’a dit, l’a juré
[02:30.40][01:21.03]	Pour la vie.
[02:32.72][01:23.98]	Et dès que je l’apercois
[02:37.69][01:28.95]	Alors je sens en moi
[02:41.00][01:32.30]	Mon coeur qui bat.

[00:00.00]	gǔ yǔ gǔ qiàn mǐn La Vie En Rose
[00:08.83]	Des yeux qui font baisser les miens
[00:12.58]	Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:16.55]	Voilà le portrait sans retouche
[00:20.97]	De l' homme auquel j' appartiens
[00:27.64]	Quand il me prend dans ses bras,
[00:32.29]	Il me parle tout bas
[00:35.98]	Je vois la vie en rose,
[00:41.58]	Il me dit des mots d' amour
[00:46.40]	Des mots de tous les jours,
[00:49.97]	Et ca me fait quelque chose
[02:05.34][00:56.25]	Il est entré dans mon coeur,
[02:10.33][01:01.10]	Une part de bonheur
[02:13.82][01:04.08]	Dont je connais la cause,
[02:18.69][01:09.27]	C' est lui pour moi,
[02:21.70][01:12.39]	Moi pour lui dans la vie
[02:25.49][01:16.30]	Il me l' a dit, l' a juré
[02:30.40][01:21.03]	Pour la vie.
[02:32.72][01:23.98]	Et dè s que je l' apercois
[02:37.69][01:28.95]	Alors je sens en moi
[02:41.00][01:32.30]	Mon coeur qui bat.