作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
作曲 : 清水依与吏 | |
作词 : 清水依与吏 | |
僕等は完全無欠じゃ無い | |
我们不是完美无缺 | |
原型を愛せる訳でも無い | |
也并非沉溺原型 | |
この無様に移ろう形を | |
这样狼狈的进化之形 | |
安い化けの皮を | |
和廉价的假面具 | |
噛み付き合い 剥ぎ取り合って | |
我们不是互相撕咬扒光 | |
互いを見付けて来たんだろう | |
一路看着彼此走来的吗 | |
補い合うのなんざご免なんだ | |
互补什么的就算了吧 | |
さぁ好きに踊ろうぜ | |
来吧随意舞动起来 | |
何を創るつもりなんだ | |
在自己散乱的废墟之上 | |
自分で散らかした瓦礫の上 | |
是想要建立什么呢 | |
同じ物を欲しがって | |
渴望同样的东西 | |
同じ時を過ごしたのが運の尽き | |
且共度时光已是耗尽运气 | |
縁が目に見えりゃもうきっと腐ってる | |
当缘分肉眼可见 恐怕已成孽缘 | |
言葉は2層 面もそう | |
话中有话 两幅面孔 | |
仏の顔だって3度までを | |
佛面竟然也给三次机会 | |
天文学的に超えてくる | |
以天文学概念的超越 | |
華麗なステップで | |
华丽的跳跃 | |
僕等は完全無欠じゃ無い | |
我们不是完美无缺 | |
原型を愛せる訳でも無い | |
也并非沉溺原型 | |
この無様に移ろう形を | |
这样狼狈的进化之形 | |
安い化けの皮を | |
和廉价的假面具 | |
噛み付き合い 剥ぎ取り合って | |
我们不是互相撕咬扒光 | |
互いを見付けて来たんだろう | |
一路看着彼此走来的吗 | |
補い合うのなんざご免なんだ | |
互补什么的就算了吧 | |
さぁ好きに踊ろうぜ | |
来吧随意舞动起来 | |
誰になろうとしているんだ | |
你是想成为谁 | |
最後はいつも自分を疑わないのに | |
明明到最后也不会自我怀疑 | |
背中合わせ 槍の雨 | |
背靠背 迎接枪林弹雨 | |
道連れ 泥舟 大アタリ | |
相伴前行 中奖破烂泥船 | |
地獄の果てでもとは言ったけど | |
虽然说过即便下地狱尽头也要共进退 | |
本当に連れて来んなよ | |
真心话是你千万别坑我哦 | |
僕等は完全無欠じゃ無い | |
我们不是完美无缺 | |
原型を愛せる訳でも無い | |
也并非沉溺原型 | |
この無様に移ろう形を | |
这样狼狈的进化之形 | |
安い化けの皮を | |
和廉价的假面具 | |
噛み付き合い 剥ぎ取り合って | |
我们不是互相撕咬扒光 | |
互いを見付けて来たんだろう | |
一路看着彼此走来的吗 | |
補い合うのなんざご免なんだ | |
互补什么的就算了吧 | |
さぁ好きに踊ろうぜ | |
来吧随意舞动起来 | |
暑苦しいのなんざご免なんだ | |
虚伪的套路就省省吧 | |
まぁ好きに呼べばいい | |
嘛随你怎么喊我 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
zuo qu : qing shui yi yu li | |
zuo ci : qing shui yi yu li | |
pu deng wan quan wu qian wu | |
wo men bu shi wan mei wu que | |
yuan xing ai yi wu | |
ye bing fei chen ni yuan xing | |
wu yang yi xing | |
zhe yang lang bei de jin hua zhi xing | |
an hua pi | |
he lian jia de jia mian ju | |
nie fu he bo qu he | |
wo men bu shi hu xiang si yao ba guang | |
hu jian fu lai | |
yi lu kan zhe bi ci zou lai de ma | |
bu he mian | |
hu bu shen me de jiu suan le ba | |
hao yong | |
lai ba sui yi wu dong qi lai | |
he chuang | |
zai zi ji san luan de fei xu zhi shang | |
zi fen san wa li shang | |
shi xiang yao jian li shen me ne | |
tong wu yu | |
ke wang tong yang de dong xi | |
tong shi guo yun jin | |
qie gong du shi guang yi shi hao jin yun qi | |
yuan mu jian fu | |
dang yuan fen rou yan ke jian kong pa yi cheng nie yuan | |
yan ye ceng mian | |
hua zhong you hua liang fu mian kong | |
fo yan du | |
fu mian jing ran ye gei san ci ji hui | |
tian wen xue de chao | |
yi tian wen xue gai nian de chao yue | |
hua li | |
hua li de tiao yue | |
pu deng wan quan wu qian wu | |
wo men bu shi wan mei wu que | |
yuan xing ai yi wu | |
ye bing fei chen ni yuan xing | |
wu yang yi xing | |
zhe yang lang bei de jin hua zhi xing | |
an hua pi | |
he lian jia de jia mian ju | |
nie fu he bo qu he | |
wo men bu shi hu xiang si yao ba guang | |
hu jian fu lai | |
yi lu kan zhe bi ci zou lai de ma | |
bu he mian | |
hu bu shen me de jiu suan le ba | |
hao yong | |
lai ba sui yi wu dong qi lai | |
shui | |
ni shi xiang cheng wei shui | |
zui hou zi fen yi | |
ming ming dao zui hou ye bu hui zi wo huai yi | |
bei zhong he qiang yu | |
bei kao bei ying jie qiang lin dan yu | |
dao lian ni zhou da | |
xiang ban qian xing zhong jiang po lan ni chuan | |
di yu guo yan | |
sui ran shuo guo ji bian xia di yu jin tou ye yao gong jin tui | |
ben dang lian lai | |
zhen xin hua shi ni qian wan bie keng wo o | |
pu deng wan quan wu qian wu | |
wo men bu shi wan mei wu que | |
yuan xing ai yi wu | |
ye bing fei chen ni yuan xing | |
wu yang yi xing | |
zhe yang lang bei de jin hua zhi xing | |
an hua pi | |
he lian jia de jia mian ju | |
nie fu he bo qu he | |
wo men bu shi hu xiang si yao ba guang | |
hu jian fu lai | |
yi lu kan zhe bi ci zou lai de ma | |
bu he mian | |
hu bu shen me de jiu suan le ba | |
hao yong | |
lai ba sui yi wu dong qi lai | |
shu ku mian | |
xu wei de tao lu jiu sheng sheng ba | |
hao hu | |
ma sui ni zen me han wo |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : qīng shuǐ yī yǔ lì | |
zuò cí : qīng shuǐ yī yǔ lì | |
pú děng wán quán wú qiàn wú | |
wǒ men bú shì wán měi wú quē | |
yuán xíng ài yì wú | |
yě bìng fēi chén nì yuán xíng | |
wú yàng yí xíng | |
zhè yàng láng bèi de jìn huà zhī xíng | |
ān huà pí | |
hé lián jià de jiǎ miàn jù | |
niè fù hé bō qǔ hé | |
wǒ men bú shì hù xiāng sī yǎo bā guāng | |
hù jiàn fù lái | |
yí lù kàn zhe bǐ cǐ zǒu lái de ma | |
bǔ hé miǎn | |
hù bǔ shén me de jiù suàn le ba | |
hǎo yǒng | |
lái ba suí yì wǔ dòng qǐ lái | |
hé chuàng | |
zài zì jǐ sǎn luàn de fèi xū zhī shàng | |
zì fēn sàn wǎ lì shàng | |
shì xiǎng yào jiàn lì shén me ne | |
tóng wù yù | |
kě wàng tóng yàng de dōng xī | |
tóng shí guò yùn jǐn | |
qiě gòng dù shí guāng yǐ shì hào jìn yùn qì | |
yuán mù jiàn fǔ | |
dāng yuán fèn ròu yǎn kě jiàn kǒng pà yǐ chéng niè yuán | |
yán yè céng miàn | |
huà zhōng yǒu huà liǎng fú miàn kǒng | |
fó yán dù | |
fú miàn jìng rán yě gěi sān cì jī huì | |
tiān wén xué de chāo | |
yǐ tiān wén xué gài niàn de chāo yuè | |
huá lì | |
huá lì de tiào yuè | |
pú děng wán quán wú qiàn wú | |
wǒ men bú shì wán měi wú quē | |
yuán xíng ài yì wú | |
yě bìng fēi chén nì yuán xíng | |
wú yàng yí xíng | |
zhè yàng láng bèi de jìn huà zhī xíng | |
ān huà pí | |
hé lián jià de jiǎ miàn jù | |
niè fù hé bō qǔ hé | |
wǒ men bú shì hù xiāng sī yǎo bā guāng | |
hù jiàn fù lái | |
yí lù kàn zhe bǐ cǐ zǒu lái de ma | |
bǔ hé miǎn | |
hù bǔ shén me de jiù suàn le ba | |
hǎo yǒng | |
lái ba suí yì wǔ dòng qǐ lái | |
shuí | |
nǐ shì xiǎng chéng wéi shuí | |
zuì hòu zì fēn yí | |
míng míng dào zuì hòu yě bú huì zì wǒ huái yí | |
bèi zhōng hé qiāng yǔ | |
bèi kào bèi yíng jiē qiāng lín dàn yǔ | |
dào lián ní zhōu dà | |
xiāng bàn qián xíng zhòng jiǎng pò làn ní chuán | |
dì yù guǒ yán | |
suī rán shuō guò jí biàn xià dì yù jìn tóu yě yào gòng jìn tuì | |
běn dāng lián lái | |
zhēn xīn huà shì nǐ qiān wàn bié kēng wǒ ó | |
pú děng wán quán wú qiàn wú | |
wǒ men bú shì wán měi wú quē | |
yuán xíng ài yì wú | |
yě bìng fēi chén nì yuán xíng | |
wú yàng yí xíng | |
zhè yàng láng bèi de jìn huà zhī xíng | |
ān huà pí | |
hé lián jià de jiǎ miàn jù | |
niè fù hé bō qǔ hé | |
wǒ men bú shì hù xiāng sī yǎo bā guāng | |
hù jiàn fù lái | |
yí lù kàn zhe bǐ cǐ zǒu lái de ma | |
bǔ hé miǎn | |
hù bǔ shén me de jiù suàn le ba | |
hǎo yǒng | |
lái ba suí yì wǔ dòng qǐ lái | |
shǔ kǔ miǎn | |
xū wěi de tào lù jiù shěng shěng ba | |
hǎo hū | |
ma suí nǐ zěn me hǎn wǒ |