[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.009] | 作词 : 无 |
[00:00.28] | What's the trick? I wish I knew|爱的诀窍是什么 真希望我能懂 |
[00:02.86] | I'm so done with thinking through all the things I could've been|我受够了总是去想我本能完成的所有 |
[00:07.79] | And I know you wonder too|我知道你也渴望着我 |
[00:09.98] | All it takes is that one look you do and I run right back to you|我只需要望你一眼 就会愿意奔回你身边 |
[00:14.86] | You crossed the line and it's time to say "F" you|你越过了界 所以是时候对你说法克我拒绝 |
[00:18.85] | |
[00:19.79] | What's the point in saying that when you know how I'll react?|当你知道我会是何反应 说那些又有何意义 |
[00:24.66] | You think you can just take it back, but **** just don't work like that|你以为你能收回一切 但偏偏老天就不开眼 |
[00:29.55] | You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad|你是让我无比上瘾的药 我无比渴望着你 |
[00:34.43] | Guess I'm stuck with you and that's that|我想我注定和你在一起 仅此而已 |
[00:38.56] | |
[00:39.20] | Cause when it all falls down, then whatever|当一切都陨落破碎 就怎样都好 |
[00:44.27] | When it don't work out for the better|当事情并没有变得更好 |
[00:49.17] | If we just ain't right, and it's time to say goodbye|若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别 |
[00:54.07] | When it all falls down, when it all falls down|当一切都陨落破碎 当一切都不再完美 |
[00:58.97] | I'll be fine|我也会很好 |
[01:03.81] | I'll be fine|我也无所谓 |
[01:08.70] | You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad|你是让我无比上瘾的药 我无比想要你 |
[01:13.54] | But I'll be fine|但没有也很好 |
[01:16.85] | |
[01:18.66] | Why we fight? I don't know|为何我们要争吵 我不知道 |
[01:21.48] | We say what hurts the most|我们总说着最伤人的话 |
[01:23.46] | Oh, I tried staying cold, but you take it personal|噢 我试着保持冷静 你却保持针对 |
[01:28.33] | All these firing shots and making ground|所有的唇枪舌炮和所有的事有人为 |
[01:31.29] | It's way too hard to cope, but I still can't let you go|一切都太难应对 但我还是无法放弃你 |
[01:37.57] | |
[01:38.02] | Cause when it all falls down, then whatever|当一切都陨落破碎 就怎样都好 |
[01:43.04] | When it don't work out for the better|当事情并没有变得更好 |
[01:47.94] | If we just ain't right, and it's time to say goodbye|若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别 |
[01:52.81] | When it all falls down, when it all falls down|当一切都陨落破碎 当一切都不再完美 |
[01:57.78] | I'll be fine|我也会很好 |
[02:02.61] | I'll be fine|我也无所谓 |
[02:07.47] | You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad|你是让我无比上瘾的药 我无比想要你 |
[02:12.30] | But I'll be fine|但没有也很好 |
[02:15.44] | |
[02:17.36] | I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine|我都会很好 我都无所谓 |
[02:22.19] | I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine|我都能面对 我都无所谓 |
[02:27.07] | I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine|我都会很好 我都无所谓 |
[02:31.96] | I'll be fine-ine-fine, fine|无论怎样我都无所谓 |
[02:35.66] | |
[02:36.66] | Cause when it all falls down, then whatever (Then whatever, babe)|当一切都陨落破碎 就怎样都好 |
[02:41.64] | When it don't work out for the better (For the better)|当事情并没有变得更好 |
[02:46.74] | If we just ain't right, and it's time to say goodbye|若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别 |
[02:51.61] | When it all falls down (When it all, when it all)|当一切都陨落破碎 当一切都不再完美 |
[02:53.98] | When it all falls down (When it all falls down)|当一切都陨落破碎 |
[02:56.46] | I'll be fine (Fine, fine, fine)|我也会很好 |
[03:01.34] | I'll be fine (I'll be fine)|我也无所谓 |
[03:06.24] | You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad|你是让我无比上瘾的药 我无比想要你 |
[03:11.08] | But I'll be fine (I'll be fine), and that's that|但没有也无所谓 仅此而已 |
[03:17.04] |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.009] | zuo ci : wu |
[00:00.28] | What' s the trick? I wish I knew ai de jue qiao shi shen me zhen xi wang wo neng dong |
[00:02.86] | I' m so done with thinking through all the things I could' ve been wo shou gou le zong shi qu xiang wo ben neng wan cheng de suo you |
[00:07.79] | And I know you wonder too wo zhi dao ni ye ke wang zhe wo |
[00:09.98] | All it takes is that one look you do and I run right back to you wo zhi xu yao wang ni yi yan jiu hui yuan yi ben hui ni shen bian |
[00:14.86] | You crossed the line and it' s time to say " F" you ni yue guo le jie suo yi shi shi hou dui ni shuo fa ke wo ju jue |
[00:18.85] | |
[00:19.79] | What' s the point in saying that when you know how I' ll react? dang ni zhi dao wo hui shi he fan ying shuo nei xie you you he yi yi |
[00:24.66] | You think you can just take it back, but just don' t work like that ni yi wei ni neng shou hui yi qie dan pian pian lao tian jiu bu kai yan |
[00:29.55] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad ni shi rang wo wu bi shang yin de yao wo wu bi ke wang zhe ni |
[00:34.43] | Guess I' m stuck with you and that' s that wo xiang wo zhu ding he ni zai yi qi jin ci er yi |
[00:38.56] | |
[00:39.20] | Cause when it all falls down, then whatever dang yi qie dou yun luo po sui jiu zen yang dou hao |
[00:44.27] | When it don' t work out for the better dang shi qing bing mei you bian de geng hao |
[00:49.17] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruo yi qie jiu shi zen me ye bu dui na jiu shi shi hou zhi sun gao bie |
[00:54.07] | When it all falls down, when it all falls down dang yi qie dou yun luo po sui dang yi qie dou bu zai wan mei |
[00:58.97] | I' ll be fine wo ye hui hen hao |
[01:03.81] | I' ll be fine wo ye wu suo wei |
[01:08.70] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad ni shi rang wo wu bi shang yin de yao wo wu bi xiang yao ni |
[01:13.54] | But I' ll be fine dan mei you ye hen hao |
[01:16.85] | |
[01:18.66] | Why we fight? I don' t know wei he wo men yao zheng chao wo bu zhi dao |
[01:21.48] | We say what hurts the most wo men zong shuo zhe zui shang ren de hua |
[01:23.46] | Oh, I tried staying cold, but you take it personal o wo shi zhe bao chi leng jing ni que bao chi zhen dui |
[01:28.33] | All these firing shots and making ground suo you de chun qiang she pao he suo you de shi you ren wei |
[01:31.29] | It' s way too hard to cope, but I still can' t let you go yi qie dou tai nan ying dui dan wo hai shi wu fa fang qi ni |
[01:37.57] | |
[01:38.02] | Cause when it all falls down, then whatever dang yi qie dou yun luo po sui jiu zen yang dou hao |
[01:43.04] | When it don' t work out for the better dang shi qing bing mei you bian de geng hao |
[01:47.94] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruo yi qie jiu shi zen me ye bu dui na jiu shi shi hou zhi sun gao bie |
[01:52.81] | When it all falls down, when it all falls down dang yi qie dou yun luo po sui dang yi qie dou bu zai wan mei |
[01:57.78] | I' ll be fine wo ye hui hen hao |
[02:02.61] | I' ll be fine wo ye wu suo wei |
[02:07.47] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad ni shi rang wo wu bi shang yin de yao wo wu bi xiang yao ni |
[02:12.30] | But I' ll be fine dan mei you ye hen hao |
[02:15.44] | |
[02:17.36] | I' ll be fineinefine, fineineine wo dou hui hen hao wo dou wu suo wei |
[02:22.19] | I' ll be fineinefine, fineineine wo dou neng mian dui wo dou wu suo wei |
[02:27.07] | I' ll be fineinefine, fineineine wo dou hui hen hao wo dou wu suo wei |
[02:31.96] | I' ll be fineinefine, fine wu lun zen yang wo dou wu suo wei |
[02:35.66] | |
[02:36.66] | Cause when it all falls down, then whatever Then whatever, babe dang yi qie dou yun luo po sui jiu zen yang dou hao |
[02:41.64] | When it don' t work out for the better For the better dang shi qing bing mei you bian de geng hao |
[02:46.74] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruo yi qie jiu shi zen me ye bu dui na jiu shi shi hou zhi sun gao bie |
[02:51.61] | When it all falls down When it all, when it all dang yi qie dou yun luo po sui dang yi qie dou bu zai wan mei |
[02:53.98] | When it all falls down When it all falls down dang yi qie dou yun luo po sui |
[02:56.46] | I' ll be fine Fine, fine, fine wo ye hui hen hao |
[03:01.34] | I' ll be fine I' ll be fine wo ye wu suo wei |
[03:06.24] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad ni shi rang wo wu bi shang yin de yao wo wu bi xiang yao ni |
[03:11.08] | But I' ll be fine I' ll be fine, and that' s that dan mei you ye wu suo wei jin ci er yi |
[03:17.04] |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.009] | zuò cí : wú |
[00:00.28] | What' s the trick? I wish I knew ài de jué qiào shì shén me zhēn xī wàng wǒ néng dǒng |
[00:02.86] | I' m so done with thinking through all the things I could' ve been wǒ shòu gòu le zǒng shì qù xiǎng wǒ běn néng wán chéng de suǒ yǒu |
[00:07.79] | And I know you wonder too wǒ zhī dào nǐ yě kě wàng zhe wǒ |
[00:09.98] | All it takes is that one look you do and I run right back to you wǒ zhǐ xū yào wàng nǐ yī yǎn jiù huì yuàn yì bēn huí nǐ shēn biān |
[00:14.86] | You crossed the line and it' s time to say " F" you nǐ yuè guò le jiè suǒ yǐ shì shí hòu duì nǐ shuō fǎ kè wǒ jù jué |
[00:18.85] | |
[00:19.79] | What' s the point in saying that when you know how I' ll react? dāng nǐ zhī dào wǒ huì shì hé fǎn yìng shuō nèi xiē yòu yǒu hé yì yì |
[00:24.66] | You think you can just take it back, but just don' t work like that nǐ yǐ wéi nǐ néng shōu huí yī qiè dàn piān piān lǎo tiān jiù bù kāi yǎn |
[00:29.55] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad nǐ shì ràng wǒ wú bǐ shàng yǐn de yào wǒ wú bǐ kě wàng zhe nǐ |
[00:34.43] | Guess I' m stuck with you and that' s that wǒ xiǎng wǒ zhù dìng hé nǐ zài yì qǐ jǐn cǐ ér yǐ |
[00:38.56] | |
[00:39.20] | Cause when it all falls down, then whatever dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì jiù zěn yàng dōu hǎo |
[00:44.27] | When it don' t work out for the better dāng shì qíng bìng méi yǒu biàn de gèng hǎo |
[00:49.17] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruò yī qiè jiù shì zěn me yě bú duì nà jiù shì shí hòu zhǐ sǔn gào bié |
[00:54.07] | When it all falls down, when it all falls down dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì dāng yī qiè dōu bù zài wán měi |
[00:58.97] | I' ll be fine wǒ yě huì hěn hǎo |
[01:03.81] | I' ll be fine wǒ yě wú suǒ wèi |
[01:08.70] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad nǐ shì ràng wǒ wú bǐ shàng yǐn de yào wǒ wú bǐ xiǎng yào nǐ |
[01:13.54] | But I' ll be fine dàn méi yǒu yě hěn hǎo |
[01:16.85] | |
[01:18.66] | Why we fight? I don' t know wèi hé wǒ men yào zhēng chǎo wǒ bù zhī dào |
[01:21.48] | We say what hurts the most wǒ men zǒng shuō zhe zuì shāng rén de huà |
[01:23.46] | Oh, I tried staying cold, but you take it personal ō wǒ shì zhe bǎo chí lěng jìng nǐ què bǎo chí zhēn duì |
[01:28.33] | All these firing shots and making ground suǒ yǒu de chún qiāng shé pào hé suǒ yǒu de shì yǒu rén wéi |
[01:31.29] | It' s way too hard to cope, but I still can' t let you go yī qiè dōu tài nán yìng duì dàn wǒ hái shì wú fǎ fàng qì nǐ |
[01:37.57] | |
[01:38.02] | Cause when it all falls down, then whatever dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì jiù zěn yàng dōu hǎo |
[01:43.04] | When it don' t work out for the better dāng shì qíng bìng méi yǒu biàn de gèng hǎo |
[01:47.94] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruò yī qiè jiù shì zěn me yě bú duì nà jiù shì shí hòu zhǐ sǔn gào bié |
[01:52.81] | When it all falls down, when it all falls down dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì dāng yī qiè dōu bù zài wán měi |
[01:57.78] | I' ll be fine wǒ yě huì hěn hǎo |
[02:02.61] | I' ll be fine wǒ yě wú suǒ wèi |
[02:07.47] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad nǐ shì ràng wǒ wú bǐ shàng yǐn de yào wǒ wú bǐ xiǎng yào nǐ |
[02:12.30] | But I' ll be fine dàn méi yǒu yě hěn hǎo |
[02:15.44] | |
[02:17.36] | I' ll be fineinefine, fineineine wǒ dōu huì hěn hǎo wǒ dōu wú suǒ wèi |
[02:22.19] | I' ll be fineinefine, fineineine wǒ dōu néng miàn duì wǒ dōu wú suǒ wèi |
[02:27.07] | I' ll be fineinefine, fineineine wǒ dōu huì hěn hǎo wǒ dōu wú suǒ wèi |
[02:31.96] | I' ll be fineinefine, fine wú lùn zěn yàng wǒ dōu wú suǒ wèi |
[02:35.66] | |
[02:36.66] | Cause when it all falls down, then whatever Then whatever, babe dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì jiù zěn yàng dōu hǎo |
[02:41.64] | When it don' t work out for the better For the better dāng shì qíng bìng méi yǒu biàn de gèng hǎo |
[02:46.74] | If we just ain' t right, and it' s time to say goodbye ruò yī qiè jiù shì zěn me yě bú duì nà jiù shì shí hòu zhǐ sǔn gào bié |
[02:51.61] | When it all falls down When it all, when it all dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì dāng yī qiè dōu bù zài wán měi |
[02:53.98] | When it all falls down When it all falls down dāng yī qiè dōu yǔn luò pò suì |
[02:56.46] | I' ll be fine Fine, fine, fine wǒ yě huì hěn hǎo |
[03:01.34] | I' ll be fine I' ll be fine wǒ yě wú suǒ wèi |
[03:06.24] | You' re the drug that I' m addicted to and I want you so bad nǐ shì ràng wǒ wú bǐ shàng yǐn de yào wǒ wú bǐ xiǎng yào nǐ |
[03:11.08] | But I' ll be fine I' ll be fine, and that' s that dàn méi yǒu yě wú suǒ wèi jǐn cǐ ér yǐ |
[03:17.04] |