[00:00.00] | 作曲 : J.P.奥德韦 |
[00:01.00] | 作词 : 李 叔 同 |
[00:25.330] | 长亭外, 古道边, |
[00:31.460] | 芳草碧连天, |
[00:37.500] | 晚风拂柳笛声残, |
[00:44.280] | 夕阳山外山。 |
[00:50.500] | 天之涯,地之角, |
[00:56.830] | 知交半零落, |
[01:02.980] | 一斛浊酒尽余欢, |
[01:09.300] | 今宵别梦寒。 |
[01:16.000] | |
[01:44.900] | 长亭外, 古道边, |
[01:50.900] | 芳草碧连天, |
[01:57.440] | 问君此去几时来, |
[02:03.400] | 来时莫徘徊。 |
[02:09.750] | 天之涯,地之角, |
[02:16.960] | 知交半零落, |
[02:23.270] | 人生难得是欢聚, |
[02:29.400] | 惟有别离多 |
[02:36.000] | 天之涯,地之角, |
[02:42.750] | 知交半零落, |
[02:48.960] | 人生难得是欢聚, |
[02:55.000] | 惟有别离多 |
[03:01.500] |
[00:00.00] | zuo qu : J. P. ao de wei |
[00:01.00] | zuo ci : li shu tong |
[00:25.330] | chang ting wai, gu dao bian, |
[00:31.460] | fang cao bi lian tian, |
[00:37.500] | wan feng fu liu di sheng can, |
[00:44.280] | xi yang shan wai shan. |
[00:50.500] | tian zhi ya, di zhi jiao, |
[00:56.830] | zhi jiao ban ling luo, |
[01:02.980] | yi hu zhuo jiu jin yu huan, |
[01:09.300] | jin xiao bie meng han. |
[01:16.000] | |
[01:44.900] | chang ting wai, gu dao bian, |
[01:50.900] | fang cao bi lian tian, |
[01:57.440] | wen jun ci qu ji shi lai, |
[02:03.400] | lai shi mo pai huai. |
[02:09.750] | tian zhi ya, di zhi jiao, |
[02:16.960] | zhi jiao ban ling luo, |
[02:23.270] | ren sheng nan de shi huan ju, |
[02:29.400] | wei you bie li duo |
[02:36.000] | tian zhi ya, di zhi jiao, |
[02:42.750] | zhi jiao ban ling luo, |
[02:48.960] | ren sheng nan de shi huan ju, |
[02:55.000] | wei you bie li duo |
[03:01.500] |
[00:00.00] | zuò qǔ : J. P. ào dé wéi |
[00:01.00] | zuò cí : lǐ shū tóng |
[00:25.330] | cháng tíng wài, gǔ dào biān, |
[00:31.460] | fāng cǎo bì lián tiān, |
[00:37.500] | wǎn fēng fú liǔ dí shēng cán, |
[00:44.280] | xī yáng shān wài shān. |
[00:50.500] | tiān zhī yá, dì zhī jiǎo, |
[00:56.830] | zhī jiāo bàn líng luò, |
[01:02.980] | yī hú zhuó jiǔ jǐn yú huān, |
[01:09.300] | jīn xiāo bié mèng hán. |
[01:16.000] | |
[01:44.900] | cháng tíng wài, gǔ dào biān, |
[01:50.900] | fāng cǎo bì lián tiān, |
[01:57.440] | wèn jūn cǐ qù jǐ shí lái, |
[02:03.400] | lái shí mò pái huái. |
[02:09.750] | tiān zhī yá, dì zhī jiǎo, |
[02:16.960] | zhī jiāo bàn líng luò, |
[02:23.270] | rén shēng nán de shì huān jù, |
[02:29.400] | wéi yǒu bié lí duō |
[02:36.000] | tiān zhī yá, dì zhī jiǎo, |
[02:42.750] | zhī jiāo bàn líng luò, |
[02:48.960] | rén shēng nán de shì huān jù, |
[02:55.000] | wéi yǒu bié lí duō |
[03:01.500] |