Who Is This Child

Song Who Is This Child
Artist Trans-Siberian Orchestra
Album Beethoven's Last Night:The complete narrated version

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Oliva, ONeill
[00:09.94] WHO IS THIS CHILD
[00:11.25] THAT I'VE NEVER SEEN BEFORE
[00:13.63] WHO IS THIS CHILD
[00:15.68] THAT I'VE NOT SEEN TILL THIS DAY
[00:18.61] WHO DARES TO FALL ASLEEP
[00:20.42] OUTSIDE MY DOOR
[00:23.17] IF WE SHOULD WAIT AWHILE
[00:24.92] I'M SURE SHE'LL GO AWAY
[00:29.04] TO BE INVOLVED WITH THIS
[00:30.28] WOULD SURELY NOT BE WISE
[00:34.97] FOR IN THE FINAL WORD
[00:38.77] SHE MEANS NOTHING TO ME
[00:41.08] I LEARNED THE TRICK IS
[00:45.07] THAT WE JUST AVOID HER EYES
[00:48.69] AND THE QUESTION
[00:50.26] WHAT SHE MEANS TO ...
[00:52.31] WHAT IS THIS LIFE
[00:53.68] THERE WILL BE OTHER LIVES
[00:54.99] SOON TO ARRIVE
[00:55.94] SURELY SOME WILL SURVIVE
[00:56.93] SHE IS BUT ONE
[00:58.05] AND THERE ARE MANY MORE
[00:59.92] EACH THE SAME AS ANY OTHER
[01:02.11] WHO IS THIS CHILD
[01:04.79] WHAT DOES SHE MEAN TO ME
[01:08.10] I CLOSE MY EYES
[01:10.35] AND STILL HER FACE I SEE
[01:14.21] SHE IS BUT ONE
[01:16.53] HER KIND IS EVERYWHERE
[01:21.33] CAN'T YOU SEE THERE'S NO WAY I SHOULD CARE
[01:26.94] I NEED A MOMENT NOW
[01:40.67] I HAVE TO CLEAR MY MIND
[01:42.54] THERE IS A LIMIT LORD
[01:44.79] JUST TO BEING KIND
[01:46.04] THERE IS NO WAY IN LIFE
[01:49.16] THAT EACH CHILD CAN BE SAVED
[01:51.78] SHOULD I BE LOOKING WITH REGRET
[01:53.72] AT EVERY GRAVE
[01:54.77] THERE ARE NO GUARANTEES
[01:58.15] IN LIFE SHE SHOULD BE WARNED
[02:00.64] I'M NOT RESPONSIBLE FOR
[02:02.45] THIS CHILD BEING BORN
[02:04.88] I'M NOT RESPONSIBLE
[02:06.50] IN ANY KIND OF WAY
[02:09.44] FOR EVERY CHILD THAT LIFE CAN GATHER
[02:13.37] WHAT IS THIS LIFE
[02:18.61] THERE WILL BE OTHER LIVES
[02:21.11] SOON TO ARRIVE
[02:22.80] SURELY SOME WILL SURVIVE
[02:25.22] SHE IS BUT ONE
[02:27.78] AND THERE ARE MANY MORE
[02:31.03] COULD THIS ONE LIFE REALLY MATTER
[02:34.46] WHO IS THIS CHILD
[02:37.27] WHAT DOES SHE MEAN TO ME
[02:40.58] I CLOSE MY EYES
[02:42.57] AND STILL HER FACE I SEE
[02:45.57] SHE IS BUT ONE
[02:48.00] HER KIND IS EVERYWHERE
[02:50.63] CAN'T YOU SEE THERE'S NO WAY I SHOULD CARE
[02:54.43] CAN YOU SEE IT IN THE NIGHT
[02:58.23] CAN YOU FEEL THAT IT'S OUT THERE
[03:17.78] IT'S THE ARCING OF A LIFE
[03:19.78] AND IT'S HANGING IN THE AIR
[03:22.03] THOUGH I TRY TO CLOSE MY EYES
[03:24.58] AND PRETEND THAT I DON'T KNOW
[03:26.64] IN MY HEART
[03:28.09] I JUST CAN'T LET IT GO
[03:31.51] THERE HAS TO BE ANOTHER WAY FOR ME
[03:37.13] A WAY THAT LEADS FROM THIS INSANITY
[03:41.43] A WAY THAT LEADS FROM MY DESTRUCTION IN THIS WAY
[03:47.92] CAN YOU SEE IT IN THE NIGHT
[03:51.04] CAN YOU FEEL THAT IT'S OUT THERE
[03:57.66] IT'S THE ARCING OF A LIFE
[04:02.15] AND IT'S HANGING IN THE AIR
[04:04.14] THOUGH I TRY TO CLOSE MY EYES
[04:07.21] AND PRETEND THAT I DON'T KNOW
[04:08.83] IN MY HEART
[04:09.45] I JUST CAN'T LET IT GO

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Oliva, ONeill
[00:09.94] WHO IS THIS CHILD
[00:11.25] THAT I' VE NEVER SEEN BEFORE
[00:13.63] WHO IS THIS CHILD
[00:15.68] THAT I' VE NOT SEEN TILL THIS DAY
[00:18.61] WHO DARES TO FALL ASLEEP
[00:20.42] OUTSIDE MY DOOR
[00:23.17] IF WE SHOULD WAIT AWHILE
[00:24.92] I' M SURE SHE' LL GO AWAY
[00:29.04] TO BE INVOLVED WITH THIS
[00:30.28] WOULD SURELY NOT BE WISE
[00:34.97] FOR IN THE FINAL WORD
[00:38.77] SHE MEANS NOTHING TO ME
[00:41.08] I LEARNED THE TRICK IS
[00:45.07] THAT WE JUST AVOID HER EYES
[00:48.69] AND THE QUESTION
[00:50.26] WHAT SHE MEANS TO ...
[00:52.31] WHAT IS THIS LIFE
[00:53.68] THERE WILL BE OTHER LIVES
[00:54.99] SOON TO ARRIVE
[00:55.94] SURELY SOME WILL SURVIVE
[00:56.93] SHE IS BUT ONE
[00:58.05] AND THERE ARE MANY MORE
[00:59.92] EACH THE SAME AS ANY OTHER
[01:02.11] WHO IS THIS CHILD
[01:04.79] WHAT DOES SHE MEAN TO ME
[01:08.10] I CLOSE MY EYES
[01:10.35] AND STILL HER FACE I SEE
[01:14.21] SHE IS BUT ONE
[01:16.53] HER KIND IS EVERYWHERE
[01:21.33] CAN' T YOU SEE THERE' S NO WAY I SHOULD CARE
[01:26.94] I NEED A MOMENT NOW
[01:40.67] I HAVE TO CLEAR MY MIND
[01:42.54] THERE IS A LIMIT LORD
[01:44.79] JUST TO BEING KIND
[01:46.04] THERE IS NO WAY IN LIFE
[01:49.16] THAT EACH CHILD CAN BE SAVED
[01:51.78] SHOULD I BE LOOKING WITH REGRET
[01:53.72] AT EVERY GRAVE
[01:54.77] THERE ARE NO GUARANTEES
[01:58.15] IN LIFE SHE SHOULD BE WARNED
[02:00.64] I' M NOT RESPONSIBLE FOR
[02:02.45] THIS CHILD BEING BORN
[02:04.88] I' M NOT RESPONSIBLE
[02:06.50] IN ANY KIND OF WAY
[02:09.44] FOR EVERY CHILD THAT LIFE CAN GATHER
[02:13.37] WHAT IS THIS LIFE
[02:18.61] THERE WILL BE OTHER LIVES
[02:21.11] SOON TO ARRIVE
[02:22.80] SURELY SOME WILL SURVIVE
[02:25.22] SHE IS BUT ONE
[02:27.78] AND THERE ARE MANY MORE
[02:31.03] COULD THIS ONE LIFE REALLY MATTER
[02:34.46] WHO IS THIS CHILD
[02:37.27] WHAT DOES SHE MEAN TO ME
[02:40.58] I CLOSE MY EYES
[02:42.57] AND STILL HER FACE I SEE
[02:45.57] SHE IS BUT ONE
[02:48.00] HER KIND IS EVERYWHERE
[02:50.63] CAN' T YOU SEE THERE' S NO WAY I SHOULD CARE
[02:54.43] CAN YOU SEE IT IN THE NIGHT
[02:58.23] CAN YOU FEEL THAT IT' S OUT THERE
[03:17.78] IT' S THE ARCING OF A LIFE
[03:19.78] AND IT' S HANGING IN THE AIR
[03:22.03] THOUGH I TRY TO CLOSE MY EYES
[03:24.58] AND PRETEND THAT I DON' T KNOW
[03:26.64] IN MY HEART
[03:28.09] I JUST CAN' T LET IT GO
[03:31.51] THERE HAS TO BE ANOTHER WAY FOR ME
[03:37.13] A WAY THAT LEADS FROM THIS INSANITY
[03:41.43] A WAY THAT LEADS FROM MY DESTRUCTION IN THIS WAY
[03:47.92] CAN YOU SEE IT IN THE NIGHT
[03:51.04] CAN YOU FEEL THAT IT' S OUT THERE
[03:57.66] IT' S THE ARCING OF A LIFE
[04:02.15] AND IT' S HANGING IN THE AIR
[04:04.14] THOUGH I TRY TO CLOSE MY EYES
[04:07.21] AND PRETEND THAT I DON' T KNOW
[04:08.83] IN MY HEART
[04:09.45] I JUST CAN' T LET IT GO