[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : West Say-Family/ELES-MHT |
[00:14.428] | V1:ELES |
[00:21.429] | بالكىم سەن جۉرگۅندۉرسۉڭ الىستاردا قىينوو تارتىپ(也许你远离家乡到处打工赚钱) |
[00:24.182] | جاشوو ۉچۉن تۇرمۇش ۉچۉن چىمىرقانىپ اقچا تابىپ(那都是为了继续活下去的理由) |
[00:26.932] | ويلوعون ال ويلورۇڭدۇ قىستاعان تۇرمۇش جەڭىپ(也许你的想法它不会实现) |
[00:29.429] | ساعىنعاندا اتاجۇرتتۇ كۅزدۅرۉڭدۅن جاشىڭ تامىپ(想念家乡的时候眼角湿润) |
[00:31.925] | بالكىم سەن سۉيدۉڭ بىروق جەتپەي قالدىڭ ارمانداپ(也许你爱一个人到最后却得不到) |
[00:34.931] | تاعدىر قىيناپ وڭعو سولعو ۅۅدۅ ىلدىي سەنى قالچاپ(命运的安排让你无能为力) |
[00:37.673] | قوشسو كەەدە قۇبانىپ قوشپوعوندو مۇڭايىپ(追到最心爱的人就感觉拥有了全世界 得不到的时候缺垂头丧气) |
[00:40.180] | سۉيۉۉ تاتتۇۇ كەەدە اچۇۇ ار تۉركۉم ال قۇبۇلات(爱是甜的 有甜必有苦) |
[00:42.930] | بالكىم سەن سەزىپ جەتسەڭ جاشوو ۅزۉ چوڭ بىرساباق(也许你也体会到了生活就是一堂课) |
[00:45.426] | تۇرمۇشتاعى قىينوولورۇڭ سەنى سىناپ جاتقان سىناق(生活中的困难它会不停考验你) |
[00:48.180] | قىينوولوردو چىڭالاسىڭ قىينوودون قاچپاعىن(你不要害怕 只要想努力总会先苦后甜) |
[00:50.677] | سابىردۇۇ بول ۇباقىتتاعى سابىردۇۇنۇ جاقتىرات(你经历无数次的磨难才会变得更加强大) |
[00:53.426] | جەڭىش تۇرات جولۇڭداعى كۅپ قىينوونۇن ارتىندا(你要有耐心 有耐心才有好的结果) |
[00:55.934] | تۇرمۇشۇڭدا وڭوي جەڭىش كەلەەرىن سەن سامابا(胜利在前方 越努力就会越来越近) |
[00:58.676] | قىيىن ىش جوق االامدا كۅڭۉل قويعون ادامعا(胜利在前方 通过考完才能看到希望) |
[01:01.682] | كۅڭۉل قويۇپ چىمىرقانساڭ ۅكۉنۉچ جوق بۇل جالعاندا(世上无难事只怕有心人) |
[01:03.434] | HOOK: |
[01:03.934] | كۅزدۅرۉمدۅن كۅلكۉپ تۇرعان جاشتۇۇ بۇلاق(眼里早已盛满了泪水) |
[01:06.928] | كۅگۅرۅم قارەكتى جاشقا چىلاپ(泪在流湿心也在滴血) |
[01:09.424] | كەيىتكەن قاپالىقتان ايرىلالباي(我无法解脱生活中的烦恼) |
[01:11.433] | كەلەمىن ۅمۉردۉ جالعىز ۇلاپ(孤独的只能面对前方呢坎坷的路) |
[01:14.674] | نەگەدىر ۅچتۉك سايات تاعدىر ماعا(命运无法让我振作起来) |
[01:17.424] | نەس بولدۇم كۉچ كەلدى قارا جانعا(我无法再忍下去) |
[01:19.678] | ۅكۉنۉچ كۉيۉت مەنەن ۇيپالاندىم(因为现实太残酷) |
[01:22.428] | ۅكسۉتكۅن كۉندۅرۉمۅ تاپپاي ارعا(但为了生存缺只能面对) |
[01:23.925] | V2:KA |
[01:25.423] | بالكىم سەنىن تۇرمۇشۇڭدا تەڭسىزدىكتەر كۅپ(也许有时生活对你不公平) |
[01:28.176] | جۉرگۅندۉرسۉڭ تۇرمۇشتاعى تەڭسىزدىكتى سۅككۉلۅپ(也许你在抱怨这世道为何不公平) |
[01:30.673] | كۅكۅلۅپ ۇچقۇڭ كەلەت ۅيدۅلۅپ(有时候你也会梦寐以求的想展翅高飞) |
[01:33.435] | قارەكتەردەن تۅگۉلۅت جامعىر سىمال ۅڭدۅنۅت(痛苦让你变得无助更让你热泪盈眶) |
[01:35.932] | توسۇپ چىعىپ قالابى دەپ جولۇڭدان(你想他会等着你 看着前方的路) |
[01:38.684] | كۉتتۉڭ ەلە بولبودۇعو ويۇڭداي(但你真正看到的确不是那样) |
[01:41.181] | باراتاسىڭ جالعىز عانا تاعدىر جولدو ەندىرەپ(你变得越来越孤单) |
[01:44.175] | ۅزۉڭۅ ۅزۉڭ قۇبانىچتۇۇ ەلجىرەپ(自乐自娱是成了你的日常) |
[01:46.683] | كىمدىن دارتىن كىم بىلەت كىم ىيلاسا كىم كۉلۅت(谁知道你的痛苦 谁在笑又谁在哭) |
[01:49.434] | ايتايىن دەسەڭ تىل كۉيۅت ايتبايىن دەسەڭ دىل كۉيۅت(有些话说出来伤人,不说出来伤自己) |
[01:51.928] | جاشوو بۇل ۇشۇنداي ۅزۅك ۅرتتۉ ۅيكۅلۅپ(现实就是这么残酷) |
[01:54.682] | ىشەنسىم سەپ تۅكپۅگۉن كۅرۉنگۅنگۅ سىرىڭدى(别让别人看到你的软肋) |
[01:57.432] | تۉشۉنبۅگۅن ۉزۉلبۅگۅن بايلانىشتىن باارىسى(这时候这些社交太复杂) |
[02:00.174] | قاراچى قارا جولدو ۅز پۇتۇنا پالتا چاپتى(你信任他 他却在背后多捅你一刀) |
[02:02.785] | تاعدىرىنا تاارىنعانچا قارا كۅزدۅن جاش اقتى(你还傻傻的抱怨命运对你不公) |
[02:05.538] | بالكىم تاعدىر تاماشالاپ داعى بىر جولۇ الدادى(也许命运会再跟你开玩笑 让你感到忏悔) |
[02:07.533] | HOOK: |
[02:08.287] | كۅزدۅرۉمدۅن كۅلكۉپ تۇرعان جاشتۇۇ بۇلاق(眼里早已盛满了泪水) |
[02:10.784] | كۅگۅرۅم قارەكتى جاشقا چىلاپ(泪在流湿心也在滴血) |
[02:13.037] | كەيىتكەن قاپالىقتان ايرىلالباي(我无法解脱生活中的烦恼) |
[02:15.288] | كەلەمىن ۅمۉردۉ جالعىز ۇلاپ(孤独的只能面对前方呢坎坷的路) |
[02:18.529] | نەگەدىر ۅچتۉك سايات تاعدىر ماعا(命运无法让我振作起来) |
[02:21.037] | نەس بولدۇم كۉچ كەلدى قارا جانعا(我无法再忍下去) |
[02:24.055] | ۅكۉنۉچ كۉيۉت مەنەن ۇيپالاندىم(因为现实太残酷) |
[02:26.307] | ۅكسۉتكۅن كۉندۅرۉمۅ تاپپاي ارعا(但为了生存缺只能面对) |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : West SayFamily ELESMHT |
[00:14.428] | V1: ELES |
[00:21.429] | ye xu ni yuan li jia xiang dao chu da gong zhuan qian |
[00:24.182] | na dou shi wei le ji xu huo xia qu de li you |
[00:26.932] | ye xu ni de xiang fa ta bu hui shi xian |
[00:29.429] | xiang nian jia xiang de shi hou yan jiao shi run |
[00:31.925] | ye xu ni ai yi ge ren dao zui hou que de bu dao |
[00:34.931] | ming yun de an pai rang ni wu neng wei li |
[00:37.673] | zhui dao zui xin ai de ren jiu gan jue yong you le quan shi jie de bu dao de shi hou que chui tou sang qi |
[00:40.180] | ai shi tian de you tian bi you ku |
[00:42.930] | ye xu ni ye ti hui dao le sheng huo jiu shi yi tang ke |
[00:45.426] | sheng huo zhong de kun nan ta hui bu ting kao yan ni |
[00:48.180] | ni bu yao hai pa zhi yao xiang nu li zong hui xian ku hou tian |
[00:50.677] | ni jing li wu shu ci de mo nan cai hui bian de geng jia qiang da |
[00:53.426] | ni yao you nai xin you nai xin cai you hao de jie guo |
[00:55.934] | sheng li zai qian fang yue nu li jiu hui yue lai yue jin |
[00:58.676] | sheng li zai qian fang tong guo kao wan cai neng kan dao xi wang |
[01:01.682] | shi shang wu nan shi zhi pa you xin ren |
[01:03.434] | HOOK: |
[01:03.934] | yan li zao yi cheng man le lei shui |
[01:06.928] | lei zai liu shi xin ye zai di xue |
[01:09.424] | wo wu fa jie tuo sheng huo zhong de fan nao |
[01:11.433] | gu du de zhi neng mian dui qian fang ne kan ke de lu |
[01:14.674] | ming yun wu fa rang wo zhen zuo qi lai |
[01:17.424] | wo wu fa zai ren xia qu |
[01:19.678] | yin wei xian shi tai can ku |
[01:22.428] | dan wei le sheng cun que zhi neng mian dui |
[01:23.925] | V2: KA |
[01:25.423] | ye xu you shi sheng huo dui ni bu gong ping |
[01:28.176] | ye xu ni zai bao yuan zhe shi dao wei he bu gong ping |
[01:30.673] | you shi hou ni ye hui meng mei yi qiu de xiang zhan chi gao fei |
[01:33.435] | tong ku rang ni bian de wu zhu geng rang ni re lei ying kuang |
[01:35.932] | ni xiang ta hui deng zhe ni kan zhe qian fang de lu |
[01:38.684] | dan ni zhen zheng kan dao di que bu shi na yang |
[01:41.181] | ni bian de yue lai yue gu dan |
[01:44.175] | zi le zi yu shi cheng le ni de ri chang |
[01:46.683] | shei zhi dao ni de tong ku shui zai xiao you shui zai ku |
[01:49.434] | you xie hua shuo chu lai shang ren, bu shuo chu lai shang zi ji |
[01:51.928] | xian shi jiu shi zhe me can ku |
[01:54.682] | bie rang bie ren kan dao ni de ruan lei |
[01:57.432] | zhe shi hou zhei xie she jiao tai fu za |
[02:00.174] | ni xin ren ta ta que zai bei hou duo tong ni yi dao |
[02:02.785] | ni hai sha sha de bao yuan ming yun dui ni bu gong |
[02:05.538] | ye xu ming yun hui zai gen ni kai wan xiao rang ni gan dao chan hui |
[02:07.533] | HOOK: |
[02:08.287] | yan li zao yi cheng man le lei shui |
[02:10.784] | lei zai liu shi xin ye zai di xue |
[02:13.037] | wo wu fa jie tuo sheng huo zhong de fan nao |
[02:15.288] | gu du de zhi neng mian dui qian fang ne kan ke de lu |
[02:18.529] | ming yun wu fa rang wo zhen zuo qi lai |
[02:21.037] | wo wu fa zai ren xia qu |
[02:24.055] | yin wei xian shi tai can ku |
[02:26.307] | dan wei le sheng cun que zhi neng mian dui |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : West SayFamily ELESMHT |
[00:14.428] | V1: ELES |
[00:21.429] | yě xǔ nǐ yuǎn lí jiā xiāng dào chù dǎ gōng zhuàn qián |
[00:24.182] | nà dōu shì wèi le jì xù huó xià qù de lǐ yóu |
[00:26.932] | yě xǔ nǐ de xiǎng fǎ tā bú huì shí xiàn |
[00:29.429] | xiǎng niàn jiā xiāng de shí hòu yǎn jiǎo shī rùn |
[00:31.925] | yě xǔ nǐ ài yí ge rén dào zuì hòu què dé bú dào |
[00:34.931] | mìng yùn de ān pái ràng nǐ wú néng wéi lì |
[00:37.673] | zhuī dào zuì xīn ài de rén jiù gǎn jué yōng yǒu le quán shì jiè dé bú dào de shí hòu quē chuí tóu sàng qì |
[00:40.180] | ài shì tián de yǒu tián bì yǒu kǔ |
[00:42.930] | yě xǔ nǐ yě tǐ huì dào le shēng huó jiù shì yī táng kè |
[00:45.426] | shēng huó zhōng de kùn nán tā huì bù tíng kǎo yàn nǐ |
[00:48.180] | nǐ bú yào hài pà zhǐ yào xiǎng nǔ lì zǒng huì xiān kǔ hòu tián |
[00:50.677] | nǐ jīng lì wú shù cì de mó nàn cái huì biàn de gèng jiā qiáng dà |
[00:53.426] | nǐ yào yǒu nài xīn yǒu nài xīn cái yǒu hǎo de jié guǒ |
[00:55.934] | shèng lì zài qián fāng yuè nǔ lì jiù huì yuè lái yuè jìn |
[00:58.676] | shèng lì zài qián fāng tōng guò kǎo wán cái néng kàn dào xī wàng |
[01:01.682] | shì shàng wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén |
[01:03.434] | HOOK: |
[01:03.934] | yǎn lǐ zǎo yǐ chéng mǎn le lèi shuǐ |
[01:06.928] | lèi zài liú shī xīn yě zài dī xuè |
[01:09.424] | wǒ wú fǎ jiě tuō shēng huó zhōng de fán nǎo |
[01:11.433] | gū dú de zhǐ néng miàn duì qián fāng ne kǎn kě de lù |
[01:14.674] | mìng yùn wú fǎ ràng wǒ zhèn zuò qǐ lái |
[01:17.424] | wǒ wú fǎ zài rěn xià qù |
[01:19.678] | yīn wèi xiàn shí tài cán kù |
[01:22.428] | dàn wèi le shēng cún quē zhǐ néng miàn duì |
[01:23.925] | V2: KA |
[01:25.423] | yě xǔ yǒu shí shēng huó duì nǐ bù gōng píng |
[01:28.176] | yě xǔ nǐ zài bào yuàn zhè shì dào wèi hé bù gōng píng |
[01:30.673] | yǒu shí hou nǐ yě huì mèng mèi yǐ qiú de xiǎng zhǎn chì gāo fēi |
[01:33.435] | tòng kǔ ràng nǐ biàn de wú zhù gèng ràng nǐ rè lèi yíng kuàng |
[01:35.932] | nǐ xiǎng tā huì děng zhe nǐ kàn zhe qián fāng de lù |
[01:38.684] | dàn nǐ zhēn zhèng kàn dào dí què bú shì nà yàng |
[01:41.181] | nǐ biàn de yuè lái yuè gū dān |
[01:44.175] | zì lè zì yú shì chéng le nǐ de rì cháng |
[01:46.683] | shéi zhī dào nǐ de tòng kǔ shuí zài xiào yòu shuí zài kū |
[01:49.434] | yǒu xiē huà shuō chū lái shāng rén, bù shuō chū lái shāng zì jǐ |
[01:51.928] | xiàn shí jiù shì zhè me cán kù |
[01:54.682] | bié ràng bié rén kàn dào nǐ de ruǎn lèi |
[01:57.432] | zhè shí hòu zhèi xiē shè jiāo tài fù zá |
[02:00.174] | nǐ xìn rèn tā tā què zài bèi hòu duō tǒng nǐ yī dāo |
[02:02.785] | nǐ hái shǎ shǎ de bào yuàn mìng yùn duì nǐ bù gōng |
[02:05.538] | yě xǔ mìng yùn huì zài gēn nǐ kāi wán xiào ràng nǐ gǎn dào chàn huǐ |
[02:07.533] | HOOK: |
[02:08.287] | yǎn lǐ zǎo yǐ chéng mǎn le lèi shuǐ |
[02:10.784] | lèi zài liú shī xīn yě zài dī xuè |
[02:13.037] | wǒ wú fǎ jiě tuō shēng huó zhōng de fán nǎo |
[02:15.288] | gū dú de zhǐ néng miàn duì qián fāng ne kǎn kě de lù |
[02:18.529] | mìng yùn wú fǎ ràng wǒ zhèn zuò qǐ lái |
[02:21.037] | wǒ wú fǎ zài rěn xià qù |
[02:24.055] | yīn wèi xiàn shí tài cán kù |
[02:26.307] | dàn wèi le shēng cún quē zhǐ néng miàn duì |