[00:00.000] |
zuò qǔ : tián yóu jiǎ |
[00:01.000] |
zuò cí : wú |
[00:03.000] |
fēng miàn: tài fàn guī le ba |
[00:08.000] |
Stop. tíng xià |
[00:12.000] |
Stop. tíng xià |
[00:13.000] |
Please jimmy stop. qiú nǐ le jí mǐ tíng xià. |
[00:32.000] |
Just please... Go home. qiú nǐ le huí jiā qù ba. |
[01:23.000] |
I have to tell you something. wǒ dé gào sù nǐ yī xiē shì. |
[01:24.000] |
What' s wrong? zěn me le |
[01:29.000] |
l slept with my ex. wǒ hé wǒ qián nán yǒu shuì le. |
[01:32.000] |
Recently? zuì jìn ma? |
[01:35.000] |
Since we' ve been married? wǒ men jié hūn hòu fā shēng de ma? |
[01:38.000] |
Yesterday. zuó tiān. |
[01:54.000] |
We had yesterday. wǒ men zuó tiān yě le. |
[02:24.000] |
I do love you , you know . nǐ zhī dào wǒ shì zhēn de ài nǐ de. |
[02:27.000] |
l love you , too. wǒ yě ài nǐ. |
[02:32.000] |
It' d be easy to go back to our life together. yì qǐ huí dào wǒ men guò qù de shēng huó shì jiàn hěn róng yì de shì. |
[02:35.000] |
Okay. hǎo ba |
[02:38.000] |
Good. hǎo de |
[02:40.000] |
But it' s not who we are anymore. dàn nà yǐ jīng bú shì zhēn shí de wǒ men le. |
[02:44.000] |
Well, it could be. yī rán kě yǐ a. |
[02:47.000] |
It' s not who i am anymore. fǎn zhèng xiàn zài de wǒ yǐ jīng biàn le. |
[02:50.000] |
I used to like the danger. wǒ yǐ qián xǐ huān wēi xiǎn cì jī. |
[02:55.000] |
The not knowing who you were. bù zhī dào zhēn shí de nǐ shì zěn me yàng de. |
[02:57.000] |
The bad boy. xǐ huān huài nán hái. |
[03:21.000] |
You have to let me go. nǐ bì xū fàng kāi wǒ le. |
[03:23.000] |
You have to let me let you go. nǐ bì xū ràng wǒ chè dǐ wàng diào nǐ. |
[03:27.000] |
I need you to do that for me. wǒ xū yào nǐ wèi wǒ zuò dào zhè yì diǎn. |
[03:55.000] |
Take care of youself Fiona Gallagher. hǎo hǎo zhào gù zì jǐ fēi ào nà jiā lā gé |
[03:59.000] |
You take care of yourself. nǐ yě yāo hǎo hǎo zhào gù zì jǐ. |
[04:01.000] |
Whatever the hell your real name is. bù guǎn nǐ zhēn zhèng de míng zì shì shén me. |