Song | Paper hearts(翻自 Jung kook) |
Artist | Hoki |
Album | 英文cover. by Hoki |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:14.025] | Remember the way you made me feel |
[00:15.278] | 记得你给我的感觉吗 |
[00:17.784] | Such young love but |
[00:19.786] | 如此微弱 |
[00:21.538] | Something in me knew that it was real |
[00:23.040] | 但我却知道它如此真实 |
[00:24.292] | Frozen in my head |
[00:27.047] | 冰冻在我脑海中 |
[00:28.302] | Pictures I'm living through for now |
[00:31.056] | 我所经历的画面 |
[00:31.306] | Trying to remember all the good times |
[00:33.560] | 试图记起美好时光 |
[00:35.062] | Our life was cutting through so loud |
[00:37.570] | 我们的生活被剪碎 |
[00:38.820] | Memories are playing in my dull mind |
[00:41.323] | 记忆在我麻木的头脑中回放 |
[00:41.574] | I hate this part paper hearts |
[00:43.577] | 我讨厌纸做的心 |
[00:45.331] | And I'll hold a piece of yours |
[00:47.334] | 我会拿着你心的碎片 |
[00:48.839] | Don't think I would just forget about it |
[00:51.347] | 别以为我会就此忘记 |
[00:55.103] | Hoping that you won't forget about it |
[00:57.858] | 希望你也不会就此忘记 |
[01:12.140] | Everything is gray under these skies |
[01:14.648] | 这片天空下一切都是深灰 |
[01:15.977] | Wear mascara |
[01:17.493] | 涂着睫毛膏 |
[01:18.990] | Hiding every cloud under a smile |
[01:20.995] | 笑容中隐藏阴云 |
[01:22.498] | When there's cameras |
[01:24.001] | 摄像机拍摄时 |
[01:25.503] | And I just can't reach out to tell you |
[01:29.262] | 我不能接触到你不能告诉你 |
[01:31.518] | That I always wonder what you're up to |
[01:35.523] | 但我总会好奇你在忙什么 |
[01:40.535] | Pictures I'm living through for now |
[01:43.040] | 我所经历的画面 |
[01:44.043] | Trying to remember all the good times |
[01:47.049] | 试图记起美好时光 |
[01:47.799] | Our life was cutting through so loud |
[01:49.553] | 我们的生活被剪碎 |
[01:50.805] | Memories are playing in my dull mind |
[01:52.559] | 记忆在我麻木的头脑中回放 |
[01:53.060] | I hate this part paper hearts |
[01:55.316] | 我讨厌纸做的心 |
[01:55.817] | And I'll hold a piece of yours |
[02:00.827] | 我会拿着你心的碎片 |
[02:01.330] | Don't think I would just forget about it |
[02:02.582] | 别以为我会就此忘记 |
[02:07.844] | Hoping that you won't forget |
[02:09.596] | 希望你也不会就此忘记 |
[02:10.848] | I live through pictures as if I was right there by your side |
[02:15.611] | 我活在照片中好像在你身边一样 |
[02:17.364] | But you'll be good without me and if I could just give it some time |
[02:21.121] | 但没有我你会更好我需要给你时间 |
[02:26.632] | I'll be alright |
[02:30.641] | 我会好好的 |
[02:33.396] | Goodbye love you flew right by |
[02:36.153] | 绝爱爱让你举止正当 |
[02:41.915] | Pictures I'm living through for now |
[02:43.921] | 我所经历的画面 |
[02:45.424] | Trying to remember all the good times |
[02:47.176] | 试图记起美好时光 |
[02:48.929] | Our life was cutting through so loud |
[02:50.432] | 我们的生活被剪碎 |
[02:52.437] | Memories are playing in my dull mind |
[02:54.191] | 记忆在我麻木的头脑中回放 |
[02:54.691] | I hate this part paper hearts |
[02:56.695] | 我讨厌纸做的心 |
[02:59.703] | And I'll hold a piece of yours |
[03:01.705] | 我会拿着你心的碎片 |
[03:02.958] | Don't think I would just forget about it |
[03:05.213] | 别以为我会就此忘记 |
[03:09.473] | Hoping that you won't forget |
[03:13.228] | 希望你也不会就此忘记 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:14.025] | Remember the way you made me feel |
[00:15.278] | ji de ni gei wo de gan jue ma |
[00:17.784] | Such young love but |
[00:19.786] | ru ci wei ruo |
[00:21.538] | Something in me knew that it was real |
[00:23.040] | dan wo que zhi dao ta ru ci zhen shi |
[00:24.292] | Frozen in my head |
[00:27.047] | bing dong zai wo nao hai zhong |
[00:28.302] | Pictures I' m living through for now |
[00:31.056] | wo suo jing li de hua mian |
[00:31.306] | Trying to remember all the good times |
[00:33.560] | shi tu ji qi mei hao shi guang |
[00:35.062] | Our life was cutting through so loud |
[00:37.570] | wo men de sheng huo bei jian sui |
[00:38.820] | Memories are playing in my dull mind |
[00:41.323] | ji yi zai wo ma mu de tou nao zhong hui fang |
[00:41.574] | I hate this part paper hearts |
[00:43.577] | wo tao yan zhi zuo de xin |
[00:45.331] | And I' ll hold a piece of yours |
[00:47.334] | wo hui na zhe ni xin de sui pian |
[00:48.839] | Don' t think I would just forget about it |
[00:51.347] | bie yi wei wo hui jiu ci wang ji |
[00:55.103] | Hoping that you won' t forget about it |
[00:57.858] | xi wang ni ye bu hui jiu ci wang ji |
[01:12.140] | Everything is gray under these skies |
[01:14.648] | zhe pian tian kong xia yi qie dou shi shen hui |
[01:15.977] | Wear mascara |
[01:17.493] | tu zhe jie mao gao |
[01:18.990] | Hiding every cloud under a smile |
[01:20.995] | xiao rong zhong yin cang yin yun |
[01:22.498] | When there' s cameras |
[01:24.001] | she xiang ji pai she shi |
[01:25.503] | And I just can' t reach out to tell you |
[01:29.262] | wo bu neng jie chu dao ni bu neng gao su ni |
[01:31.518] | That I always wonder what you' re up to |
[01:35.523] | dan wo zong hui hao qi ni zai mang shen me |
[01:40.535] | Pictures I' m living through for now |
[01:43.040] | wo suo jing li de hua mian |
[01:44.043] | Trying to remember all the good times |
[01:47.049] | shi tu ji qi mei hao shi guang |
[01:47.799] | Our life was cutting through so loud |
[01:49.553] | wo men de sheng huo bei jian sui |
[01:50.805] | Memories are playing in my dull mind |
[01:52.559] | ji yi zai wo ma mu de tou nao zhong hui fang |
[01:53.060] | I hate this part paper hearts |
[01:55.316] | wo tao yan zhi zuo de xin |
[01:55.817] | And I' ll hold a piece of yours |
[02:00.827] | wo hui na zhe ni xin de sui pian |
[02:01.330] | Don' t think I would just forget about it |
[02:02.582] | bie yi wei wo hui jiu ci wang ji |
[02:07.844] | Hoping that you won' t forget |
[02:09.596] | xi wang ni ye bu hui jiu ci wang ji |
[02:10.848] | I live through pictures as if I was right there by your side |
[02:15.611] | wo huo zai zhao pian zhong hao xiang zai ni shen bian yi yang |
[02:17.364] | But you' ll be good without me and if I could just give it some time |
[02:21.121] | dan mei you wo ni hui geng hao wo xu yao gei ni shi jian |
[02:26.632] | I' ll be alright |
[02:30.641] | wo hui hao hao de |
[02:33.396] | Goodbye love you flew right by |
[02:36.153] | jue ai ai rang ni ju zhi zheng dang |
[02:41.915] | Pictures I' m living through for now |
[02:43.921] | wo suo jing li de hua mian |
[02:45.424] | Trying to remember all the good times |
[02:47.176] | shi tu ji qi mei hao shi guang |
[02:48.929] | Our life was cutting through so loud |
[02:50.432] | wo men de sheng huo bei jian sui |
[02:52.437] | Memories are playing in my dull mind |
[02:54.191] | ji yi zai wo ma mu de tou nao zhong hui fang |
[02:54.691] | I hate this part paper hearts |
[02:56.695] | wo tao yan zhi zuo de xin |
[02:59.703] | And I' ll hold a piece of yours |
[03:01.705] | wo hui na zhe ni xin de sui pian |
[03:02.958] | Don' t think I would just forget about it |
[03:05.213] | bie yi wei wo hui jiu ci wang ji |
[03:09.473] | Hoping that you won' t forget |
[03:13.228] | xi wang ni ye bu hui jiu ci wang ji |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:14.025] | Remember the way you made me feel |
[00:15.278] | jì de nǐ gěi wǒ de gǎn jué ma |
[00:17.784] | Such young love but |
[00:19.786] | rú cǐ wēi ruò |
[00:21.538] | Something in me knew that it was real |
[00:23.040] | dàn wǒ què zhī dào tā rú cǐ zhēn shí |
[00:24.292] | Frozen in my head |
[00:27.047] | bīng dòng zài wǒ nǎo hǎi zhōng |
[00:28.302] | Pictures I' m living through for now |
[00:31.056] | wǒ suǒ jīng lì de huà miàn |
[00:31.306] | Trying to remember all the good times |
[00:33.560] | shì tú jì qǐ měi hǎo shí guāng |
[00:35.062] | Our life was cutting through so loud |
[00:37.570] | wǒ men de shēng huó bèi jiǎn suì |
[00:38.820] | Memories are playing in my dull mind |
[00:41.323] | jì yì zài wǒ má mù de tóu nǎo zhōng huí fàng |
[00:41.574] | I hate this part paper hearts |
[00:43.577] | wǒ tǎo yàn zhǐ zuò de xīn |
[00:45.331] | And I' ll hold a piece of yours |
[00:47.334] | wǒ huì ná zhe nǐ xīn de suì piàn |
[00:48.839] | Don' t think I would just forget about it |
[00:51.347] | bié yǐ wéi wǒ huì jiù cǐ wàng jì |
[00:55.103] | Hoping that you won' t forget about it |
[00:57.858] | xī wàng nǐ yě bú huì jiù cǐ wàng jì |
[01:12.140] | Everything is gray under these skies |
[01:14.648] | zhè piàn tiān kōng xià yī qiè dōu shì shēn huī |
[01:15.977] | Wear mascara |
[01:17.493] | tú zhe jié máo gāo |
[01:18.990] | Hiding every cloud under a smile |
[01:20.995] | xiào róng zhōng yǐn cáng yīn yún |
[01:22.498] | When there' s cameras |
[01:24.001] | shè xiàng jī pāi shè shí |
[01:25.503] | And I just can' t reach out to tell you |
[01:29.262] | wǒ bù néng jiē chù dào nǐ bù néng gào sù nǐ |
[01:31.518] | That I always wonder what you' re up to |
[01:35.523] | dàn wǒ zǒng huì hào qí nǐ zài máng shén me |
[01:40.535] | Pictures I' m living through for now |
[01:43.040] | wǒ suǒ jīng lì de huà miàn |
[01:44.043] | Trying to remember all the good times |
[01:47.049] | shì tú jì qǐ měi hǎo shí guāng |
[01:47.799] | Our life was cutting through so loud |
[01:49.553] | wǒ men de shēng huó bèi jiǎn suì |
[01:50.805] | Memories are playing in my dull mind |
[01:52.559] | jì yì zài wǒ má mù de tóu nǎo zhōng huí fàng |
[01:53.060] | I hate this part paper hearts |
[01:55.316] | wǒ tǎo yàn zhǐ zuò de xīn |
[01:55.817] | And I' ll hold a piece of yours |
[02:00.827] | wǒ huì ná zhe nǐ xīn de suì piàn |
[02:01.330] | Don' t think I would just forget about it |
[02:02.582] | bié yǐ wéi wǒ huì jiù cǐ wàng jì |
[02:07.844] | Hoping that you won' t forget |
[02:09.596] | xī wàng nǐ yě bú huì jiù cǐ wàng jì |
[02:10.848] | I live through pictures as if I was right there by your side |
[02:15.611] | wǒ huó zài zhào piān zhōng hǎo xiàng zài nǐ shēn biān yí yàng |
[02:17.364] | But you' ll be good without me and if I could just give it some time |
[02:21.121] | dàn méi yǒu wǒ nǐ huì gèng hǎo wǒ xū yào gěi nǐ shí jiān |
[02:26.632] | I' ll be alright |
[02:30.641] | wǒ huì hǎo hǎo de |
[02:33.396] | Goodbye love you flew right by |
[02:36.153] | jué ài ài ràng nǐ jǔ zhǐ zhèng dāng |
[02:41.915] | Pictures I' m living through for now |
[02:43.921] | wǒ suǒ jīng lì de huà miàn |
[02:45.424] | Trying to remember all the good times |
[02:47.176] | shì tú jì qǐ měi hǎo shí guāng |
[02:48.929] | Our life was cutting through so loud |
[02:50.432] | wǒ men de shēng huó bèi jiǎn suì |
[02:52.437] | Memories are playing in my dull mind |
[02:54.191] | jì yì zài wǒ má mù de tóu nǎo zhōng huí fàng |
[02:54.691] | I hate this part paper hearts |
[02:56.695] | wǒ tǎo yàn zhǐ zuò de xīn |
[02:59.703] | And I' ll hold a piece of yours |
[03:01.705] | wǒ huì ná zhe nǐ xīn de suì piàn |
[03:02.958] | Don' t think I would just forget about it |
[03:05.213] | bié yǐ wéi wǒ huì jiù cǐ wàng jì |
[03:09.473] | Hoping that you won' t forget |
[03:13.228] | xī wàng nǐ yě bú huì jiù cǐ wàng jì |