作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
————————— | |
原唱:玉置浩二 | |
翻唱:蛙神叔叔 | |
————————— | |
さよなら だけ 言(ぃ)え ない まま | |
那一句再见 虽然没有说出口 | |
君(きみ)の 影(かげ)の 中(なか)に | |
在你的影子里 | |
いま(なみだ)が | |
我的眼泪 | |
落おちてゆく | |
依然滴了下来 | |
つめたく なる | |
渐渐冰冷的 | |
指(ゅび)・(かみ)・声(こぇ) | |
是你的手指,头发,声音 | |
二人(ふたり) 暮(く)らしてきた 香(コゥ) りさえが 消(き)えてゆく | |
慢慢消散的 还有两人生活过的气息 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
yuan chang: yu zhi hao er | |
fan chang: wa shen shu shu | |
yan | |
na yi ju zai jian sui ran mei you shuo chu kou | |
jun ying zhong | |
zai ni de ying zi li | |
wo de yan lei | |
luo | |
yi ran di le xia lai | |
jian jian bing leng de | |
zhi sheng | |
shi ni de shou zhi, tou fa, sheng yin | |
er ren mu xiang xiao | |
man man xiao san de hai you liang ren sheng huo guo de qi xi |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
yuán chàng: yù zhì hào èr | |
fān chàng: wā shén shū shū | |
yán | |
nà yī jù zài jiàn suī rán méi yǒu shuō chū kǒu | |
jūn yǐng zhōng | |
zài nǐ de yǐng zi lǐ | |
wǒ de yǎn lèi | |
luò | |
yī rán dī le xià lái | |
jiàn jiàn bīng lěng de | |
zhǐ shēng | |
shì nǐ de shǒu zhǐ, tóu fà, shēng yīn | |
èr rén mù xiāng xiāo | |
màn màn xiāo sàn de hái yǒu liǎng rén shēng huó guò de qì xī |