作曲 : sweetbox | |
作词 : sweetbox | |
I'm a love em and leave em | |
我是那种 爱过便离开 | |
Touch and thease em kinda girl | |
的挑逗女生 | |
I'm the perfect type for one wild night | |
我是完美的类型 只为一夜狂欢 | |
Yeah I suffocate quick | |
对, 我快窒息死 | |
Does that make me a ***** | |
我是不是像个坏女人? | |
I don't really care though | |
我才不在乎 | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
你送的玫瑰很香 真的使我为你倾倒 | |
But I start to choke when you say let's elope | |
但我开始有些窒息 当你说要一起私奔的时候 | |
Yeah I suffocate quick | |
对, 我快窒息死 | |
Does that make me a *****? | |
我是不是像个坏女人? | |
I don't really care | |
我才不在乎 | |
No no no.................. | |
不, 不, 不 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Can we take a bubble bath have a drink and a laugh | |
让我们洗个泡泡浴, 把酒言欢 | |
Just enjoy what we have and then leave It to the past | |
享受我们所拥有的, 然后让它成为过去 | |
Cause I don't give a damm if you're the perfect man | |
因为我不在乎 或者你是个完美的男士 | |
That's not how this story goes | |
这个故事不该如此发展 | |
You can write me fat checks, or buy diamonds for my neck | |
为了我脖子上的钻石, 你可以给我一张大支票 | |
Buy me big fat rings I prefer Tiffany's | |
买一只大戒指, 我喜欢Tiffany'的 | |
Cause I don't give a damn if you're the perfect man | |
因为我不在乎 宝贝你是完美男士 | |
That's not how this story goes | |
这个故事不该如此发展 | |
No no no.................. | |
不, 不, 不 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
And I'm not trying to be giving you a bitter pill, no | |
我并不想让你感到羞辱 | |
And I don't wanna make you promises I can't fulfil | |
我不想给你太多我不能承担的誓言 | |
No I............... | |
不~我不行 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
I'm a love em and leave em | |
我是那种 爱过便离开 | |
Touch and thease em kinda girl | |
的挑逗女生 | |
I'm the perfect type for one wild night | |
我是完美的类型 只为一夜狂欢 | |
Yeah I suffocate quick | |
对, 我快窒息死 | |
Does that make me a ***** | |
我是不是像个坏女人? | |
I don't really care though | |
我才不在乎 | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
你送的玫瑰很香 真的使我为你倾倒 | |
But I start to choke when you say let's elope | |
但我开始有些窒息 当你说要私奔的时候 | |
Yeah I suffocate quick | |
对, 我快窒息死 | |
Does that make me a *****? | |
我是不是像个坏女人 | |
I don't really care | |
我才不在乎 | |
No no no.................. | |
不, 不, 不 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 | |
Don't push me so hard | |
不要再逼我 | |
Don't push me so far | |
不要再逼我 | |
Don't cage me in | |
别把我关进笼子 | |
Don't tie me down | |
别捆绑著我 |
zuo qu : sweetbox | |
zuo ci : sweetbox | |
I' m a love em and leave em | |
wo shi na zhong ai guo bian li kai | |
Touch and thease em kinda girl | |
de tiao dou nv sheng | |
I' m the perfect type for one wild night | |
wo shi wan mei di lei xing zhi wei yi ye kuang huan | |
Yeah I suffocate quick | |
dui, wo kuai zhi xi si | |
Does that make me a | |
wo shi bu shi xiang ge huai nv ren? | |
I don' t really care though | |
wo cai bu zai hu | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
ni song de mei gui hen xiang zhen de shi wo wei ni qing dao | |
But I start to choke when you say let' s elope | |
dan wo kai shi you xie zhi xi dang ni shuo yao yi qi si ben de shi hou | |
Yeah I suffocate quick | |
dui, wo kuai zhi xi si | |
Does that make me a ? | |
wo shi bu shi xiang ge huai nv ren? | |
I don' t really care | |
wo cai bu zai hu | |
No no no.................. | |
bu, bu, bu | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Can we take a bubble bath have a drink and a laugh | |
rang wo men xi ge pao pao yu, ba jiu yan huan | |
Just enjoy what we have and then leave It to the past | |
xiang shou wo men suo yong you de, ran hou rang ta cheng wei guo qu | |
Cause I don' t give a damm if you' re the perfect man | |
yin wei wo bu zai hu huo zhe ni shi ge wan mei di nan shi | |
That' s not how this story goes | |
zhe ge gu shi bu gai ru ci fa zhan | |
You can write me fat checks, or buy diamonds for my neck | |
wei le wo bo zi shang de zuan shi, ni ke yi gei wo yi zhang da zhi piao | |
Buy me big fat rings I prefer Tiffany' s | |
mai yi zhi da jie zhi, wo xi huan Tiffany' de | |
Cause I don' t give a damn if you' re the perfect man | |
yin wei wo bu zai hu bao bei ni shi wan mei nan shi | |
That' s not how this story goes | |
zhe ge gu shi bu gai ru ci fa zhan | |
No no no.................. | |
bu, bu, bu | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
And I' m not trying to be giving you a bitter pill, no | |
wo bing bu xiang rang ni gan dao xiu ru | |
And I don' t wanna make you promises I can' t fulfil | |
wo bu xiang gei ni tai duo wo bu neng cheng dan de shi yan | |
No I............... | |
bu wo bu xing | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
I' m a love em and leave em | |
wo shi na zhong ai guo bian li kai | |
Touch and thease em kinda girl | |
de tiao dou nv sheng | |
I' m the perfect type for one wild night | |
wo shi wan mei di lei xing zhi wei yi ye kuang huan | |
Yeah I suffocate quick | |
dui, wo kuai zhi xi si | |
Does that make me a | |
wo shi bu shi xiang ge huai nv ren? | |
I don' t really care though | |
wo cai bu zai hu | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
ni song de mei gui hen xiang zhen de shi wo wei ni qing dao | |
But I start to choke when you say let' s elope | |
dan wo kai shi you xie zhi xi dang ni shuo yao si ben de shi hou | |
Yeah I suffocate quick | |
dui, wo kuai zhi xi si | |
Does that make me a ? | |
wo shi bu shi xiang ge huai nv ren | |
I don' t really care | |
wo cai bu zai hu | |
No no no.................. | |
bu, bu, bu | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo | |
Don' t push me so hard | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t push me so far | |
bu yao zai bi wo | |
Don' t cage me in | |
bie ba wo guan jin long zi | |
Don' t tie me down | |
bie kun bang zhe wo |
zuò qǔ : sweetbox | |
zuò cí : sweetbox | |
I' m a love em and leave em | |
wǒ shì nà zhǒng ài guò biàn lí kāi | |
Touch and thease em kinda girl | |
de tiǎo dòu nǚ shēng | |
I' m the perfect type for one wild night | |
wǒ shì wán měi dí lèi xíng zhǐ wèi yī yè kuáng huān | |
Yeah I suffocate quick | |
duì, wǒ kuài zhì xī sǐ | |
Does that make me a | |
wǒ shì bú shì xiàng gè huài nǚ rén? | |
I don' t really care though | |
wǒ cái bù zài hu | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
nǐ sòng de méi guī hěn xiāng zhēn de shǐ wǒ wèi nǐ qīng dǎo | |
But I start to choke when you say let' s elope | |
dàn wǒ kāi shǐ yǒu xiē zhì xī dāng nǐ shuō yào yì qǐ sī bēn de shí hòu | |
Yeah I suffocate quick | |
duì, wǒ kuài zhì xī sǐ | |
Does that make me a ? | |
wǒ shì bú shì xiàng gè huài nǚ rén? | |
I don' t really care | |
wǒ cái bù zài hu | |
No no no.................. | |
bù, bù, bù | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Can we take a bubble bath have a drink and a laugh | |
ràng wǒ men xǐ gè pào pào yù, bǎ jiǔ yán huān | |
Just enjoy what we have and then leave It to the past | |
xiǎng shòu wǒ men suǒ yōng yǒu de, rán hòu ràng tā chéng wéi guò qù | |
Cause I don' t give a damm if you' re the perfect man | |
yīn wèi wǒ bù zài hu huò zhě nǐ shì gè wán měi dí nán shì | |
That' s not how this story goes | |
zhè gè gù shì bù gāi rú cǐ fā zhǎn | |
You can write me fat checks, or buy diamonds for my neck | |
wèi le wǒ bó zi shàng de zuàn shí, nǐ kě yǐ gěi wǒ yī zhāng dà zhī piào | |
Buy me big fat rings I prefer Tiffany' s | |
mǎi yì zhī dà jiè zhǐ, wǒ xǐ huān Tiffany' de | |
Cause I don' t give a damn if you' re the perfect man | |
yīn wèi wǒ bù zài hu bǎo bèi nǐ shì wán měi nán shì | |
That' s not how this story goes | |
zhè gè gù shì bù gāi rú cǐ fā zhǎn | |
No no no.................. | |
bù, bù, bù | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
And I' m not trying to be giving you a bitter pill, no | |
wǒ bìng bù xiǎng ràng nǐ gǎn dào xiū rǔ | |
And I don' t wanna make you promises I can' t fulfil | |
wǒ bù xiǎng gěi nǐ tài duō wǒ bù néng chéng dān de shì yán | |
No I............... | |
bù wǒ bù xíng | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
I' m a love em and leave em | |
wǒ shì nà zhǒng ài guò biàn lí kāi | |
Touch and thease em kinda girl | |
de tiǎo dòu nǚ shēng | |
I' m the perfect type for one wild night | |
wǒ shì wán měi dí lèi xíng zhǐ wèi yī yè kuáng huān | |
Yeah I suffocate quick | |
duì, wǒ kuài zhì xī sǐ | |
Does that make me a | |
wǒ shì bú shì xiàng gè huài nǚ rén? | |
I don' t really care though | |
wǒ cái bù zài hu | |
Well your roses were sweet really swept me off my feet | |
nǐ sòng de méi guī hěn xiāng zhēn de shǐ wǒ wèi nǐ qīng dǎo | |
But I start to choke when you say let' s elope | |
dàn wǒ kāi shǐ yǒu xiē zhì xī dāng nǐ shuō yào sī bēn de shí hòu | |
Yeah I suffocate quick | |
duì, wǒ kuài zhì xī sǐ | |
Does that make me a ? | |
wǒ shì bú shì xiàng gè huài nǚ rén | |
I don' t really care | |
wǒ cái bù zài hu | |
No no no.................. | |
bù, bù, bù | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ | |
Don' t push me so hard | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t push me so far | |
bú yào zài bī wǒ | |
Don' t cage me in | |
bié bǎ wǒ guān jìn lóng zi | |
Don' t tie me down | |
bié kǔn bǎng zhe wǒ |