作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
너의 이름까지 갖고 싶어 | |
连你的名字都想拥有 | |
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지 | |
乃至你的目光 一个细小的手势 | |
너의 기억까지 안고 싶어 | |
连你的记忆都想要拥抱 | |
너의 시간 모든 순간까지 다 | |
包括你的时间 所有瞬间全都 | |
갖고 싶어 | |
想要拥有 | |
숨겨왔던 마음이 자꾸만 새어 나와 | |
一直隐藏的心意总是显露出来 | |
너를 보면 마주 보면 | |
一看到你 一面对你 | |
어지러워 너무나 예쁜 걸 | |
就好混乱 你实在太美丽 | |
Wanna be your love | |
想做你的恋人 | |
자꾸 나의 마음이 No | |
我的心总是 不 | |
너를 보면 마주 보면 | |
一看到你 一面对你 | |
마음대로 안 돼 | |
就不听使唤了 | |
너의 이름까지 갖고 싶어 | |
连你的名字都想拥有 | |
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지 다 | |
乃至你的目光 一个细小的手势 | |
너의 기억까지 안고 싶어 | |
连你的记忆都想要拥抱 | |
너의 시간 모든 순간까지 다 | |
包括你的时间 所有瞬间全都 | |
매일 하루의 끝에 | |
在每天结束之时 | |
시답지 않은 얘길 하고 싶은데 | |
想和你说一些抱怨的话语 | |
나의 계절의 끝에서 | |
在你的季节尾声 | |
너와의 얘길 담고 싶어 | |
想满载和你一起的故事 | |
네 마음을 갖고 싶어 | |
想拥有你的心 | |
갖고 싶어 | |
想要拥有 | |
I wanna be yours I wanna be yours Girl | |
我想属于你 我想属于你 女孩 | |
아무도 비교할 수 없어 나만의 World | |
谁都无法相比 属于我的世界 | |
내 눈동자에는 너만 담고 싶어 | |
我的眼眸里只想将你装下 | |
지금 이 순간도 너를 갖고 싶어 | |
现在这一刻也想把你拥有 | |
바보처럼 혼자 속삭이다가 | |
傻瓜似地轻声地自言自语 | |
Be afraid 네 앞에 서면 | |
我害怕 为何一站到你面前 | |
자꾸 작아져 왜 | |
就总是没了勇气 | |
너를 보면 마주 보면 | |
一看到你 一面对你 | |
내 옆자리엔 You 너였으면 해 | |
在我旁座的 你 多希望是你 | |
너의 이름까지 갖고 싶어 | |
连你的名字都想拥有 | |
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지 다 | |
乃至你的目光 一个细小的手势 | |
너의 기억까지 안고 싶어 | |
连你的记忆都想要拥抱 | |
너의 시간 모든 순간까지 다 | |
包括你的时间 所有瞬间全都 | |
매일 하루의 끝에 | |
在每天结束之时 | |
시답지 않은 얘길 하고 싶은데 | |
想说一些不满意的话语 | |
나의 계절의 끝에서 | |
在你的季节尾声 | |
너와의 얘길 담고 싶어 | |
想满载和你一起的故事 | |
네 마음을 갖고 싶어 | |
想拥有你的心 | |
너만 생각하면 내 심장이 떨려서 | |
只要一想到你 我的心就颤抖 | |
말하고 싶지만 이리 오래 걸렸어 | |
虽然我想说出口 却花了这么久 | |
Baby 너에게 해주고 싶은 | |
亲爱的 想要对你说的 | |
말들이 너무나 많아 | |
话语实在太多 | |
멈춰있던 내 심장을 네가 깨웠어 | |
是你唤醒了我曾静止的心房 | |
수백 번 다시 생각해도 내겐 오직 너 | |
就算再想上几百次 我心里也只有你 | |
너도 내가 좋다면 지금 당장 말해줘 | |
若你也喜欢我 现在就对我说吧 | |
You know what I mean | |
你懂我的意思 | |
너란 아이를 Dreaming | |
我梦想着你这样的人 | |
맘을 열어줘 내게 더 다가와 | |
打开心门吧 继续向我走来吧 | |
매일 하루의 끝에 | |
在每天结束之时 | |
시답지 않은 얘길 하고 싶은데 | |
想和你说一些抱怨的话语 | |
나의 계절의 끝에서 | |
在你的季节尾声 | |
너와의 얘길 담고 싶어 | |
想满载和你一起的故事 | |
네 마음을 갖고 싶어 | |
想拥有你的心 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
lian ni de ming zi dou xiang yong you | |
nai zhi ni de mu guang yi ge xi xiao de shou shi | |
lian ni de ji yi dou xiang yao yong bao | |
bao kuo ni de shi jian suo you shun jian quan dou | |
xiang yao yong you | |
yi zhi yin cang de xin yi zong shi xian lou chu lai | |
yi kan dao ni yi mian dui ni | |
jiu hao hun luan ni shi zai tai mei li | |
Wanna be your love | |
xiang zuo ni de lian ren | |
No | |
wo de xin zong shi bu | |
yi kan dao ni yi mian dui ni | |
jiu bu ting shi huan le | |
lian ni de ming zi dou xiang yong you | |
nai zhi ni de mu guang yi ge xi xiao de shou shi | |
lian ni de ji yi dou xiang yao yong bao | |
bao kuo ni de shi jian suo you shun jian quan dou | |
zai mei tian jie shu zhi shi | |
xiang he ni shuo yi xie bao yuan de hua yu | |
zai ni de ji jie wei sheng | |
xiang man zai he ni yi qi de gu shi | |
xiang yong you ni de xin | |
xiang yao yong you | |
I wanna be yours I wanna be yours Girl | |
wo xiang shu yu ni wo xiang shu yu ni nv hai | |
World | |
shui dou wu fa xiang bi shu yu wo de shi jie | |
wo de yan mou li zhi xiang jiang ni zhuang xia | |
xian zai zhe yi ke ye xiang ba ni yong you | |
sha gua shi di qing sheng di zi yan zi yu | |
Be afraid | |
wo hai pa wei he yi zhan dao ni mian qian | |
jiu zong shi mei le yong qi | |
yi kan dao ni yi mian dui ni | |
You | |
zai wo pang zuo de ni duo xi wang shi ni | |
lian ni de ming zi dou xiang yong you | |
nai zhi ni de mu guang yi ge xi xiao de shou shi | |
lian ni de ji yi dou xiang yao yong bao | |
bao kuo ni de shi jian suo you shun jian quan dou | |
zai mei tian jie shu zhi shi | |
xiang shuo yi xie bu man yi de hua yu | |
zai ni de ji jie wei sheng | |
xiang man zai he ni yi qi de gu shi | |
xiang yong you ni de xin | |
zhi yao yi xiang dao ni wo de xin jiu chan dou | |
sui ran wo xiang shuo chu kou que hua le zhe me jiu | |
Baby | |
qin ai de xiang yao dui ni shuo de | |
hua yu shi zai tai duo | |
shi ni huan xing le wo ceng jing zhi de xin fang | |
jiu suan zai xiang shang ji bai ci wo xin li ye zhi you ni | |
ruo ni ye xi huan wo xian zai jiu dui wo shuo ba | |
You know what I mean | |
ni dong wo de yi si | |
Dreaming | |
wo meng xiang zhe ni zhe yang de ren | |
da kai xin men ba ji xu xiang wo zou lai ba | |
zai mei tian jie shu zhi shi | |
xiang he ni shuo yi xie bao yuan de hua yu | |
zai ni de ji jie wei sheng | |
xiang man zai he ni yi qi de gu shi | |
xiang yong you ni de xin |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
lián nǐ de míng zì dōu xiǎng yōng yǒu | |
nǎi zhì nǐ de mù guāng yí gè xì xiǎo de shǒu shì | |
lián nǐ de jì yì dōu xiǎng yào yōng bào | |
bāo kuò nǐ de shí jiān suǒ yǒu shùn jiān quán dōu | |
xiǎng yào yōng yǒu | |
yī zhí yǐn cáng de xīn yì zǒng shì xiǎn lòu chū lái | |
yī kàn dào nǐ yī miàn duì nǐ | |
jiù hǎo hùn luàn nǐ shí zài tài měi lì | |
Wanna be your love | |
xiǎng zuò nǐ de liàn rén | |
No | |
wǒ de xīn zǒng shì bù | |
yī kàn dào nǐ yī miàn duì nǐ | |
jiù bù tīng shǐ huàn le | |
lián nǐ de míng zì dōu xiǎng yōng yǒu | |
nǎi zhì nǐ de mù guāng yí gè xì xiǎo de shǒu shì | |
lián nǐ de jì yì dōu xiǎng yào yōng bào | |
bāo kuò nǐ de shí jiān suǒ yǒu shùn jiān quán dōu | |
zài měi tiān jié shù zhī shí | |
xiǎng hé nǐ shuō yī xiē bào yuàn de huà yǔ | |
zài nǐ de jì jié wěi shēng | |
xiǎng mǎn zài hé nǐ yì qǐ de gù shì | |
xiǎng yōng yǒu nǐ de xīn | |
xiǎng yào yōng yǒu | |
I wanna be yours I wanna be yours Girl | |
wǒ xiǎng shǔ yú nǐ wǒ xiǎng shǔ yú nǐ nǚ hái | |
World | |
shuí dōu wú fǎ xiāng bǐ shǔ yú wǒ de shì jiè | |
wǒ de yǎn móu lǐ zhǐ xiǎng jiāng nǐ zhuāng xià | |
xiàn zài zhè yī kè yě xiǎng bǎ nǐ yōng yǒu | |
shǎ guā shì dì qīng shēng dì zì yán zì yǔ | |
Be afraid | |
wǒ hài pà wèi hé yī zhàn dào nǐ miàn qián | |
jiù zǒng shì méi le yǒng qì | |
yī kàn dào nǐ yī miàn duì nǐ | |
You | |
zài wǒ páng zuò de nǐ duō xī wàng shì nǐ | |
lián nǐ de míng zì dōu xiǎng yōng yǒu | |
nǎi zhì nǐ de mù guāng yí gè xì xiǎo de shǒu shì | |
lián nǐ de jì yì dōu xiǎng yào yōng bào | |
bāo kuò nǐ de shí jiān suǒ yǒu shùn jiān quán dōu | |
zài měi tiān jié shù zhī shí | |
xiǎng shuō yī xiē bù mǎn yì de huà yǔ | |
zài nǐ de jì jié wěi shēng | |
xiǎng mǎn zài hé nǐ yì qǐ de gù shì | |
xiǎng yōng yǒu nǐ de xīn | |
zhǐ yào yī xiǎng dào nǐ wǒ de xīn jiù chàn dǒu | |
suī rán wǒ xiǎng shuō chū kǒu què huā le zhè me jiǔ | |
Baby | |
qīn ài de xiǎng yào duì nǐ shuō de | |
huà yǔ shí zài tài duō | |
shì nǐ huàn xǐng le wǒ céng jìng zhǐ de xīn fáng | |
jiù suàn zài xiǎng shàng jǐ bǎi cì wǒ xīn lǐ yě zhǐ yǒu nǐ | |
ruò nǐ yě xǐ huān wǒ xiàn zài jiù duì wǒ shuō ba | |
You know what I mean | |
nǐ dǒng wǒ de yì sī | |
Dreaming | |
wǒ mèng xiǎng zhe nǐ zhè yàng de rén | |
dǎ kāi xīn mén ba jì xù xiàng wǒ zǒu lái ba | |
zài měi tiān jié shù zhī shí | |
xiǎng hé nǐ shuō yī xiē bào yuàn de huà yǔ | |
zài nǐ de jì jié wěi shēng | |
xiǎng mǎn zài hé nǐ yì qǐ de gù shì | |
xiǎng yōng yǒu nǐ de xīn |