作曲 : 张霈琛 | |
作词 : 张霈琛 | |
编曲:派仔洪 | |
The first time I pick up my paint brush and I healed myself | |
当我第一次拿起画笔我治愈了我自己 | |
Art is a way to show my thoughts | |
对我来说艺术是宣泄我想法的一种方式 | |
I found a way out | |
我找到了一个出口 | |
I got my first headphones and I realize | |
我拿到了人生中的第一幅耳机我发现 | |
I can only hear one side | |
我只能听到一遍 | |
My dad told me it’s alright | |
我爸爸告诉我没关系 | |
I’m still his perfect child | |
我依旧是他的完美小孩 | |
I come to another country | |
Without my friends and my family | |
离开我的家人和朋友 我一个人来到另一个国家 | |
But many people aredifferent than me | |
很多和我不同的人(在这里本来有一句我弹吉他钢琴我唱歌 但因为插不进去删掉了) | |
And who am I suppose to be? | |
所以我该成为谁? | |
第一段副歌 只需要一小段过渡伴奏 | |
Who I’m suppose to be x2 | |
我该成为谁 x2 | |
I think about it in my dreams | |
我在梦里思考这个问题 | |
Who I’m suppose to be x2 | |
我该成为谁 x2 | |
Is everything call destiny | |
一切都是命运吗? | |
Who I’m suppose to bex2 | |
我该成为谁 x2 | |
I think about it in my dreams | |
我在梦里思考这个问题 | |
Tell me who I’m suppose to be | |
告诉我我该成为谁 | |
I think the answer should be me | |
我认为答案应该是我自己 | |
Hey I just wanna let you know | |
嘿 我只是想告诉你 | |
You walked through the hardest road | |
你已经走过了最难的一条路 | |
All the talents you own | |
你所拥有的才能 | |
Became bridges to the next stage | |
都成为了你进入到下一个阶段的砖头 | |
Forget yourself when you are lost | |
当你迷茫时忘掉你自己吧 | |
Go find yourself when you are succeed | |
成功时再找回自我 | |
You are young and got time to fail | |
你还年轻 你有时间失败 | |
Keep running and be yourself | |
继续奔跑 做你自己 | |
第二段副歌 | |
Who I’m suppose to be?x2 | |
我该成为谁 x2 | |
don’t be someone but yourself | |
你不需要成为任何人 | |
Who I’m suppose to be?x2 | |
我该成为谁 x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
忘掉你自己 相信我 | |
Who I’m suppose to be? | |
我该成为谁? | |
Just be you that’s all I can tell | |
我只能告诉你做你自己 | |
Who I’m suppose to be?x2 | |
我该成为谁 x2 | |
don’t be someone but yourself | |
你不需要成为任何人 | |
Who I’m suppose to be?x2 | |
我该成为谁 x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
忘掉你自己 相信我 | |
Who I’m suppose to be? | |
我该成为谁? | |
Just be you that’s all I can tell | |
我只能告诉你做你自己 | |
There are more tasks waiting for you | |
未来有更多挑战在等着你 | |
Just be strong, stay wild and young | |
保持坚强 野心 年轻 | |
Cause that’s who I am and that’s who you Gonna be | |
因为那是我现在 | |
和声:丁俊 | |
混音:丁攀 | |
制作人:邓强中 | |
监制 :晋元荣 |
zuo qu : zhang pei chen | |
zuo ci : zhang pei chen | |
bian qu: pai zi hong | |
The first time I pick up my paint brush and I healed myself | |
dang wo di yi ci na qi hua bi wo zhi yu le wo zi ji | |
Art is a way to show my thoughts | |
dui wo lai shuo yi shu shi xuan xie wo xiang fa de yi zhong fang shi | |
I found a way out | |
wo zhao dao le yi ge chu kou | |
I got my first headphones and I realize | |
wo na dao le ren sheng zhong de di yi fu er ji wo fa xian | |
I can only hear one side | |
wo zhi neng ting dao yi bian | |
My dad told me it' s alright | |
wo ba ba gao su wo mei guan xi | |
I' m still his perfect child | |
wo yi jiu shi ta de wan mei xiao hai | |
I come to another country | |
Without my friends and my family | |
li kai wo de jia ren he peng you wo yi ge ren lai dao ling yi ge guo jia | |
But many people aredifferent than me | |
hen duo he wo bu tong de ren zai zhe li ben lai you yi ju wo dan ji ta gang qin wo chang ge dan yin wei cha bu jin qu shan diao le | |
And who am I suppose to be? | |
suo yi wo gai cheng wei shui? | |
di yi duan fu ge zhi xu yao yi xiao duan guo du ban zou | |
Who I' m suppose to be x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
I think about it in my dreams | |
wo zai meng li si kao zhe ge wen ti | |
Who I' m suppose to be x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
Is everything call destiny | |
yi qie dou shi ming yun ma? | |
Who I' m suppose to bex2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
I think about it in my dreams | |
wo zai meng li si kao zhe ge wen ti | |
Tell me who I' m suppose to be | |
gao su wo wo gai cheng wei shui | |
I think the answer should be me | |
wo ren wei da an ying gai shi wo zi ji | |
Hey I just wanna let you know | |
hei wo zhi shi xiang gao su ni | |
You walked through the hardest road | |
ni yi jing zou guo le zui nan de yi tiao lu | |
All the talents you own | |
ni suo yong you de cai neng | |
Became bridges to the next stage | |
dou cheng wei le ni jin ru dao xia yi ge jie duan de zhuan tou | |
Forget yourself when you are lost | |
dang ni mi mang shi wang diao ni zi ji ba | |
Go find yourself when you are succeed | |
cheng gong shi zai zhao hui zi wo | |
You are young and got time to fail | |
ni hai nian qing ni you shi jian shi bai | |
Keep running and be yourself | |
ji xu ben pao zuo ni zi ji | |
di er duan fu ge | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
don' t be someone but yourself | |
ni bu xu yao cheng wei ren he ren | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
wang diao ni zi ji xiang xin wo | |
Who I' m suppose to be? | |
wo gai cheng wei shui? | |
Just be you that' s all I can tell | |
wo zhi neng gao su ni zuo ni zi ji | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
don' t be someone but yourself | |
ni bu xu yao cheng wei ren he ren | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wo gai cheng wei shui x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
wang diao ni zi ji xiang xin wo | |
Who I' m suppose to be? | |
wo gai cheng wei shui? | |
Just be you that' s all I can tell | |
wo zhi neng gao su ni zuo ni zi ji | |
There are more tasks waiting for you | |
wei lai you geng duo tiao zhan zai deng zhe ni | |
Just be strong, stay wild and young | |
bao chi jian qiang ye xin nian qing | |
Cause that' s who I am and that' s who you Gonna be | |
yin wei na shi wo xian zai | |
he sheng: ding jun | |
hun yin: ding pan | |
zhi zuo ren: deng qiang zhong | |
jian zhi : jin yuan rong |
zuò qǔ : zhāng pèi chēn | |
zuò cí : zhāng pèi chēn | |
biān qǔ: pài zǐ hóng | |
The first time I pick up my paint brush and I healed myself | |
dāng wǒ dì yī cì ná qǐ huà bǐ wǒ zhì yù le wǒ zì jǐ | |
Art is a way to show my thoughts | |
duì wǒ lái shuō yì shù shì xuān xiè wǒ xiǎng fǎ de yī zhǒng fāng shì | |
I found a way out | |
wǒ zhǎo dào le yí gè chū kǒu | |
I got my first headphones and I realize | |
wǒ ná dào le rén shēng zhōng de dì yī fú ěr jī wǒ fā xiàn | |
I can only hear one side | |
wǒ zhǐ néng tīng dào yī biàn | |
My dad told me it' s alright | |
wǒ bà bà gào sù wǒ méi guān xì | |
I' m still his perfect child | |
wǒ yī jiù shì tā de wán měi xiǎo hái | |
I come to another country | |
Without my friends and my family | |
lí kāi wǒ de jiā rén hé péng yǒu wǒ yí ge rén lái dào lìng yí gè guó jiā | |
But many people aredifferent than me | |
hěn duō hé wǒ bù tóng de rén zài zhè lǐ běn lái yǒu yī jù wǒ dàn jí tā gāng qín wǒ chàng gē dàn yīn wèi chā bù jìn qù shān diào le | |
And who am I suppose to be? | |
suǒ yǐ wǒ gāi chéng wéi shuí? | |
dì yī duàn fù gē zhǐ xū yào yī xiǎo duàn guò dù bàn zòu | |
Who I' m suppose to be x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
I think about it in my dreams | |
wǒ zài mèng lǐ sī kǎo zhè gè wèn tí | |
Who I' m suppose to be x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
Is everything call destiny | |
yī qiè dōu shì mìng yùn ma? | |
Who I' m suppose to bex2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
I think about it in my dreams | |
wǒ zài mèng lǐ sī kǎo zhè gè wèn tí | |
Tell me who I' m suppose to be | |
gào sù wǒ wǒ gāi chéng wéi shuí | |
I think the answer should be me | |
wǒ rèn wéi dá àn yīng gāi shì wǒ zì jǐ | |
Hey I just wanna let you know | |
hēi wǒ zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ | |
You walked through the hardest road | |
nǐ yǐ jīng zǒu guò le zuì nán de yī tiáo lù | |
All the talents you own | |
nǐ suǒ yōng yǒu de cái néng | |
Became bridges to the next stage | |
dōu chéng wéi le nǐ jìn rù dào xià yī ge jiē duàn de zhuān tóu | |
Forget yourself when you are lost | |
dāng nǐ mí máng shí wàng diào nǐ zì jǐ ba | |
Go find yourself when you are succeed | |
chéng gōng shí zài zhǎo huí zì wǒ | |
You are young and got time to fail | |
nǐ hái nián qīng nǐ yǒu shí jiān shī bài | |
Keep running and be yourself | |
jì xù bēn pǎo zuò nǐ zì jǐ | |
dì èr duàn fù gē | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
don' t be someone but yourself | |
nǐ bù xū yào chéng wéi rèn hé rén | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
wàng diào nǐ zì jǐ xiāng xìn wǒ | |
Who I' m suppose to be? | |
wǒ gāi chéng wéi shuí? | |
Just be you that' s all I can tell | |
wǒ zhǐ néng gào sù nǐ zuò nǐ zì jǐ | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
don' t be someone but yourself | |
nǐ bù xū yào chéng wéi rèn hé rén | |
Who I' m suppose to be? x2 | |
wǒ gāi chéng wéi shuí x2 | |
Forget yourself and trust in me | |
wàng diào nǐ zì jǐ xiāng xìn wǒ | |
Who I' m suppose to be? | |
wǒ gāi chéng wéi shuí? | |
Just be you that' s all I can tell | |
wǒ zhǐ néng gào sù nǐ zuò nǐ zì jǐ | |
There are more tasks waiting for you | |
wèi lái yǒu gèng duō tiǎo zhàn zài děng zhe nǐ | |
Just be strong, stay wild and young | |
bǎo chí jiān qiáng yě xīn nián qīng | |
Cause that' s who I am and that' s who you Gonna be | |
yīn wèi nà shi wǒ xiàn zài | |
hé shēng: dīng jùn | |
hùn yīn: dīng pān | |
zhì zuò rén: dèng qiáng zhōng | |
jiān zhì : jìn yuán róng |