|
zuò qǔ : Mozzie |
|
zuò cí : wú |
|
You can ask me how I' m doing, I' ll say fine. |
|
nǐ kě yǐ wèn wǒ guò de zěn me yàng wǒ huì shuō hěn hǎo |
|
Even though the pain is me inside. |
|
jí shǐ wàn yǐ shì gǔ nèi shāng zhì |
|
You can Ask me how I' m feeling, I' m alright. |
|
nǐ kě yǐ wèn wǒ gǎn jué zěn me yàng wǒ huì shuō hěn hǎo |
|
You want the truth then you can look me in the eyes. |
|
nǐ xiǎng zhī dào zhēn xiàng de huà nǐ jiù zhù shì wǒ de yǎn jīng |
|
You can ask me how I' ve been I' ll say okay. |
|
nǐ kě yǐ wèn wǒ zuì jìn zěn me yàng wǒ huì shuō hěn hǎo |
|
I never gave a about my feelings anyways. |
|
fǎn zhèng wǒ cóng lái méi yǒu de zài yì guò wǒ zì jǐ de gǎn shòu |
|
You can ask me hows its been I' ll say, it' s great. |
|
nǐ kě yǐ wèn wǒ zuì jìn zěn me yàng wǒ huì shuō hěn hǎo |
|
I never wanted your sympathy in the first place. |
|
shǒu xiān wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng dé dào nǐ de tóng qíng |
|
And I know I really mean that in the worst way. |
|
ér qiě wǒ shí fēn què dìng wǒ shuō de yì sī |
|
I' d share my side by I don' t think you' d ever see it. |
|
wǒ huì fēn xiǎng wǒ shēn biān de yī qiè wǒ bù rèn wéi nǐ huì kàn dào |
|
I turn my back on everybody even me. |
|
wǒ jù jué suǒ yǒu rén shèn zhì wǒ zì jǐ |
|
I' d say I' m sorry but I don' t know what It' d would mean. |
|
wǒ huì shuō wǒ hěn bào qiàn dàn wǒ bù zhī dào zhè yì wèi zhe shén me |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng chéng wéi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng yào chéng wéi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |
|
Should I stay or should I go. |
|
wǒ yīng gāi liú xià hái shì yīng gāi zǒu |
|
I' ve been walkin down this road. |
|
wǒ yī zhí zài zǒu zhè tiáo lù |
|
As of lately I' ve been homesick. |
|
zuì jìn wǒ yī zhí xiǎng jiā |
|
But I' m still so sick of home. |
|
dàn wǒ réng rán hěn yàn juàn jiā |
|
I' m feelin just like a ghost. |
|
wǒ gǎn jué wǒ xiàng gè yōu líng |
|
I' m nobody, I' m alone. |
|
wǒ shuí yě bú shì wǒ dú zì yī rén |
|
Got no body, Just a soul. |
|
méi yǒu shēn tǐ zhǐ yǒu líng hún |
|
My backs been been on these ropes. |
|
wǒ de bèi bèi zhèi xiē shéng zi kǔn zhù |
|
My hearts been getting cold. |
|
wǒ de xīn jiàn jiàn biàn lěng |
|
My skins been getting numb. |
|
wǒ de pí fū yǐ jīng shī qù zhī jué |
|
My minds been getting dull. |
|
wǒ de tóu nǎo yuè lái yuè chí dùn |
|
I see what I' ve become. |
|
wǒ kàn zì jǐ jiū jìng huì biàn chéng shén me yàng |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng yào chéng wéi wú yòng zhī bèi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng yào chéng wéi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng yào chéng wéi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |
|
Black Nails, Black Sheep. |
|
hēi zhǐ jia |
|
I was never meant to be. |
|
wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng yào chéng wéi |
|
I' m in the dark, but I can see this world was never meant for me. |
|
wǒ zài hēi àn zhōng dàn wǒ kě yǐ kàn dào zhè gè shì jiè duì wǒ méi yǒu rèn hé yì yì |