| 作曲 : Michael Jackson | |
| 作词 : Michael Jackson | |
| They Told Him Don't You Ever Come Around Here | |
| 他们对他说：“你还敢在这出现， | |
| Don't Wanna See Your Face, You Better Disappear | |
| 不想再见到你，趁早消失” | |
| The Fire's In Their Eyes And Their Words Are Really Clear | |
| 怒火在他们眼中燃烧，说的话也是那么清楚 | |
| So Beat It, Just Beat It | |
| 所以就避开它吧，避开冲突！ | |
| You Better Run, You Better Do What You Can | |
| 你最好还是选择跑开吧 | |
| Don't Wanna See No Blood, Don't Be A Macho Man | |
| 不想再见到流血，不要硬逞能 | |
| You Wanna Be Tough, Better Do What You Can | |
| 如果你想强硬，最好还是尽你所能 | |
| So Beat It, But You Wanna Be Bad | |
| 去避开冲突！不要逞强！ | |
| Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It | |
| 就避开它吧，避开它，避免冲突！ | |
| No One Wants To Be Defeated | |
| 没人想做败者 | |
| Showin' How Funky Strong Is Your Fighter | |
| 所以都在发狂比狠 | |
| It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right | |
| 却都不顾谁错谁对 | |
| Just Beat It,Just Beat It | |
| 那就去避开它吧 | |
| Just Beat It,Just Beat It | |
| 避开它！避免冲突！ | |
| Just Beat It,Just Beat It | |
| 避开它！避免冲突！ | |
| Just Beat It,Just Beat It Who！ | |
| 不要卷入冲突！ |
| zuo qu : Michael Jackson | |
| zuo ci : Michael Jackson | |
| They Told Him Don' t You Ever Come Around Here | |
| ta men dui ta shuo:" ni hai gan zai zhe chu xian, | |
| Don' t Wanna See Your Face, You Better Disappear | |
| bu xiang zai jian dao ni, chen zao xiao shi" | |
| The Fire' s In Their Eyes And Their Words Are Really Clear | |
| nu huo zai ta men yan zhong ran shao, shuo de hua ye shi na me qing chu | |
| So Beat It, Just Beat It | |
| suo yi jiu bi kai ta ba, bi kai chong tu! | |
| You Better Run, You Better Do What You Can | |
| ni zui hao huan shi xuan ze pao kai ba | |
| Don' t Wanna See No Blood, Don' t Be A Macho Man | |
| bu xiang zai jian dao liu xie, bu yao ying cheng neng | |
| You Wanna Be Tough, Better Do What You Can | |
| ru guo ni xiang qiang ying, zui hao huan shi jin ni suo neng | |
| So Beat It, But You Wanna Be Bad | |
| qu bi kai chong tu! bu yao cheng qiang! | |
| Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It | |
| jiu bi kai ta ba, bi kai ta, bi mian chong tu! | |
| No One Wants To Be Defeated | |
| mei ren xiang zuo bai zhe | |
| Showin' How Funky Strong Is Your Fighter | |
| suo yi dou zai fa kuang bi hen | |
| It Doesn' t Matter Who' s Wrong Or Right | |
| que dou bu gu shui cuo shui dui | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| na jiu qu bi kai ta ba | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| bi kai ta! bi mian chong tu! | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| bi kai ta! bi mian chong tu! | |
| Just Beat It, Just Beat It Who! | |
| bu yao juan ru chong tu! |
| zuò qǔ : Michael Jackson | |
| zuò cí : Michael Jackson | |
| They Told Him Don' t You Ever Come Around Here | |
| tā men duì tā shuō:" nǐ hái gǎn zài zhè chū xiàn, | |
| Don' t Wanna See Your Face, You Better Disappear | |
| bù xiǎng zài jiàn dào nǐ, chèn zǎo xiāo shī" | |
| The Fire' s In Their Eyes And Their Words Are Really Clear | |
| nù huǒ zài tā men yǎn zhōng rán shāo, shuō de huà yě shì nà me qīng chǔ | |
| So Beat It, Just Beat It | |
| suǒ yǐ jiù bì kāi tā ba, bì kāi chōng tū! | |
| You Better Run, You Better Do What You Can | |
| nǐ zuì hǎo huán shì xuǎn zé pǎo kāi ba | |
| Don' t Wanna See No Blood, Don' t Be A Macho Man | |
| bù xiǎng zài jiàn dào liú xiě, bú yào yìng chěng néng | |
| You Wanna Be Tough, Better Do What You Can | |
| rú guǒ nǐ xiǎng qiáng yìng, zuì hǎo huán shì jǐn nǐ suǒ néng | |
| So Beat It, But You Wanna Be Bad | |
| qù bì kāi chōng tū! bú yào chěng qiáng! | |
| Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It | |
| jiù bì kāi tā ba, bì kāi tā, bì miǎn chōng tū! | |
| No One Wants To Be Defeated | |
| méi rén xiǎng zuò bài zhě | |
| Showin' How Funky Strong Is Your Fighter | |
| suǒ yǐ dōu zài fā kuáng bǐ hěn | |
| It Doesn' t Matter Who' s Wrong Or Right | |
| què dōu bù gù shuí cuò shuí duì | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| nà jiù qù bì kāi tā ba | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| bì kāi tā! bì miǎn chōng tū! | |
| Just Beat It, Just Beat It | |
| bì kāi tā! bì miǎn chōng tū! | |
| Just Beat It, Just Beat It Who! | |
| bú yào juǎn rù chōng tū! |
YouTube Results (More on YouTube)