[00:00.000] |
zuò qǔ : DBRT |
[00:01.000] |
zuò cí : Daya |
[00:22.25] |
There' s a light on your skin nǐ de jī fū sàn fà zhe chì rè guāng máng |
[00:25.36] |
Painted gold like your feet wèi nǐ de shuāng zú dù shàng yào yǎn jīn sè |
[00:28.20] |
If you' re gonna lean into me rú guǒ nǐ yuàn yì xiàng wǒ kào jìn |
[00:30.37] |
Make sure you feel the heat dìng yào bǎo zhèng nǐ néng gǎn shòu nà rè dù |
[00:33.97] |
You can take what you want nǐ kě yǐ ná zǒu nǐ xiǎng yào de yī qiè |
[00:36.78] |
But when you take it from me dàn rú guǒ nǐ jué duì xìn rèn wǒ |
[00:39.79] |
I' ll make sure that you fall apart nǐ yí dìng huì qián chéng qí dǎo |
[00:41.95] |
And fall down to your knees shuāng xī guì dì |
[00:45.60] |
I' m not betting on a miracle to give me peace wǒ bú shì zài qí qiú qí jī de jiàng lín ràng wǒ dé dào piàn kè de píng jìng |
[00:51.41] |
I' m not asking for a miracle, just you and me wǒ méi yǒu shē qiú qí jī chū xiàn xiàn zài zhǐ shèng nǐ wǒ |
[00:57.54] |
Yeah, I wanna know if you' re gonna be there wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu yǐ zhǔn bèi xiàng wǒ chǎng kāi xiōng huái |
[01:02.99] |
' Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[01:06.74] |
Why do I get the feeling we' re getting close? wèi hé wǒ yǒu zhǒng cuò jué wǒ men zhèng yuè lái yuè tiē jìn bǐ cǐ |
[01:11.90] |
But we' ll never be there què cóng wèi zhēn zhèng líng hún qì hé |
[01:14.76] |
' Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[01:17.78] |
Is it more than a feeling? yī qiè jǐn jǐn shì cuò jué ma |
[01:20.58] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[01:26.39] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[01:32.16] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[01:35.32] |
If you' re gonna be there nǐ shì fǒu zhǔn bèi xiàng wǒ chǎng kāi xiōng huái |
[01:38.03] |
' Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[01:41.48] |
Why do I get the feeling? zhè jǐn jǐn shì cuò jué ma |
[01:43.69] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[01:46.65] |
' Cause it' s never a no gǎn qíng yīng gāi dàng jī lì duàn |
[01:49.21] |
So what hand will you play nǐ hái xiǎng jīn chí dào shén me shí hòu |
[01:52.16] |
Is it too much to ask if I should go, or I should stay? wèn nǐ wǒ gāi qù gāi liú zhè yāo qiú yě hěn guò fèn ma |
[01:58.09] |
In a moment of doubt, put your hand on the flame zài yóu yù de piàn kè zài nǐ shǒu xīn diǎn rán huǒ huā |
[02:01.19] |
When you need to remind yourself that you could feel the same dāng nǐ xū yào wǒ tí xǐng nǐ nǐ yě cún yǒu kào jìn wǒ de yì yuàn |
[02:09.61] |
I' m not betting on a miracle to give me peace wǒ bú shì zài qí qiú qí jī de jiàng lín ràng wǒ dé dào piàn kè de píng jìng |
[02:15.94] |
I' m not asking for a miracle, just you and me wǒ méi yǒu shē qiú qí jī chū xiàn xiàn zài zhǐ shèng nǐ wǒ |
[02:21.95] |
Yeah, I wanna know if you' re gonna be there wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu yǐ zhǔn bèi xiàng wǒ chǎng kāi xiōng huái |
[02:27.62] |
' Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[02:31.08] |
Why do I get the feeling we' re getting close? wèi hé wǒ yǒu zhǒng cuò jué wǒ men zhèng yuè lái yuè tiē jìn bǐ cǐ |
[02:37.03] |
But we' ll never be there què cóng wèi zhēn zhèng líng hún qì hé |
[02:39.84] |
Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[02:43.30] |
Is it more than a feeling? yī qiè jǐn jǐn shì cuò jué ma |
[02:45.65] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[02:50.76] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[02:56.54] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[02:59.84] |
If you' re gonna be there You' re gonna be there wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu yǐ zhǔn bèi xiàng wǒ chǎng kāi xiōng huái |
[03:03.40] |
' Cause it' s hard to believe or see it yīn wèi zhè hěn nán qù xiāng xìn huò yù liào |
[03:06.15] |
Why do I get the feeling? zhè jǐn jǐn shì cuò jué ma |
[03:08.26] |
I wanna know wǒ xiǎng zhī dào |
[03:12.17] |
I wanna know, I wanna know wǒ xiǎng zhī dào wǒ xiǎng zhī dào |
[03:14.38] |
I wanna know, I wanna know wǒ xiǎng zhī dào wǒ xiǎng zhī dào |