|
zuò qǔ : bái niǎo Ariel |
|
zuò cí : bái niǎo Ariel |
|
It' s irreversible You' re now in your capsule |
|
wú fǎ nì zhuǎn le nǐ zài nǐ de tài kōng cāng lǐ |
|
It' s not surprised Solitude would take the place of you |
|
bù yòng qí guài gū dú huì dài tì nǐ de wèi zhì |
|
I didn' t say it aloud Take me with you Take me with you |
|
méi yǒu shuō chū shēng de dài wǒ zǒu ba zài yě bú huì bèi tīng jiàn le |
|
Wear you in a necklace Hide you in my pocket |
|
dài zài bó zi shàng xiàng liàn lǐ de nǐ cáng zài kǒu dài lǐ de nǐ |
|
Like a gingerbread man What you' ll never know |
|
xiàng yí gè jiāng bǐng xiǎo rén zhè shì nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào de |
|
In the shattered night Under the shivering stars |
|
zài pò suì de yè wǎn chàn dǒu zhe de xīng xīng zhī xià |
|
Except you' ll turn your head |
|
xiǎng xiàng nǐ huì huí guò tóu |
|
Only the lamppost would remember How I rushed all the way from here |
|
dàn shì zhǐ yǒu lù dēng jì de wǒ shì zěn yàng kuáng bēn dào zhè lǐ de |
|
How I' m back like a ghost with tears In the middle of the night |
|
wǒ shì zěn yàng xiàng gè yōu líng yí yàng kū zhe zài yè bàn huí qù de |
|
Under a trillion stars What a romantic vibe |
|
nà shí de yè kōng zhōng yǒu zhe yì wàn kē xīng xīng nà shi duō me làng màn de qì fēn a |
|
If there' s no goodbye |
|
rú guǒ méi yǒu zài jiàn de huà |
|
I watched you leave and smiled |
|
wǒ kàn zhe nǐ zǒu yuǎn le |
|
I forgot to say that I probably can' t wait |
|
wàng le shuō wǒ kě néng bú huì zài děng le |
|
Maybe one day you' ll back Maybe you' ll come for me |
|
yě xǔ mǒu tiān nǐ huì huí lái yě xǔ nǐ huì wèi wǒ ér lái |
|
Maybe you' ll find the streets empty |
|
yě xǔ nǐ fā xiàn jiē dào yǐ jīng kōng wú yī rén |
|
Somehow I was gone Cause your time is borrowed |
|
wǒ yě yǐ jīng bù zài le yīn wèi nǐ de shí jiān cóng lái dōu bù shǔ yú wǒ |
|
You could talk to the daisies surround my grave |
|
rú guǒ nǐ hé wǒ fén mù zhōu wéi de chú jú shuō huà |
|
It would tell you how the lamppost fade off |
|
tā huì gào sù nǐ nà zhǎn lù dēng xī miè zài něi gè yè wǎn |
|
And you could count all the queer places that you' ve been gone |
|
nǐ kě yǐ gào sù tā nǐ suǒ qù guò de měi yí gè qí miào de dì fāng |
|
Cuz you' re a space cowboy space cowboy |
|
nǐ shì shǔ yú tài kōng de |
|
So special you' re so g special |
|
nǐ shì duō me tè bié a |
|
Even so many years ago |
|
jí shǐ shì nà me duō nián qián |
|
You' re so special so g special |
|
nǐ hái shì nà me tè bié |
|
Even so many years ago |
|
jí shǐ shì nà me duō nián qián |
|
Wear you in a necklace Hide you in my pocket |
|
dài zài bó zi shàng xiàng liàn lǐ de nǐ cáng zài kǒu dài lǐ de nǐ |
|
Like a gingerbread man What you' ll never know |
|
xiàng yí gè jiāng bǐng xiǎo rén zhè shì nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào de |
|
In the shattered night Under the shivering stars |
|
zài pò suì de yè lǐ chàn dǒu zhe de xīng xīng xià |
|
Except you' ll turn your head |
|
qī pàn zhe nǐ huì huí guò tóu |
|
But you weren' t looking back at me |
|
dàn shì nǐ bù zài kàn zhe wǒ |
|
I know |
|
wǒ zhī dào de |