[00:00.000] | 作曲 : 张哲亮/杨慕 |
[00:00.496] | 作词 : 李白 |
[00:01.490] | 编曲:杨慕(台湾) |
[00:05.490] | 《静夜思》词:李白 《静夜思》 |
[00:10.490] | 《静夜思》曲:杨慕(台湾) |
[00:15.490] | 《静夜思》闽南语作词:伯殷 |
[00:25.490] | 《月娘月光光》 :台湾童谣 |
[00:35.390] | 床前明月光 |
[00:41.000] | 疑是地上霜 |
[00:47.390] | 举头望明月 |
[00:54.000] | 低头思故乡 |
[01:02.600] | 月娘月光光 |
[01:09.800] | 起厝田中央 |
[01:17.600] | 树仔丛花开香 |
[01:22.800] | 亲像水花园 |
[01:29.700] | 月娘月光光 |
[01:35.700] | 照入房间门 |
[01:41.800] | 新被席新蚊帐 |
[01:47.800] | 要睏新眠床 |
[01:54.800] | 月娘月光光 |
[02:01.700] | 照到大厅门 |
[02:07.800] | 糖仔饼摆桌上 |
[02:14.800] | 爱吃三色糖 |
[02:25.500] | 床前明月光(月娘光光照着眠床头) |
[02:31.800] | 疑是地上霜(以为土脚结白霜) |
[02:37.800] | 举头望明月(抬头看月亮那么光) |
[02:44.900] | 低头思故乡(低头想着故乡那么远) |
[02:54.600] | 月娘月光光 |
[03:00.000] | 照入房间门 |
[03:06.800] | 新被席新蚊帐 |
[03:13.000] | 要睏新眠床 |
[03:20.000] | 月娘月光光 |
[03:27.000] | 照到大厅门 |
[03:33.000] | 糖仔饼摆桌上 |
[03:40.800] | 爱吃三色糖 |
[03:48.800] | 月娘月光光(床前明月光) |
[03:55.800] | 起厝田中央(疑是地上霜) |
[04:02.800] | 树仔丛花开香(举头望明月) |
[04:12.800] | 亲像水花园 (低头思故乡) |
[04:18.800] | 月娘月光光 |
[00:00.000] | zuo qu : zhang zhe liang yang mu |
[00:00.496] | zuo ci : li bai |
[00:01.490] | bian qu: yang mu tai wan |
[00:05.490] | jing ye si ci: li bai jing ye si |
[00:10.490] | jing ye si qu: yang mu tai wan |
[00:15.490] | jing ye si min nan yu zuo ci: bo yin |
[00:25.490] | yue niang yue guang guang : tai wan tong yao |
[00:35.390] | chuang qian ming yue guang |
[00:41.000] | yi shi di shang shuang |
[00:47.390] | ju tou wang ming yue |
[00:54.000] | di tou si gu xiang |
[01:02.600] | yue niang yue guang guang |
[01:09.800] | qi cuo tian zhong yang |
[01:17.600] | shu zi cong hua kai xiang |
[01:22.800] | qin xiang shui hua yuan |
[01:29.700] | yue niang yue guang guang |
[01:35.700] | zhao ru fang jian men |
[01:41.800] | xin bei xi xin wen zhang |
[01:47.800] | yao kun xin mian chuang |
[01:54.800] | yue niang yue guang guang |
[02:01.700] | zhao dao da ting men |
[02:07.800] | tang zi bing bai zhuo shang |
[02:14.800] | ai chi san se tang |
[02:25.500] | chuang qian ming yue guang yue niang guang guang zhao zhe mian chuang tou |
[02:31.800] | yi shi di shang shuang yi wei tu jiao jie bai shuang |
[02:37.800] | ju tou wang ming yue tai tou kan yue liang na me guang |
[02:44.900] | di tou si gu xiang di tou xiang zhe gu xiang na me yuan |
[02:54.600] | yue niang yue guang guang |
[03:00.000] | zhao ru fang jian men |
[03:06.800] | xin bei xi xin wen zhang |
[03:13.000] | yao kun xin mian chuang |
[03:20.000] | yue niang yue guang guang |
[03:27.000] | zhao dao da ting men |
[03:33.000] | tang zi bing bai zhuo shang |
[03:40.800] | ai chi san se tang |
[03:48.800] | yue niang yue guang guang chuang qian ming yue guang |
[03:55.800] | qi cuo tian zhong yang yi shi di shang shuang |
[04:02.800] | shu zi cong hua kai xiang ju tou wang ming yue |
[04:12.800] | qin xiang shui hua yuan di tou si gu xiang |
[04:18.800] | yue niang yue guang guang |
[00:00.000] | zuò qǔ : zhāng zhé liàng yáng mù |
[00:00.496] | zuò cí : lǐ bái |
[00:01.490] | biān qǔ: yáng mù tái wān |
[00:05.490] | jìng yè sī cí: lǐ bái jìng yè sī |
[00:10.490] | jìng yè sī qū: yáng mù tái wān |
[00:15.490] | jìng yè sī mǐn nán yǔ zuò cí: bó yīn |
[00:25.490] | yuè niáng yuè guāng guāng : tái wān tóng yáo |
[00:35.390] | chuáng qián míng yuè guāng |
[00:41.000] | yí shì dì shàng shuāng |
[00:47.390] | jǔ tóu wàng míng yuè |
[00:54.000] | dī tóu sī gù xiāng |
[01:02.600] | yuè niáng yuè guāng guāng |
[01:09.800] | qǐ cuò tián zhōng yāng |
[01:17.600] | shù zǐ cóng huā kāi xiāng |
[01:22.800] | qīn xiàng shuǐ huā yuán |
[01:29.700] | yuè niáng yuè guāng guāng |
[01:35.700] | zhào rù fáng jiān mén |
[01:41.800] | xīn bèi xí xīn wén zhàng |
[01:47.800] | yào kùn xīn mián chuáng |
[01:54.800] | yuè niáng yuè guāng guāng |
[02:01.700] | zhào dào dà tīng mén |
[02:07.800] | táng zǐ bǐng bǎi zhuō shàng |
[02:14.800] | ài chī sān sè táng |
[02:25.500] | chuáng qián míng yuè guāng yuè niáng guāng guāng zhào zhe mián chuáng tóu |
[02:31.800] | yí shì dì shàng shuāng yǐ wéi tǔ jiǎo jié bái shuāng |
[02:37.800] | jǔ tóu wàng míng yuè tái tóu kàn yuè liàng nà me guāng |
[02:44.900] | dī tóu sī gù xiāng dī tóu xiǎng zhe gù xiāng nà me yuǎn |
[02:54.600] | yuè niáng yuè guāng guāng |
[03:00.000] | zhào rù fáng jiān mén |
[03:06.800] | xīn bèi xí xīn wén zhàng |
[03:13.000] | yào kùn xīn mián chuáng |
[03:20.000] | yuè niáng yuè guāng guāng |
[03:27.000] | zhào dào dà tīng mén |
[03:33.000] | táng zǐ bǐng bǎi zhuō shàng |
[03:40.800] | ài chī sān sè táng |
[03:48.800] | yuè niáng yuè guāng guāng chuáng qián míng yuè guāng |
[03:55.800] | qǐ cuò tián zhōng yāng yí shì dì shàng shuāng |
[04:02.800] | shù zǐ cóng huā kāi xiāng jǔ tóu wàng míng yuè |
[04:12.800] | qīn xiàng shuǐ huā yuán dī tóu sī gù xiāng |
[04:18.800] | yuè niáng yuè guāng guāng |