|
1.. 2.. 3.. 4 |
|
Well I won' t be caught living in a dead end job |
|
hǎo le wǒ bú huì zài bèi jīng pí lì jìn de gōng zuò suǒ shù fù |
|
Afraid to a government content cause |
|
hài pà zhèng fǔ de zhǐ lìng yīn wèi |
|
No sense against them |
|
méi yǒu gōng zhòng de yì jiàn duì kàng tā men |
|
We' re here to represent |
|
wǒ men jiù zài zhè lǐ tí chū kàng yì |
|
And stare right in the face of the establishment. |
|
bìng zhí jiē níng shì tǒng zhì jí tuán de miàn kǒng |
|
And I wanna believe Well you' re frankly nothing |
|
wǒ jiù yào xiāng xìn shì de, nǐ yī wén bù zhí |
|
Stand on my own A little sympathy |
|
píng jiè wǒ zì jǐ de yī xiē tóng qíng xīn |
|
Wasting the youth I' m feeling young and useless |
|
huāng fèi qīng chūn ràng wǒ jué de yòu zhì hé wú néng |
|
Speak for yourself Some blindfolded cause |
|
duì nǐ zì jǐ shuō shì yī xiē máng mù dì xìn yǎng yǐn qǐ de |
|
|
|
Well because we' re doing fine |
|
shì a, yīn wèi wǒ men zuò de hěn bàng |
|
And we don' t need to be told |
|
wǒ men bù xū yào bèi mìng lìng |
|
That we' re doing fine |
|
wǒ men gàn de hěn bàng |
|
Cause we won' t give you control |
|
yīn wèi wǒ men bú huì bèi nǐ kòng zhì |
|
And we don' t need anything from you |
|
wǒ men bù xū yào nǐ de rèn hé dōng xī |
|
Cause we' ll be just fine |
|
yīn wèi wǒ men shí zài hěn hǎo |
|
And we won' t be bought and sold |
|
wǒ men bú huì bèi rèn tóng hé jiē shòu |
|
Just like you |
|
jiù xiàng nǐ yí yàng |
|
A call crossing in the crowd |
|
yī shēng hào zhào xiǎng chè dà zhòng |
|
|
|
Calling out loud with no respect |
|
wú xū gù jì dà shēng hǎn chū lái |
|
I' m not the one, just another reject |
|
wǒ bìng bù gū dān, wǒ jǐn jǐn shì yòu yí gè bèi yí qì zhě |
|
I' m the voice you affect I' ll lose and protect |
|
wǒ shì ràng nǐ zhèn hàn de shēng yīn, wǒ yě huì yuàn dǔ fú shū |
|
I saw your up against the great America we' ll rise again |
|
wǒ kàn dào nǐ de jué qǐ wéi bèi le wěi dà de měi lì jiān, wǒ men jiāng zài cì qǐ shēn fǎn kàng |
|
Now if this is the time I see a place, we' re nowhere |
|
rú guǒ zhèng shì zài xiàn zài wǒ kàn dào le yí gè dì fāng, wǒ men wú chǔ kě qù |
|
Burning the flag Another generation |
|
jiù rán qǐ lìng yí gè shí dài de qí zhì ba |
|
Everyone see You' re in the wrong, no future |
|
měi ge rén dōu kàn dào nǐ men zuò cuò le, méi yǒu wèi lái |
|
Down with the mass You better listen now |
|
hé dà zhòng yì qǐ zhuì luò nǐ xiàn zài zuì hǎo tīng yī tīng |
|
|
|
Well because we' re doing fine |
|
shì a, yīn wèi wǒ men zuò de hěn bàng |
|
And we don' t need to be told |
|
wǒ men bù xū yào bèi mìng lìng |
|
That we' re doing fine |
|
wǒ men gàn de hěn bàng |
|
Cause we won' t give you control |
|
yīn wèi wǒ men bú huì bèi nǐ kòng zhì |
|
And we don' t need anything from you |
|
wǒ men bù xū yào nǐ de rèn hé dōng xī |
|
Cause we' ll be just fine |
|
yīn wèi wǒ men shí zài hěn hǎo |
|
And we won' t be bought and sold |
|
wǒ men bú huì bèi rèn tóng hé jiē shòu |
|
Just like you |
|
jiù xiàng nǐ yí yàng |
|
|
|
May I have your attention please |
|
qǐng yǔn xǔ wǒ dǎ rǎo yī xià dà jiā.... |
|
I pledge allegiance to the underclass as your hero at large. |
|
wǒ bǎo zhèng xiàng yōng dài yīng xióng yí yàng yōng dài suǒ yǒu de pín kǔ rén mín |
|
|
|
1.. 2.. 3.. 4 |
|
|
|
We' re the saints of degeneration |
|
wǒ men shì" duò luò zhě" de xìn tú |
|
We don' t owe anyone an explanation |
|
wǒ men bìng bù xū yào xiàng shén me rén jiě shì shén me |
|
F k the leaders |
|
gàn diào lǐng dǎo zhě |
|
We don' t need this |
|
wǒ men bù xū yào tā men |
|
We' re the leaders of disarray |
|
wǒ men shì xià céng shè huì de lǐng xiù |
|
|
|
Well because we' re doing fine |
|
shì a, yīn wèi wǒ men zuò de hěn bàng |
|
And we don' t need to be told |
|
wǒ men bù xū yào bèi mìng lìng |
|
That we' re doing fine |
|
wǒ men gàn de hěn bàng |
|
Cause we won' t give you control |
|
yīn wèi wǒ men bú huì bèi nǐ kòng zhì |
|
And we don' t need anything from you |
|
wǒ men bù xū yào nǐ de rèn hé dōng xī |
|
Cause we' ll be just fine |
|
yīn wèi wǒ men shí zài hěn hǎo |
|
And we won' t be bought and sold |
|
wǒ men bú huì bèi rèn tóng hé jiē shòu |
|
Just like you |
|
jiù xiàng nǐ yí yàng |