| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 幽霊になった僕は、明日遠くの君を見に行くんだ | |
| 已是幽灵的我 明天要去见遥远的你 | |
| その後はどうしよう | |
| 在那之后该怎么办呢 | |
| きっと君には言えない | |
| 一定无法对你说出口 | |
| 幽霊になった僕は、夏の終わり方を見に行くんだ | |
| 已是幽灵的我 要去见夏日的终末 | |
| 六畳の地球で 浅い木陰のバス停で | |
| 在六叠大的地球 在浅浅树荫下的公交站 | |
| 夜に涼む君の手 誘蛾灯に沿って石を蹴った | |
| 于夜纳凉的你的手 沿着诱蛾灯踢开石子 | |
| 街の薄明かりが揺れている | |
| 街道里薄弱灯火摇摇曳曳 | |
| 何も見えなくたって | |
| 即便什么也不能看见 | |
| 何も言わなくたって | |
| 即便什么也说不出口 | |
| 誰も気付かなくたって | |
| 即便谁也没能察觉到 | |
| それでもわかるから | |
| 即便如此我也明白的啊 | |
| 君と座って バス停見上げた空が青いことしかわからずに | |
| 与你坐着 只知道公交站仰望的天空是如此湛蓝 | |
| 雲が遠いね ねえ | |
| 云朵很遥远呐 话说 | |
| 夜の雲が高いこと、本当不思議だよ | |
| 夜空云朵的高阔 真的很不可思议呢 | |
| だからさ、もういいんだよ | |
| 所以啊 已经没关系了啊 | |
| 幽霊になった僕は、あの頃の景色を見に行くんだ | |
| 已是幽灵的我 要去看那时候的景色 | |
| 遠い街の海辺 子供のとき見た露店街 | |
| 遥远小镇的海边 孩童时期发现的地摊街 | |
| 歩き疲れた脚でそこらのベンチでバスを待って | |
| 荡着疲惫的双脚在那长椅上等着巴士 | |
| その後はどうしよう | |
| 在那之后怎么办呢 | |
| 何で歩いてたんだろう | |
| 为什么会一直走着呢 | |
| 何も知らなくたって | |
| 即便什么都无法知道 | |
| 何も聞けなくたって | |
| 即便什么都无法听到 | |
| いつか君が忘れても | |
| 总有一天你会忘怀 | |
| それでも見ているから | |
| 即便这样我也会注视着你 | |
| 夏の陰に座って 入道雲を眺めるだけでどこか苦しくて | |
| 坐于夏阴 只是眺望积雨云而已某处便会感到痛苦 | |
| 空が高いよ ねえ | |
| 天空真高呢 呐 | |
| このままずっと遠くに行けたらいいのにな | |
| 就这样一直朝着远方走下去就好了吗 | |
| 夜しかもう眠れずに | |
| 只有夜晚才可安眠 | |
| 君と座って バス停見上げた空が青いことしかわからずに | |
| 与你坐着 只知道公交站仰望的天空是如此湛蓝 | |
| 雲が遠いね ねえ | |
| 云朵很遥远呐 话说 | |
| 夜の雲が高いこと、本当不思議だよ | |
| 夜空云朵的高阔 真的很不可思议呢 | |
| だからさ、だからさ | |
| 所以啊 所以啊 | |
| 君もさ、もういいんだよ | |
| 你也是啊 已经没关系了啊 | |
| 幽霊になった僕は、明日遠くの君を見に行くんだ | |
| 已是幽灵的我 明天要去见遥远的你 | |
| その後はどうだろう | |
| 在那之后会怎样呢 | |
| きっと君には見えない | |
| 你一定也无法看见 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| you ling pu ming ri yuan jun jian xing | |
| yi shi you ling de wo ming tian yao qu jian yao yuan de ni | |
| hou | |
| zai na zhi hou gai zen me ban ne | |
| jun yan | |
| yi ding wu fa dui ni shuo chu kou | |
| you ling pu xia zhong fang jian xing | |
| yi shi you ling de wo yao qu jian xia ri de zhong mo | |
| liu die di qiu qian mu yin ting | |
| zai liu die da de di qiu zai jian jian shu yin xia de gong jiao zhan | |
| ye liang jun shou you e deng yan shi cu | |
| yu ye na liang de ni de shou yan zhe you e deng ti kai shi zi | |
| jie bo ming yao | |
| jie dao li bo ruo deng huo yao yao ye ye | |
| he jian | |
| ji bian shen me ye bu neng kan jian | |
| he yan | |
| ji bian shen me ye shuo bu chu kou | |
| shui qi fu | |
| ji bian shui ye mei neng cha jue dao | |
| ji bian ru ci wo ye ming bai de a | |
| jun zuo ting jian shang kong qing | |
| yu ni zuo zhe zhi zhi dao gong jiao zhan yang wang de tian kong shi ru ci zhan lan | |
| yun yuan | |
| yun duo hen yao yuan na hua shuo | |
| ye yun gao ben dang bu si yi | |
| ye kong yun duo de gao kuo zhen de hen bu ke si yi ne | |
| suo yi a yi jing mei guan xi le a | |
| you ling pu qing jing se jian xing | |
| yi shi you ling de wo yao qu kan na shi hou de jing se | |
| yuan jie hai bian zi gong jian lu dian jie | |
| yao yuan xiao zhen de hai bian hai tong shi qi fa xian de di tan jie | |
| bu pi jiao dai | |
| dang zhe pi bei de shuang jiao zai na chang yi shang deng zhe ba shi | |
| hou | |
| zai na zhi hou zen me ban ne | |
| he bu | |
| wei shi me hui yi zhi zou zhe ne | |
| he zhi | |
| ji bian shen me dou wu fa zhi dao | |
| he wen | |
| ji bian shen me dou wu fa ting dao | |
| jun wang | |
| zong you yi tian ni hui wang huai | |
| jian | |
| ji bian zhe yang wo ye hui zhu shi zhe ni | |
| xia yin zuo ru dao yun tiao ku | |
| zuo yu xia yin zhi shi tiao wang ji yu yun er yi mou chu bian hui gan dao tong ku | |
| kong gao | |
| tian kong zhen gao ne na | |
| yuan xing | |
| jiu zhe yang yi zhi chao zhe yuan fang zou xia qu jiu hao le ma | |
| ye mian | |
| zhi you ye wan cai ke an mian | |
| jun zuo ting jian shang kong qing | |
| yu ni zuo zhe zhi zhi dao gong jiao zhan yang wang de tian kong shi ru ci zhan lan | |
| yun yuan | |
| yun duo hen yao yuan na hua shuo | |
| ye yun gao ben dang bu si yi | |
| ye kong yun duo de gao kuo zhen de hen bu ke si yi ne | |
| suo yi a suo yi a | |
| jun | |
| ni ye shi a yi jing mei guan xi le a | |
| you ling pu ming ri yuan jun jian xing | |
| yi shi you ling de wo ming tian yao qu jian yao yuan de ni | |
| hou | |
| zai na zhi hou hui zen yang ne | |
| jun jian | |
| ni yi ding ye wu fa kan jian |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| yōu líng pú míng rì yuǎn jūn jiàn xíng | |
| yǐ shì yōu líng de wǒ míng tiān yào qù jiàn yáo yuǎn de nǐ | |
| hòu | |
| zài nà zhī hòu gāi zěn me bàn ne | |
| jūn yán | |
| yí dìng wú fǎ duì nǐ shuō chū kǒu | |
| yōu líng pú xià zhōng fāng jiàn xíng | |
| yǐ shì yōu líng de wǒ yào qù jiàn xià rì de zhōng mò | |
| liù dié dì qiú qiǎn mù yīn tíng | |
| zài liù dié dà de dì qiú zài jiān jiān shù yīn xià de gōng jiāo zhàn | |
| yè liáng jūn shǒu yòu é dēng yán shí cù | |
| yú yè nà liáng de nǐ de shǒu yán zhe yòu é dēng tī kāi shí zǐ | |
| jiē bó míng yáo | |
| jiē dào lǐ bó ruò dēng huǒ yáo yáo yè yè | |
| hé jiàn | |
| jí biàn shén me yě bù néng kàn jiàn | |
| hé yán | |
| jí biàn shén me yě shuō bu chū kǒu | |
| shuí qì fù | |
| jí biàn shuí yě méi néng chá jué dào | |
| jí biàn rú cǐ wǒ yě míng bái de a | |
| jūn zuò tíng jiàn shàng kōng qīng | |
| yǔ nǐ zuò zhe zhǐ zhī dào gōng jiāo zhàn yǎng wàng de tiān kōng shì rú cǐ zhàn lán | |
| yún yuǎn | |
| yún duǒ hěn yáo yuǎn nà huà shuō | |
| yè yún gāo běn dāng bù sī yì | |
| yè kōng yún duǒ de gāo kuò zhēn de hěn bù kě sī yì ne | |
| suǒ yǐ a yǐ jīng méi guān xì le a | |
| yōu líng pú qǐng jǐng sè jiàn xíng | |
| yǐ shì yōu líng de wǒ yào qù kàn nà shí hou de jǐng sè | |
| yuǎn jiē hǎi biān zi gōng jiàn lù diàn jiē | |
| yáo yuǎn xiǎo zhèn de hǎi biān hái tóng shí qī fā xiàn de dì tān jiē | |
| bù pí jiǎo dài | |
| dàng zhe pí bèi de shuāng jiǎo zài nà cháng yǐ shàng děng zhe bā shì | |
| hòu | |
| zài nà zhī hòu zěn me bàn ne | |
| hé bù | |
| wèi shí me huì yī zhí zǒu zhe ne | |
| hé zhī | |
| jí biàn shén me dōu wú fǎ zhī dào | |
| hé wén | |
| jí biàn shén me dōu wú fǎ tīng dào | |
| jūn wàng | |
| zǒng yǒu yì tiān nǐ huì wàng huái | |
| jiàn | |
| jí biàn zhè yàng wǒ yě huì zhù shì zhe nǐ | |
| xià yīn zuò rù dào yún tiào kǔ | |
| zuò yú xià yīn zhǐ shì tiào wàng jī yǔ yún ér yǐ mǒu chù biàn huì gǎn dào tòng kǔ | |
| kōng gāo | |
| tiān kōng zhēn gāo ne nà | |
| yuǎn xíng | |
| jiù zhè yàng yī zhí cháo zhe yuǎn fāng zǒu xià qù jiù hǎo le ma | |
| yè mián | |
| zhǐ yǒu yè wǎn cái kě ān mián | |
| jūn zuò tíng jiàn shàng kōng qīng | |
| yǔ nǐ zuò zhe zhǐ zhī dào gōng jiāo zhàn yǎng wàng de tiān kōng shì rú cǐ zhàn lán | |
| yún yuǎn | |
| yún duǒ hěn yáo yuǎn nà huà shuō | |
| yè yún gāo běn dāng bù sī yì | |
| yè kōng yún duǒ de gāo kuò zhēn de hěn bù kě sī yì ne | |
| suǒ yǐ a suǒ yǐ a | |
| jūn | |
| nǐ yě shì a yǐ jīng méi guān xì le a | |
| yōu líng pú míng rì yuǎn jūn jiàn xíng | |
| yǐ shì yōu líng de wǒ míng tiān yào qù jiàn yáo yuǎn de nǐ | |
| hòu | |
| zài nà zhī hòu huì zěn yàng ne | |
| jūn jiàn | |
| nǐ yí dìng yě wú fǎ kàn jiàn |
YouTube Results (More on YouTube)