Song | J. Cole-Lights Please($noopcatt$ Remix) |
Artist | $noopcatt$ |
Album | “Lights Please Remix” J COLE TYPE BEAT |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : $noopcatt$ | |
作词 : J. Cole | |
Yeah, I had this little bad thing somethin' like them 10's | |
你看,我有个姑娘 身材能打满分 | |
She gave a ***** mad brain somethin' like the wiz | |
她做起爱来要你的命,简直像演阴齿 | |
But you see the sad thing ******' with her is | |
但和她在一起美中不足的 | |
Is the chick ain't even have brains dummy like a ***** | |
就在于这妞没脑子,就是花瓶一个 | |
So I tried to show her | |
于是我想教给她 | |
About the world and about just who we really are | |
我眼中的世界和我们真实的样子 | |
And where we've come and how we still have to go really far | |
我们从哪儿一路走来,前路又何其漫漫 | |
Like “baby look at how we live broke on the boulevard” | |
像这句 “亲爱的,你看有多少同胞还在流离失所,落魄街头啊” | |
But all she ever want me to do is unhook her bra | |
而她想让我做的就只有解开她的** | |
Then all I really want is for her to go down low | |
接着我的反应就是让她腰肢下弯 | |
Before you know it she wet enough to get drowned slow | |
在意识到之前,你就已经被她的**点燃 | |
And all that deep **** I was previously down for | |
之前进入的那些苦苦沉思 | |
Replaced by freak **** I am currently down for | |
都被我现在干的下流事所替代 | |
You see I peeped it, ***** is power | |
其实我也察觉到了,性 就是 权力 | |
That proud feelin' we get knowin' that ***** is ours | |
那种女人们都是你的感觉 让你得意洋洋 | |
And how it feels to feel that feelin' you feelin' when you be drillin' that **** | |
你每次发起的冲锋…光是回味那种感觉就让男人满足 | |
Got her sayin' you be killin' that **** | |
回味她每次彻底的被占领… | |
And all the pain the world cause she be healin' that **** | |
这个世界的所有苦痛好像都被她治愈 | |
And nah that ain't your girl dog but you be feelin' that chick | |
而你们对彼此都没认真,但你对她仍念念不忘 | |
And you just wanna tell her everything she might need | |
你有种想告诉她的一切的冲动 | |
But in the meantime it's lights please | |
就在这个时候 关下灯吧… | |
Lights please, lights please | |
关灯吧,关灯 | |
Turn off the lights | |
把灯关上 | |
For now everything just seems so right | |
眼前的一切看着又变得顺眼起来 | |
And how you make the darkness seem so bright | |
虚无被你充满,漆黑因你而耀眼 | |
I’m feelin' like things gon' be alright | |
好像这一切又都会好起来… | |
Lights please lights please | |
关灯吧,关灯 | |
Turn off the lights | |
把灯关上 | |
For now everything just seems so right | |
眼前的一切看着又变得顺眼起来 | |
And how you make the darkness seem so bright | |
虚无被你充满,漆黑因你而耀眼 | |
I’m feelin' like things gon' be alright (Lights please) | |
好像这一切又都会好起来…(关灯吧) | |
So now we in the hotel mirrors on the ceilin' | |
现在躺在旅馆床上,天花板的镜子映着我们 | |
She say she wanna blow L's I hear her and I'm willin' | |
她说想呼点叶子,我听了之后默许 | |
But every time I smoke well a ***** mind gone | |
每每我抽上之后,黑哥的脑子就又不正常了 | |
So that every word I spoke well I'm tryin' to put her on | |
所以只要我一张口,就开始说教 | |
But she couldn't hear me | |
但却是对牛弹琴… | |
I told her all about how we been livin' a lie | |
我告诉她我们是如何生活在谎言之中 【字幕出自OURDEN字幕组 】 | |
And that they'd love to see us all go to prison or die | |
他们都巴不得黑色人种都蹲监狱被枪毙 | |
Like “baby look at how they show us on the TV screen” | |
例如“看看他们在电视上是如何丑化我们的,宝贝儿” | |
But all she ever want me to do is unzip her jeans | |
而她想让我做的就只有一件事:牛仔裤脱落 | |
Then all I really want is for her to get on top | |
接着我就又想让她在上面骑着 | |
Before you know it she workin' jerkin' it non stop | |
你反应过来之前,她就已经在套弄个不停 | |
And all that next **** I was previously talkin' | |
我本来要接下去说的话 | |
Is now that wet **** that I'm currently lost in | |
湮没在了那潮湿滑腻的触感中 | |
And while that sweat drip, I am reminded | |
当那汗珠落下,我又回忆起来 | |
All the times my brother told me that ***** is blindin' | |
我的哥哥一直在告诫我 欲望蒙蔽双眼 | |
I'm findin' the more I grow the more y'all seem to stay the same | |
我经历的越多越意识到 我在成熟而你们却一成不变 | |
Don't even know the rules but yet y'all tryin' to play the game | |
都妄想着去赢一场规则还没弄明白的比赛 | |
And ain't it shameful how *****s blame hoes for givin' birth | |
黑哥们把错误都推给生孩子的女人,难道不丢脸么 | |
To a baby that took two to make | |
一个生命需要两个人去制造 | |
Coward ***** you a fake | |
懦夫不配叫男人 | |
How you gon' look in your son’s face and turn your back | |
你又是怎么做到当着孩子的面 转身抛弃她们 | |
Then go start another family dog what type of **** is that? | |
跑别处重新组建一个家,这***算什么? | |
She said it's okay | |
她说“没事的没事的” | |
Rubbed my head and told me to relax | |
摸着我的头让我放松 | |
Laid a ***** down proper like she was recordin' tracks | |
驯服一匹野马那般,将男人安顿下来 | |
Said “I know you wanna change the world but for the night please | |
她说“我知道你想对这个世界做点什么,但过了今晚吧” | |
Just reach over and hit the lights please” | |
伸手够到开关 然后把灯关上… | |
Lights please, lights please | |
关灯吧,关灯 | |
Turn off the lights | |
把灯关上 | |
For now everything just seems so right | |
眼前的一切看着又变得顺眼起来 | |
And how you make the darkness seem so bright | |
虚无被你充满,漆黑因你而耀眼 | |
I’m feelin' like things gon' be alright | |
好像这一切又都会好起来… | |
Lights please, lights please | |
关灯吧,关灯 | |
Turn off the lights | |
把灯关上 | |
For now everything just seems so right | |
眼前的一切看着又变得顺眼起来 | |
And how you make the darkness seem so bright | |
虚无被你充满,漆黑因你而耀眼 | |
I’m feelin' like things gon' be alright | |
好像这一切又都会好起来… | |
Lights please | |
关灯 | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh 关灯吧 | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh 关灯吧 | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh 关灯吧 | |
Turn off the lights lights please | |
关灯吧 把灯关上 【字幕出自OURDEN字幕组 】 |
zuo qu : noopcatt | |
zuo ci : J. Cole | |
Yeah, I had this little bad thing somethin' like them 10' s | |
ni kan, wo you ge gu niang shen cai neng da man fen | |
She gave a mad brain somethin' like the wiz | |
ta zuo qi ai lai yao ni de ming, jian zhi xiang yan yin chi | |
But you see the sad thing ' with her is | |
dan he ta zai yi qi mei zhong bu zu de | |
Is the chick ain' t even have brains dummy like a | |
jiu zai yu zhe niu mei nao zi, jiu shi hua ping yi ge | |
So I tried to show her | |
yu shi wo xiang jiao gei ta | |
About the world and about just who we really are | |
wo yan zhong de shi jie he wo men zhen shi de yang zi | |
And where we' ve come and how we still have to go really far | |
wo men cong na er yi lu zou lai, qian lu you he qi man man | |
Like " baby look at how we live broke on the boulevard" | |
xiang zhe ju " qin ai de, ni kan you duo shao tong bao hai zai liu li shi suo, luo tuo jie tou a" | |
But all she ever want me to do is unhook her bra | |
er ta xiang rang wo zuo de jiu zhi you jie kai ta de | |
Then all I really want is for her to go down low | |
jie zhe wo de fan ying jiu shi rang ta yao zhi xia wan | |
Before you know it she wet enough to get drowned slow | |
zai yi shi dao zhi qian, ni jiu yi jing bei ta de dian ran | |
And all that deep I was previously down for | |
zhi qian jin ru de nei xie ku ku chen si | |
Replaced by freak I am currently down for | |
dou bei wo xian zai gan de xia liu shi suo ti dai | |
You see I peeped it, is power | |
qi shi wo ye cha jue dao le, xing jiu shi quan li | |
That proud feelin' we get knowin' that is ours | |
na zhong nv ren men dou shi ni de gan jue rang ni de yi yang yang | |
And how it feels to feel that feelin' you feelin' when you be drillin' that | |
ni mei ci fa qi de chong feng guang shi hui wei na zhong gan jue jiu rang nan ren man zu | |
Got her sayin' you be killin' that | |
hui wei ta mei ci che di de bei zhan ling | |
And all the pain the world cause she be healin' that | |
zhe ge shi jie de suo you ku tong hao xiang dou bei ta zhi yu | |
And nah that ain' t your girl dog but you be feelin' that chick | |
er ni men dui bi ci dou mei ren zhen, dan ni dui ta reng nian nian bu wang | |
And you just wanna tell her everything she might need | |
ni you zhong xiang gao su ta de yi qie de chong dong | |
But in the meantime it' s lights please | |
jiu zai zhe ge shi hou guan xia deng ba | |
Lights please, lights please | |
guan deng ba, guan deng | |
Turn off the lights | |
ba deng guan shang | |
For now everything just seems so right | |
yan qian de yi qie kan zhe you bian de shun yan qi lai | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xu wu bei ni chong man, qi hei yin ni er yao yan | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hao xiang zhe yi qie you dou hui hao qi lai | |
Lights please lights please | |
guan deng ba, guan deng | |
Turn off the lights | |
ba deng guan shang | |
For now everything just seems so right | |
yan qian de yi qie kan zhe you bian de shun yan qi lai | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xu wu bei ni chong man, qi hei yin ni er yao yan | |
I' m feelin' like things gon' be alright Lights please | |
hao xiang zhe yi qie you dou hui hao qi lai guan deng ba | |
So now we in the hotel mirrors on the ceilin' | |
xian zai tang zai lv guan chuang shang, tian hua ban de jing zi ying zhe wo men | |
She say she wanna blow L' s I hear her and I' m willin' | |
ta shuo xiang hu dian ye zi, wo ting le zhi hou mo xu | |
But every time I smoke well a mind gone | |
mei mei wo chou shang zhi hou, hei ge de nao zi jiu you bu zheng chang le | |
So that every word I spoke well I' m tryin' to put her on | |
suo yi zhi yao wo yi zhang kou, jiu kai shi shuo jiao | |
But she couldn' t hear me | |
dan que shi dui niu tan qin | |
I told her all about how we been livin' a lie | |
wo gao su ta wo men shi ru he sheng huo zai huang yan zhi zhong zi mu chu zi OURDEN zi mu zu | |
And that they' d love to see us all go to prison or die | |
ta men dou ba bu de hei se ren zhong dou dun jian yu bei qiang bi | |
Like " baby look at how they show us on the TV screen" | |
li ru" kan kan ta men zai dian shi shang shi ru he chou hua wo men de, bao bei r" | |
But all she ever want me to do is unzip her jeans | |
er ta xiang rang wo zuo de jiu zhi you yi jian shi: niu zai ku tuo luo | |
Then all I really want is for her to get on top | |
jie zhe wo jiu you xiang rang ta zai shang mian qi zhe | |
Before you know it she workin' jerkin' it non stop | |
ni fan ying guo lai zhi qian, ta jiu yi jing zai tao nong ge bu ting | |
And all that next I was previously talkin' | |
wo ben lai yao jie xia qu shuo de hua | |
Is now that wet that I' m currently lost in | |
yan mo zai le na chao shi hua ni de chu gan zhong | |
And while that sweat drip, I am reminded | |
dang na han zhu la xia, wo you hui yi qi lai | |
All the times my brother told me that is blindin' | |
wo de ge ge yi zhi zai gao jie wo yu wang meng bi shuang yan | |
I' m findin' the more I grow the more y' all seem to stay the same | |
wo jing li de yue duo yue yi shi dao wo zai cheng shu er ni men que yi cheng bu bian | |
Don' t even know the rules but yet y' all tryin' to play the game | |
dou wang xiang zhe qu ying yi chang gui ze hai mei nong ming bai de bi sai | |
And ain' t it shameful how s blame hoes for givin' birth | |
hei ge men ba cuo wu dou tui gei sheng hai zi de nv ren, nan dao bu diu lian me | |
To a baby that took two to make | |
yi ge sheng ming xu yao liang ge ren qu zhi zao | |
Coward you a fake | |
nuo fu bu pei jiao nan ren | |
How you gon' look in your son' s face and turn your back | |
ni you shi zen me zuo dao dang zhe hai zi de mian zhuan shen pao qi ta men | |
Then go start another family dog what type of is that? | |
pao bie chu chong xin zu jian yi ge jia, zhe suan shen me? | |
She said it' s okay | |
ta shuo" mei shi de mei shi de" | |
Rubbed my head and told me to relax | |
mo zhe wo de tou rang wo fang song | |
Laid a down proper like she was recordin' tracks | |
xun fu yi pi ye ma na ban, jiang nan ren an dun xia lai | |
Said " I know you wanna change the world but for the night please | |
ta shuo" wo zhi dao ni xiang dui zhe ge shi jie zuo dian shen me, dan guo le jin wan ba" | |
Just reach over and hit the lights please" | |
shen shou gou dao kai guan ran hou ba deng guan shang | |
Lights please, lights please | |
guan deng ba, guan deng | |
Turn off the lights | |
ba deng guan shang | |
For now everything just seems so right | |
yan qian de yi qie kan zhe you bian de shun yan qi lai | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xu wu bei ni chong man, qi hei yin ni er yao yan | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hao xiang zhe yi qie you dou hui hao qi lai | |
Lights please, lights please | |
guan deng ba, guan deng | |
Turn off the lights | |
ba deng guan shang | |
For now everything just seems so right | |
yan qian de yi qie kan zhe you bian de shun yan qi lai | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xu wu bei ni chong man, qi hei yin ni er yao yan | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hao xiang zhe yi qie you dou hui hao qi lai | |
Lights please | |
guan deng | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guan deng ba | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guan deng ba | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guan deng ba | |
Turn off the lights lights please | |
guan deng ba ba deng guan shang zi mu chu zi OURDEN zi mu zu |
zuò qǔ : noopcatt | |
zuò cí : J. Cole | |
Yeah, I had this little bad thing somethin' like them 10' s | |
nǐ kàn, wǒ yǒu gè gū niáng shēn cái néng dǎ mǎn fēn | |
She gave a mad brain somethin' like the wiz | |
tā zuò qǐ ài lái yào nǐ de mìng, jiǎn zhí xiàng yǎn yīn chǐ | |
But you see the sad thing ' with her is | |
dàn hé tā zài yì qǐ měi zhōng bù zú de | |
Is the chick ain' t even have brains dummy like a | |
jiù zài yú zhè niū méi nǎo zi, jiù shì huā píng yí gè | |
So I tried to show her | |
yú shì wǒ xiǎng jiāo gěi tā | |
About the world and about just who we really are | |
wǒ yǎn zhōng de shì jiè hé wǒ men zhēn shí de yàng zi | |
And where we' ve come and how we still have to go really far | |
wǒ men cóng nǎ ér yí lù zǒu lái, qián lù yòu hé qí màn màn | |
Like " baby look at how we live broke on the boulevard" | |
xiàng zhè jù " qīn ài de, nǐ kàn yǒu duō shǎo tóng bāo hái zài liú lí shī suǒ, luò tuò jiē tóu a" | |
But all she ever want me to do is unhook her bra | |
ér tā xiǎng ràng wǒ zuò de jiù zhǐ yǒu jiě kāi tā de | |
Then all I really want is for her to go down low | |
jiē zhe wǒ de fǎn yìng jiù shì ràng tā yāo zhī xià wān | |
Before you know it she wet enough to get drowned slow | |
zài yì shí dào zhī qián, nǐ jiù yǐ jīng bèi tā de diǎn rán | |
And all that deep I was previously down for | |
zhī qián jìn rù de nèi xiē kǔ kǔ chén sī | |
Replaced by freak I am currently down for | |
dōu bèi wǒ xiàn zài gàn de xià liú shì suǒ tì dài | |
You see I peeped it, is power | |
qí shí wǒ yě chá jué dào le, xìng jiù shì quán lì | |
That proud feelin' we get knowin' that is ours | |
nà zhǒng nǚ rén men dōu shì nǐ de gǎn jué ràng nǐ dé yì yáng yáng | |
And how it feels to feel that feelin' you feelin' when you be drillin' that | |
nǐ měi cì fā qǐ de chōng fēng guāng shì huí wèi nà zhǒng gǎn jué jiù ràng nán rén mǎn zú | |
Got her sayin' you be killin' that | |
huí wèi tā měi cì chè dǐ de bèi zhàn lǐng | |
And all the pain the world cause she be healin' that | |
zhè gè shì jiè de suǒ yǒu kǔ tòng hǎo xiàng dōu bèi tā zhì yù | |
And nah that ain' t your girl dog but you be feelin' that chick | |
ér nǐ men duì bǐ cǐ dōu méi rèn zhēn, dàn nǐ duì tā réng niàn niàn bù wàng | |
And you just wanna tell her everything she might need | |
nǐ yǒu zhǒng xiǎng gào sù tā de yī qiè de chōng dòng | |
But in the meantime it' s lights please | |
jiù zài zhè gè shí hòu guān xià dēng ba | |
Lights please, lights please | |
guān dēng ba, guān dēng | |
Turn off the lights | |
bǎ dēng guān shàng | |
For now everything just seems so right | |
yǎn qián de yī qiè kàn zhe yòu biàn de shùn yǎn qǐ lái | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xū wú bèi nǐ chōng mǎn, qī hēi yīn nǐ ér yào yǎn | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hǎo xiàng zhè yī qiè yòu dōu huì hǎo qǐ lái | |
Lights please lights please | |
guān dēng ba, guān dēng | |
Turn off the lights | |
bǎ dēng guān shàng | |
For now everything just seems so right | |
yǎn qián de yī qiè kàn zhe yòu biàn de shùn yǎn qǐ lái | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xū wú bèi nǐ chōng mǎn, qī hēi yīn nǐ ér yào yǎn | |
I' m feelin' like things gon' be alright Lights please | |
hǎo xiàng zhè yī qiè yòu dōu huì hǎo qǐ lái guān dēng ba | |
So now we in the hotel mirrors on the ceilin' | |
xiàn zài tǎng zài lǚ guǎn chuáng shàng, tiān huā bǎn de jìng zi yìng zhe wǒ men | |
She say she wanna blow L' s I hear her and I' m willin' | |
tā shuō xiǎng hū diǎn yè zi, wǒ tīng le zhī hòu mò xǔ | |
But every time I smoke well a mind gone | |
měi měi wǒ chōu shàng zhī hòu, hēi gē de nǎo zi jiù yòu bù zhèng cháng le | |
So that every word I spoke well I' m tryin' to put her on | |
suǒ yǐ zhǐ yào wǒ yī zhāng kǒu, jiù kāi shǐ shuō jiào | |
But she couldn' t hear me | |
dàn què shì duì niú tán qín | |
I told her all about how we been livin' a lie | |
wǒ gào sù tā wǒ men shì rú hé shēng huó zài huǎng yán zhī zhōng zì mù chū zì OURDEN zì mù zǔ | |
And that they' d love to see us all go to prison or die | |
tā men dōu bā bù dé hēi sè rén zhǒng dōu dūn jiān yù bèi qiāng bì | |
Like " baby look at how they show us on the TV screen" | |
lì rú" kàn kàn tā men zài diàn shì shàng shì rú hé chǒu huà wǒ men de, bǎo bèi r" | |
But all she ever want me to do is unzip her jeans | |
ér tā xiǎng ràng wǒ zuò de jiù zhǐ yǒu yī jiàn shì: niú zǎi kù tuō luò | |
Then all I really want is for her to get on top | |
jiē zhe wǒ jiù yòu xiǎng ràng tā zài shàng miàn qí zhe | |
Before you know it she workin' jerkin' it non stop | |
nǐ fǎn yìng guò lái zhī qián, tā jiù yǐ jīng zài tào nòng gè bù tíng | |
And all that next I was previously talkin' | |
wǒ běn lái yào jiē xià qù shuō de huà | |
Is now that wet that I' m currently lost in | |
yān mò zài le nà cháo shī huá nì de chù gǎn zhōng | |
And while that sweat drip, I am reminded | |
dāng nà hàn zhū là xià, wǒ yòu huí yì qǐ lái | |
All the times my brother told me that is blindin' | |
wǒ de gē ge yī zhí zài gào jiè wǒ yù wàng méng bì shuāng yǎn | |
I' m findin' the more I grow the more y' all seem to stay the same | |
wǒ jīng lì de yuè duō yuè yì shí dào wǒ zài chéng shú ér nǐ men què yī chéng bù biàn | |
Don' t even know the rules but yet y' all tryin' to play the game | |
dōu wàng xiǎng zhe qù yíng yī chǎng guī zé hái méi nòng míng bai de bǐ sài | |
And ain' t it shameful how s blame hoes for givin' birth | |
hēi gē men bǎ cuò wù dōu tuī gěi shēng hái zi de nǚ rén, nán dào bù diū liǎn me | |
To a baby that took two to make | |
yí gè shēng mìng xū yào liǎng gè rén qù zhì zào | |
Coward you a fake | |
nuò fū bù pèi jiào nán rén | |
How you gon' look in your son' s face and turn your back | |
nǐ yòu shì zěn me zuò dào dāng zhe hái zi de miàn zhuǎn shēn pāo qì tā men | |
Then go start another family dog what type of is that? | |
pǎo bié chù chóng xīn zǔ jiàn yí gè jiā, zhè suàn shén me? | |
She said it' s okay | |
tā shuō" méi shì de méi shì de" | |
Rubbed my head and told me to relax | |
mō zhe wǒ de tóu ràng wǒ fàng sōng | |
Laid a down proper like she was recordin' tracks | |
xún fú yī pǐ yě mǎ nà bān, jiāng nán rén ān dùn xià lái | |
Said " I know you wanna change the world but for the night please | |
tā shuō" wǒ zhī dào nǐ xiǎng duì zhè gè shì jiè zuò diǎn shén me, dàn guò le jīn wǎn ba" | |
Just reach over and hit the lights please" | |
shēn shǒu gòu dào kāi guān rán hòu bǎ dēng guān shàng | |
Lights please, lights please | |
guān dēng ba, guān dēng | |
Turn off the lights | |
bǎ dēng guān shàng | |
For now everything just seems so right | |
yǎn qián de yī qiè kàn zhe yòu biàn de shùn yǎn qǐ lái | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xū wú bèi nǐ chōng mǎn, qī hēi yīn nǐ ér yào yǎn | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hǎo xiàng zhè yī qiè yòu dōu huì hǎo qǐ lái | |
Lights please, lights please | |
guān dēng ba, guān dēng | |
Turn off the lights | |
bǎ dēng guān shàng | |
For now everything just seems so right | |
yǎn qián de yī qiè kàn zhe yòu biàn de shùn yǎn qǐ lái | |
And how you make the darkness seem so bright | |
xū wú bèi nǐ chōng mǎn, qī hēi yīn nǐ ér yào yǎn | |
I' m feelin' like things gon' be alright | |
hǎo xiàng zhè yī qiè yòu dōu huì hǎo qǐ lái | |
Lights please | |
guān dēng | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guān dēng ba | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guān dēng ba | |
Uh uh uh Lights please | |
Uh uh uh guān dēng ba | |
Turn off the lights lights please | |
guān dēng ba bǎ dēng guān shàng zì mù chū zì OURDEN zì mù zǔ |