N*Q**R la fac

Song N*Q**R la fac
Artist Disiz la Peste
Album Disizilla

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Emilien Bernaux
[00:00.023] 作词 : Serigne M'Baye Gueye
[00:00.70] J'venais d'avoir mon bac', j'entrais à la fac'
[00:02.72] Fin d'la vie de gosse, début du deuxième acte
[00:05.12] Des bus et des trains, des horaires bizares
[00:07.64] J'suis à l'université, non, c'est plus la même histoire
[00:10.18] Y'a moins de "Mohammed", beaucoup plus d'"Edouard"
[00:12.66] Bienvenue à moi dans les joies d'la fac' de droit
[00:15.18] Ils se disent : "Bonjour" ; à moi, on fait des checks ?
[00:17.75] Vu les études que j'fais, j'suis devenu un babtou au tiek'
[00:20.20] J'rentre tard, le soir, de la bibliothèque
[00:22.74] Y'en a pas dans ma ville, sympa pour la double peine
[00:25.27] Quand elle rentre dans l'amphi', Zineb enlève son voile
[00:27.82] Croit qu'j'suis végétarien, non, c'est juste que j'mange halal
[00:30.41] Cette année va être dure, les cours me niquent ma race
[00:32.84] Il est loin, le temps où j'étais premier d'la classe
[00:35.42] À Assas, j'suis un stre-mon, un accident d'parcours
[00:38.01] Continue à m'dire : "Wesh" : à ta maman, j'vais faire l'amour
[00:40.45] C'est peut-être un détail, mais j'irai jusqu'au bout
[00:42.91] C'est vrai qu'j'le fais pour moi mais,
[00:44.21] pour ma mère, ça veut dire beaucoup
[00:50.04] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[00:53.20] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[00:55.67] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[00:58.14] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[01:00.60] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[01:03.14] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[01:05.72] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[01:08.16] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[01:10.73] En fait, j'écoute du pe-ra, j'écoute pas de hip-hop
[01:13.35] Au début, j'faisais l'mec, j'm'habillais en p'tite fiotte
[01:15.78] Mais, bon, ça changeait rien, m'prenait pour leur p'tit pote
[01:18.31] Donc j'ai forcé le trait : casquette, survêt' Lacoste
[01:20.90] Oh s**t, vint le temps des partiels (partiels)
[01:23.51] Révisions de dingue, j'suis comme incarcéré (-carcéré)
[01:25.90] Hun, pour mes cours, elle m'harcèle (m'harcèle)
[01:28.64] Elle en fait un peu trop, j'vais devoir serrer (devoir serrer)
[01:31.14] En parlant d'cette go, s'est faite per-cho par le prof'
[01:33.49] Y'avait pas l'niveau mais ses 'eins-s' sauvaient la note
[01:36.02] C'est comme ça, c'est, c'est comme ça
[01:38.23] C'est comme ça, c'est, c'est comme ça
[01:40.81] Hun, fin des examens, ok, j'viens avec vous
[01:43.74] "On va fêter ça, allez, viens boire un p'tit coup"
[01:46.25] Ce sera un diabolo, non merci pour l'Malibu
[01:48.69] C'est vrai qu'j'fais c'que j'veux mais,
[01:50.27] pour ma mère, ça veut dire beaucoup
[01:56.24] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[01:58.81] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[02:01.33] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[02:03.87] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[02:06.30] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[02:08.79] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[02:11.39] J'lâcherai ap, j'lâcherai ap
[02:13.84] J'lâcherai ap, j'vais niquer la fac'
[02:16.49] J'ai niqué la school, j'vais niquer la fac'
[02:18.93] Nique les statistiques, j'vais t'niquer la life
[02:21.47] Niquer la life, niquer la life
[02:23.95] Niquer, niquer, niquer la life
[02:26.66] Oh oui, j'vais t'niquer la life
[02:34.98] J'vais t'niquer la life
[02:37.75] Han, han, han, han
[02:40.51] Han, han, han, han
[02:42.93] Han, han, han, han
[02:45.41] Nique

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Emilien Bernaux
[00:00.023] zuò cí : Serigne M' Baye Gueye
[00:00.70] J' venais d' avoir mon bac', j' entrais à la fac'
[00:02.72] Fin d' la vie de gosse, dé but du deuxiè me acte
[00:05.12] Des bus et des trains, des horaires bizares
[00:07.64] J' suis à l' université, non, c' est plus la m me histoire
[00:10.18] Y' a moins de " Mohammed", beaucoup plus d'" Edouard"
[00:12.66] Bienvenue à moi dans les joies d' la fac' de droit
[00:15.18] Ils se disent : " Bonjour" à moi, on fait des checks ?
[00:17.75] Vu les é tudes que j' fais, j' suis devenu un babtou au tiek'
[00:20.20] J' rentre tard, le soir, de la bibliothè que
[00:22.74] Y' en a pas dans ma ville, sympa pour la double peine
[00:25.27] Quand elle rentre dans l' amphi', Zineb enlè ve son voile
[00:27.82] Croit qu' j' suis vé gé tarien, non, c' est juste que j' mange halal
[00:30.41] Cette anné e va tre dure, les cours me niquent ma race
[00:32.84] Il est loin, le temps où j'é tais premier d' la classe
[00:35.42] À Assas, j' suis un stremon, un accident d' parcours
[00:38.01] Continue à m' dire : " Wesh" : à ta maman, j' vais faire l' amour
[00:40.45] C' est peut tre un dé tail, mais j' irai jusqu' au bout
[00:42.91] C' est vrai qu' j' le fais pour moi mais,
[00:44.21] pour ma mè re, a veut dire beaucoup
[00:50.04] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[00:53.20] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[00:55.67] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[00:58.14] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[01:00.60] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[01:03.14] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[01:05.72] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[01:08.16] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[01:10.73] En fait, j'é coute du pera, j'é coute pas de hiphop
[01:13.35] Au dé but, j' faisais l' mec, j' m' habillais en p' tite fiotte
[01:15.78] Mais, bon, a changeait rien, m' prenait pour leur p' tit pote
[01:18.31] Donc j' ai forcé le trait : casquette, surv t' Lacoste
[01:20.90] Oh s t, vint le temps des partiels partiels
[01:23.51] Ré visions de dingue, j' suis comme incarcé ré carcé ré
[01:25.90] Hun, pour mes cours, elle m' harcè le m' harcè le
[01:28.64] Elle en fait un peu trop, j' vais devoir serrer devoir serrer
[01:31.14] En parlant d' cette go, s' est faite percho par le prof'
[01:33.49] Y' avait pas l' niveau mais ses ' einss' sauvaient la note
[01:36.02] C' est comme a, c' est, c' est comme a
[01:38.23] C' est comme a, c' est, c' est comme a
[01:40.81] Hun, fin des examens, ok, j' viens avec vous
[01:43.74] " On va f ter a, allez, viens boire un p' tit coup"
[01:46.25] Ce sera un diabolo, non merci pour l' Malibu
[01:48.69] C' est vrai qu' j' fais c' que j' veux mais,
[01:50.27] pour ma mè re, a veut dire beaucoup
[01:56.24] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[01:58.81] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[02:01.33] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[02:03.87] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[02:06.30] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[02:08.79] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[02:11.39] J' l cherai ap, j' l cherai ap
[02:13.84] J' l cherai ap, j' vais niquer la fac'
[02:16.49] J' ai niqué la school, j' vais niquer la fac'
[02:18.93] Nique les statistiques, j' vais t' niquer la life
[02:21.47] Niquer la life, niquer la life
[02:23.95] Niquer, niquer, niquer la life
[02:26.66] Oh oui, j' vais t' niquer la life
[02:34.98] J' vais t' niquer la life
[02:37.75] Han, han, han, han
[02:40.51] Han, han, han, han
[02:42.93] Han, han, han, han
[02:45.41] Nique