[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[offset:0] | |
[00:00.000] | 作曲 : 残如 |
[00:01.000] | 作词 : 见歌词 |
[00:06.04] | 国家宝藏之《华夏珍萃卷》 |
[00:06.84] | -予你诗话工作室出品- |
[00:07.54] | 总策划/歌策:林栀瑶 |
[00:08.14] | 剧策:紫月玥 |
[00:08.63] | 编剧:橘千鹤 |
[00:09.02] | 作曲:残如 |
[00:09.51] | 编曲:卯雪十一&安念Lanny |
[00:09.96] | 和声编写/和声:神婆SAMA |
[00:10.32] | 混音:巫汐 |
[00:10.72] | 母带:子棋 |
[00:11.10] | 剧后:淘可可 |
[00:11.55] | 美工:知珝 |
[00:11.95] | 题字:聆泽 |
[00:12.38] | 画师:叶巇&林茶以&Akiya-ko |
[00:12.81] | PV:默然度 |
[00:13.23] | 歌曲监制:茶兮 |
[00:13.69] | 总监制:阳彡 |
[00:14.06] | —词作— |
[00:14.43] | 贾湖骨笛:顾与淮 |
[00:14.79] | 妇好鴞尊:结风 |
[00:15.13] | 越王勾践剑:煜中客 |
[00:15.49] | 曾侯乙编钟:嘉树 |
[00:15.81] | 陈仓石鼓:祁言 |
[00:16.15] | 杜虎符:小玖州 |
[00:16.42] | 铜鎏金木芯马镫:非欢 |
[00:16.81] | 洛神赋图:李星月 |
[00:17.06] | 葡萄花鸟纹银香囊:南岐; |
[00:17.49] | 万岁通天帖:素昭 |
[00:17.77] | 千里江山图:璃诗音 |
[00:18.25] | 青釉褐彩诗文执壶:蓝田烟玉 |
[00:18.59] | 合唱1:小玖州 |
[00:18.84] | 合唱2:林栀瑶 |
[00:19.14] | 大合唱:王梓嫣 |
[00:19.48] | —歌手— |
[00:19.81] | 贾湖骨笛:Crazyman |
[00:20.09] | 越王勾践剑:邵邪 |
[00:20.43] | 妇好鴞尊:阿狄雅娜 |
[00:20.75] | 曾侯乙编钟:小时 |
[00:21.07] | 陈仓石鼓:W.K |
[00:21.41] | 杜虎符:Braska |
[00:21.78] | 铜鎏金木芯马镫:昼夜 |
[00:22.14] | 万岁通天帖:知性的小方块 |
[00:22.79] | 洛神赋图:绯村柯北 |
[00:23.26] | 葡萄花鸟纹银香囊:清弄 |
[00:23.77] | 青釉褐彩诗文执壶:冬子 |
[00:24.80] | 千里江山图:吾恩 |
[00:26.58] | 贾湖骨笛【Crazyman】: |
[00:29.30] | 梦中有白羽,衔来湖光。 |
[00:34.22] | 宫商遗音,仍在长河回荡。(顾与淮) |
[00:39.26] | 越王勾践剑【邵邪】: |
[00:40.47] | 金銮挽剑,慨然同野葬。 |
[00:45.35] | 千载旦暮,光刃不可当。(结风) |
[00:50.92] | 妇号鴞尊【阿狄雅娜】: |
[00:51.69] | 甲骨问策,箭雨洗红装。 |
[00:56.88] | 天骄去,青铜留倜傥。(煜中客) |
[01:01.22] | 曾侯乙编钟【小时】: |
[01:03.26] | 篆饰为妆,风雅入宫商。 |
[01:08.36] | 声振天地洪荒,千岁绕梁。(嘉树) |
[01:12.99] | 陈仓石鼓【W.K】: |
[01:14.89] | 承载史册,藏于兴亡。 |
[01:20.22] | 传世墨拓名状,殊今难详。(祁言) |
[01:23.80] | 杜虎符【Braska】: |
[01:25.62] | 虎形势如浪,金铭于九行, |
[01:29.10] | 旌旗猎猎征千将。 |
[01:31.54] | 狼烟烽火中,号令尔等战八方。(小玖州) |
[01:35.94] | 【以上合唱,男主女和】 |
[01:36.94] | 乐入万人巷,剑吟成绝响, |
[01:40.66] | 华夏兴邦。 |
[01:43.41] | 守太平安康,礼敬天地浩荡。(小玖州) |
[01:50.43] | 贾湖骨笛【拟人】:苏榭 |
[01:51.49] | 越王勾践剑【勾践】:阑珊梦 |
[01:53.24] | 妇好鴞尊【妇好】:杜冥鸦 |
[01:55.31] | 曾侯乙编钟【曾侯乙】:八千里路 |
[01:56.53] | 陈仓石鼓【司马池】:天空 |
[01:57.79] | 杜虎符【县尉蒙(左)】:超级柴政 |
[02:01.87] | 铜鎏金木芯马镫【拟人】:倒吊男 |
[02:05.08] | 万岁通天帖【王羲之】:天海无贝 |
[02:07.49] | 洛神赋图【顾恺之】:雅策君 |
[02:08.99] | 葡萄花鸟纹银香囊【杨贵妃】:息九泱 |
[02:10.15] | 青釉褐彩诗文执壶【拟人】:冬冬 |
[02:11.88] | 千里江山图【王希孟】:斑马 |
[02:13.39] | 铜鎏金木心马镫【昼夜】: |
[02:24.74] | 足底蹬天下,拓土开疆。 |
[02:29.66] | 铜胎鎏金,策马人间一趟。(非欢) |
[02:34.72] | 万岁通天贴【小方块】: |
[02:36.52] | 笔下生香,拜临梦万丈。 |
[02:40.96] | 枯墨春光,谓不朽跌宕。(素昭) |
[02:45.66] | 洛神赋图【绯村柯北】: |
[02:47.33] | 惊鸿游龙,描秀骨清像。 |
[02:52.45] | 枕一梦,恨别道怅惘。(李星月) |
[02:58.09] | 葡萄花鸟纹金香囊【清弄】: |
[02:58.97] | 马嵬断魂,已逝去流光。 |
[03:04.11] | 盂底芬芳是否,尚存余香?(南岐) |
[03:08.76] | 青釉褐彩诗文执壶【冬子】: |
[03:10.10] | 新醅初煨,诗文扣访。 |
[03:15.87] | 青釉浮动,泼入满目琳琅。(蓝田烟玉) |
[03:21.09] | 千里江山图【吾恩】: |
[03:21.48] | 云岫育冥苍,长虹悬岭间, |
[03:24.74] | 蓬楼轻舟点浩汤。 |
[03:27.27] | 乘物蕴道法,纵开长卷释峰梁。(璃诗音) |
[03:31.82] | 【以上合唱,男主女和】 |
[03:32.63] | 风雅未曾消,灵韵藏诗行, |
[03:36.50] | 岁月悠长, |
[03:38.72] | 千秋万载后,再现盛世华章。(林栀瑶) |
[03:43.82] | 【全员,男主女和】 |
[03:44.55] | 古今明月光,史照千年殇, |
[03:47.89] | 一横一竖画铿锵。 |
[03:50.36] | 明物知过往,不悔华夏种花郎。 |
[03:55.57] | 四海尧舜象,九州血脉长, |
[03:59.51] | 炎黄未央。 |
[04:02.24] | 破军御天狼,神龙啸立东方。(王梓嫣) |
[04:09.31] | –end– |
[04:22.58] |
ti: | |
ar: | |
al: | |
offset: 0 | |
[00:00.000] | zuo qu : can ru |
[00:01.000] | zuo ci : jian ge ci |
[00:06.04] | guo jia bao zang zhi hua xia zhen cui juan |
[00:06.84] | yu ni shi hua gong zuo shi chu pin |
[00:07.54] | zong ce hua ge ce: lin zhi yao |
[00:08.14] | ju ce: zi yue yue |
[00:08.63] | bian ju: ju qian he |
[00:09.02] | zuo qu: can ru |
[00:09.51] | bian qu: mao xue shi yi an nian Lanny |
[00:09.96] | he sheng bian xie he sheng: shen po SAMA |
[00:10.32] | hun yin: wu xi |
[00:10.72] | mu dai: zi qi |
[00:11.10] | ju hou: tao ke ke |
[00:11.55] | mei gong: zhi xu |
[00:11.95] | ti zi: ling ze |
[00:12.38] | hua shi: ye xi lin cha yi Akiyako |
[00:12.81] | PV: mo ran du |
[00:13.23] | ge qu jian zhi: cha xi |
[00:13.69] | zong jian zhi: yang shan |
[00:14.06] | ci zuo |
[00:14.43] | jia hu gu di: gu yu huai |
[00:14.79] | fu hao xiao zun: jie feng |
[00:15.13] | yue wang gou jian jian: yu zhong ke |
[00:15.49] | ceng hou yi bian zhong: jia shu |
[00:15.81] | chen cang shi gu: qi yan |
[00:16.15] | du hu fu: xiao jiu zhou |
[00:16.42] | tong liu jin mu xin ma deng: fei huan |
[00:16.81] | luo shen fu tu: li xing yue |
[00:17.06] | pu tao hua niao wen yin xiang nang: nan qi |
[00:17.49] | wan sui tong tian tie: su zhao |
[00:17.77] | qian li jiang shan tu: li shi yin |
[00:18.25] | qing you he cai shi wen zhi hu: lan tian yan yu |
[00:18.59] | he chang 1: xiao jiu zhou |
[00:18.84] | he chang 2: lin zhi yao |
[00:19.14] | da he chang: wang zi yan |
[00:19.48] | ge shou |
[00:19.81] | jia hu gu di: Crazyman |
[00:20.09] | yue wang gou jian jian: shao xie |
[00:20.43] | fu hao xiao zun: a di ya na |
[00:20.75] | ceng hou yi bian zhong: xiao shi |
[00:21.07] | chen cang shi gu: W. K |
[00:21.41] | du hu fu: Braska |
[00:21.78] | tong liu jin mu xin ma deng: zhou ye |
[00:22.14] | wan sui tong tian tie: zhi xing de xiao fang kuai |
[00:22.79] | luo shen fu tu: fei cun ke bei |
[00:23.26] | pu tao hua niao wen yin xiang nang: qing nong |
[00:23.77] | qing you he cai shi wen zhi hu: dong zi |
[00:24.80] | qian li jiang shan tu: wu en |
[00:26.58] | jia hu gu di Crazyman: |
[00:29.30] | meng zhong you bai yu, xian lai hu guang. |
[00:34.22] | gong shang yi yin, reng zai chang he hui dang. gu yu huai |
[00:39.26] | yue wang gou jian jian shao xie: |
[00:40.47] | jin luan wan jian, kai ran tong ye zang. |
[00:45.35] | qian zai dan mu, guang ren bu ke dang. jie feng |
[00:50.92] | fu hao xiao zun a di ya na: |
[00:51.69] | jia gu wen ce, jian yu xi hong zhuang. |
[00:56.88] | tian jiao qu, qing tong liu ti tang. yu zhong ke |
[01:01.22] | ceng hou yi bian zhong xiao shi: |
[01:03.26] | zhuan shi wei zhuang, feng ya ru gong shang. |
[01:08.36] | sheng zhen tian di hong huang, qian sui rao liang. jia shu |
[01:12.99] | chen cang shi gu W. K: |
[01:14.89] | cheng zai shi ce, cang yu xing wang. |
[01:20.22] | chuan shi mo ta ming zhuang, shu jin nan xiang. qi yan |
[01:23.80] | du hu fu Braska: |
[01:25.62] | hu xing shi ru lang, jin ming yu jiu xing, |
[01:29.10] | jing qi lie lie zheng qian jiang. |
[01:31.54] | lang yan feng huo zhong, hao ling er deng zhan ba fang. xiao jiu zhou |
[01:35.94] | yi shang he chang, nan zhu nv he |
[01:36.94] | le ru wan ren xiang, jian yin cheng jue xiang, |
[01:40.66] | hua xia xing bang. |
[01:43.41] | shou tai ping an kang, li jing tian di hao dang. xiao jiu zhou |
[01:50.43] | jia hu gu di ni ren: su xie |
[01:51.49] | yue wang gou jian jian gou jian: lan shan meng |
[01:53.24] | fu hao xiao zun fu hao: du ming ya |
[01:55.31] | ceng hou yi bian zhong ceng hou yi: ba qian li lu |
[01:56.53] | chen cang shi gu si ma chi: tian kong |
[01:57.79] | du hu fu xian wei meng zuo: chao ji chai zheng |
[02:01.87] | tong liu jin mu xin ma deng ni ren: dao diao nan |
[02:05.08] | wan sui tong tian tie wang xi zhi: tian hai wu bei |
[02:07.49] | luo shen fu tu gu kai zhi: ya ce jun |
[02:08.99] | pu tao hua niao wen yin xiang nang yang gui fei: xi jiu yang |
[02:10.15] | qing you he cai shi wen zhi hu ni ren: dong dong |
[02:11.88] | qian li jiang shan tu wang xi meng: ban ma |
[02:13.39] | tong liu jin mu xin ma deng zhou ye: |
[02:24.74] | zu di deng tian xia, ta tu kai jiang. |
[02:29.66] | tong tai liu jin, ce ma ren jian yi tang. fei huan |
[02:34.72] | wan sui tong tian tie xiao fang kuai: |
[02:36.52] | bi xia sheng xiang, bai lin meng wan zhang. |
[02:40.96] | ku mo chun guang, wei bu xiu die dang. su zhao |
[02:45.66] | luo shen fu tu fei cun ke bei: |
[02:47.33] | jing hong you long, miao xiu gu qing xiang. |
[02:52.45] | zhen yi meng, hen bie dao chang wang. li xing yue |
[02:58.09] | pu tao hua niao wen jin xiang nang qing nong: |
[02:58.97] | ma wei duan hun, yi shi qu liu guang. |
[03:04.11] | yu di fen fang shi fou, shang cun yu xiang? nan qi |
[03:08.76] | qing you he cai shi wen zhi hu dong zi: |
[03:10.10] | xin pei chu wei, shi wen kou fang. |
[03:15.87] | qing you fu dong, po ru man mu lin lang. lan tian yan yu |
[03:21.09] | qian li jiang shan tu wu en: |
[03:21.48] | yun xiu yu ming cang, chang hong xuan ling jian, |
[03:24.74] | peng lou qing zhou dian hao tang. |
[03:27.27] | cheng wu yun dao fa, zong kai chang juan shi feng liang. li shi yin |
[03:31.82] | yi shang he chang, nan zhu nv he |
[03:32.63] | feng ya wei zeng xiao, ling yun cang shi hang, |
[03:36.50] | sui yue you chang, |
[03:38.72] | qian qiu wan zai hou, zai xian sheng shi hua zhang. lin zhi yao |
[03:43.82] | quan yuan, nan zhu nv he |
[03:44.55] | gu jin ming yue guang, shi zhao qian nian shang, |
[03:47.89] | yi heng yi shu hua keng qiang. |
[03:50.36] | ming wu zhi guo wang, bu hui hua xia zhong hua lang. |
[03:55.57] | si hai yao shun xiang, jiu zhou xue mai zhang, |
[03:59.51] | yan huang wei yang. |
[04:02.24] | po jun yu tian lang, shen long xiao li dong fang. wang zi yan |
[04:09.31] | end |
[04:22.58] |
ti: | |
ar: | |
al: | |
offset: 0 | |
[00:00.000] | zuò qǔ : cán rú |
[00:01.000] | zuò cí : jiàn gē cí |
[00:06.04] | guó jiā bǎo zàng zhī huá xià zhēn cuì juǎn |
[00:06.84] | yǔ nǐ shī huà gōng zuò shì chū pǐn |
[00:07.54] | zǒng cè huà gē cè: lín zhī yáo |
[00:08.14] | jù cè: zǐ yuè yuè |
[00:08.63] | biān jù: jú qiān hè |
[00:09.02] | zuò qǔ: cán rú |
[00:09.51] | biān qǔ: mǎo xuě shí yī ān niàn Lanny |
[00:09.96] | hé shēng biān xiě hé shēng: shén pó SAMA |
[00:10.32] | hùn yīn: wū xī |
[00:10.72] | mǔ dài: zi qí |
[00:11.10] | jù hòu: táo kě kě |
[00:11.55] | měi gōng: zhī xǔ |
[00:11.95] | tí zì: líng zé |
[00:12.38] | huà shī: yè xī lín chá yǐ Akiyako |
[00:12.81] | PV: mò rán dù |
[00:13.23] | gē qǔ jiān zhì: chá xī |
[00:13.69] | zǒng jiān zhì: yáng shān |
[00:14.06] | cí zuò |
[00:14.43] | jiǎ hú gǔ dí: gù yǔ huái |
[00:14.79] | fù hǎo xiāo zūn: jié fēng |
[00:15.13] | yuè wáng gōu jiàn jiàn: yù zhōng kè |
[00:15.49] | céng hóu yǐ biān zhōng: jiā shù |
[00:15.81] | chén cāng shí gǔ: qí yán |
[00:16.15] | dù hǔ fú: xiǎo jiǔ zhōu |
[00:16.42] | tóng liú jīn mù xīn mǎ dèng: fēi huān |
[00:16.81] | luò shén fù tú: lǐ xīng yuè |
[00:17.06] | pú táo huā niǎo wén yín xiāng náng: nán qí |
[00:17.49] | wàn suì tōng tiān tiē: sù zhāo |
[00:17.77] | qiān lǐ jiāng shān tú: lí shī yīn |
[00:18.25] | qīng yòu hè cǎi shī wén zhí hú: lán tián yān yù |
[00:18.59] | hé chàng 1: xiǎo jiǔ zhōu |
[00:18.84] | hé chàng 2: lín zhī yáo |
[00:19.14] | dà hé chàng: wáng zǐ yān |
[00:19.48] | gē shǒu |
[00:19.81] | jiǎ hú gǔ dí: Crazyman |
[00:20.09] | yuè wáng gōu jiàn jiàn: shào xié |
[00:20.43] | fù hǎo xiāo zūn: ā dí yǎ nà |
[00:20.75] | céng hóu yǐ biān zhōng: xiǎo shí |
[00:21.07] | chén cāng shí gǔ: W. K |
[00:21.41] | dù hǔ fú: Braska |
[00:21.78] | tóng liú jīn mù xīn mǎ dèng: zhòu yè |
[00:22.14] | wàn suì tōng tiān tiē: zhī xìng de xiǎo fāng kuài |
[00:22.79] | luò shén fù tú: fēi cūn kē běi |
[00:23.26] | pú táo huā niǎo wén yín xiāng náng: qīng nòng |
[00:23.77] | qīng yòu hè cǎi shī wén zhí hú: dōng zi |
[00:24.80] | qiān lǐ jiāng shān tú: wú ēn |
[00:26.58] | jiǎ hú gǔ dí Crazyman: |
[00:29.30] | mèng zhōng yǒu bái yǔ, xián lái hú guāng. |
[00:34.22] | gōng shāng yí yīn, réng zài cháng hé huí dàng. gù yǔ huái |
[00:39.26] | yuè wáng gōu jiàn jiàn shào xié: |
[00:40.47] | jīn luán wǎn jiàn, kǎi rán tóng yě zàng. |
[00:45.35] | qiān zǎi dàn mù, guāng rèn bù kě dāng. jié fēng |
[00:50.92] | fù hào xiāo zūn ā dí yǎ nà: |
[00:51.69] | jiǎ gǔ wèn cè, jiàn yǔ xǐ hóng zhuāng. |
[00:56.88] | tiān jiāo qù, qīng tóng liú tì tǎng. yù zhōng kè |
[01:01.22] | céng hóu yǐ biān zhōng xiǎo shí: |
[01:03.26] | zhuàn shì wèi zhuāng, fēng yǎ rù gōng shāng. |
[01:08.36] | shēng zhèn tiān dì hóng huāng, qiān suì rǎo liáng. jiā shù |
[01:12.99] | chén cāng shí gǔ W. K: |
[01:14.89] | chéng zài shǐ cè, cáng yú xīng wáng. |
[01:20.22] | chuán shì mò tà míng zhuàng, shū jīn nán xiáng. qí yán |
[01:23.80] | dù hǔ fú Braska: |
[01:25.62] | hǔ xíng shì rú làng, jīn míng yú jiǔ xíng, |
[01:29.10] | jīng qí liè liè zhēng qiān jiāng. |
[01:31.54] | láng yān fēng huǒ zhōng, hào lìng ěr děng zhàn bā fāng. xiǎo jiǔ zhōu |
[01:35.94] | yǐ shàng hé chàng, nán zhǔ nǚ hé |
[01:36.94] | lè rù wàn rén xiàng, jiàn yín chéng jué xiǎng, |
[01:40.66] | huá xià xīng bāng. |
[01:43.41] | shǒu tài píng ān kāng, lǐ jìng tiān dì hào dàng. xiǎo jiǔ zhōu |
[01:50.43] | jiǎ hú gǔ dí nǐ rén: sū xiè |
[01:51.49] | yuè wáng gōu jiàn jiàn gōu jiàn: lán shān mèng |
[01:53.24] | fù hǎo xiāo zūn fù hǎo: dù míng yā |
[01:55.31] | céng hóu yǐ biān zhōng céng hóu yǐ: bā qiān lǐ lù |
[01:56.53] | chén cāng shí gǔ sī mǎ chí: tiān kōng |
[01:57.79] | dù hǔ fú xiàn wèi méng zuǒ: chāo jí chái zhèng |
[02:01.87] | tóng liú jīn mù xīn mǎ dèng nǐ rén: dǎo diào nán |
[02:05.08] | wàn suì tōng tiān tiē wáng xī zhī: tiān hǎi wú bèi |
[02:07.49] | luò shén fù tú gù kǎi zhī: yǎ cè jūn |
[02:08.99] | pú táo huā niǎo wén yín xiāng náng yáng guì fēi: xī jiǔ yāng |
[02:10.15] | qīng yòu hè cǎi shī wén zhí hú nǐ rén: dōng dōng |
[02:11.88] | qiān lǐ jiāng shān tú wáng xī mèng: bān mǎ |
[02:13.39] | tóng liú jīn mù xīn mǎ dèng zhòu yè: |
[02:24.74] | zú dǐ dēng tiān xià, tà tǔ kāi jiāng. |
[02:29.66] | tóng tāi liú jīn, cè mǎ rén jiān yī tàng. fēi huān |
[02:34.72] | wàn suì tōng tiān tiē xiǎo fāng kuài: |
[02:36.52] | bǐ xià shēng xiāng, bài lín mèng wàn zhàng. |
[02:40.96] | kū mò chūn guāng, wèi bù xiǔ diē dàng. sù zhāo |
[02:45.66] | luò shén fù tú fēi cūn kē běi: |
[02:47.33] | jīng hóng yóu lóng, miáo xiù gǔ qīng xiàng. |
[02:52.45] | zhěn yī mèng, hèn bié dào chàng wǎng. lǐ xīng yuè |
[02:58.09] | pú táo huā niǎo wén jīn xiāng náng qīng nòng: |
[02:58.97] | mǎ wéi duàn hún, yǐ shì qù liú guāng. |
[03:04.11] | yú dǐ fēn fāng shì fǒu, shàng cún yú xiāng? nán qí |
[03:08.76] | qīng yòu hè cǎi shī wén zhí hú dōng zi: |
[03:10.10] | xīn pēi chū wēi, shī wén kòu fǎng. |
[03:15.87] | qīng yòu fú dòng, pō rù mǎn mù lín láng. lán tián yān yù |
[03:21.09] | qiān lǐ jiāng shān tú wú ēn: |
[03:21.48] | yún xiù yù míng cāng, cháng hóng xuán lǐng jiān, |
[03:24.74] | péng lóu qīng zhōu diǎn hào tāng. |
[03:27.27] | chéng wù yùn dào fǎ, zòng kāi cháng juàn shì fēng liáng. lí shī yīn |
[03:31.82] | yǐ shàng hé chàng, nán zhǔ nǚ hé |
[03:32.63] | fēng yǎ wèi zēng xiāo, líng yùn cáng shī háng, |
[03:36.50] | suì yuè yōu cháng, |
[03:38.72] | qiān qiū wàn zài hòu, zài xiàn shèng shì huá zhāng. lín zhī yáo |
[03:43.82] | quán yuán, nán zhǔ nǚ hé |
[03:44.55] | gǔ jīn míng yuè guāng, shǐ zhào qiān nián shāng, |
[03:47.89] | yī héng yī shù huà kēng qiāng. |
[03:50.36] | míng wù zhī guò wǎng, bù huǐ huá xià zhòng huā láng. |
[03:55.57] | sì hǎi yáo shùn xiàng, jiǔ zhōu xuè mài zhǎng, |
[03:59.51] | yán huáng wèi yāng. |
[04:02.24] | pò jūn yù tiān láng, shén lóng xiào lì dōng fāng. wáng zǐ yān |
[04:09.31] | end |
[04:22.58] |