|
O, how it hurts |
|
The sting of solitude! |
|
I'm quenching on my own |
|
My solitude is going to kill me |
|
O, how they tighten |
|
The ropes around my neck! |
|
What have |
|
I done to myself? |
|
From this self-made hell |
|
Who is going to save me? |
|
As I'm laying here |
|
With my eyes closed |
|
I can see you smiling, drowning in joy |
|
I reach out my arms; beg to touch your face |
|
But you stand there motionless |
|
Waving from the other side |
|
Childhood memories: tears of happiness in my eyes |
|
Sitting in the middle of a crowded room |
|
Around me joyous faces -those who loved me |
|
They are all here for me - |
|
I'm the pride of the room |
|
Beautiful paintings on the walls |
|
Someone throws a match into the fireside... |
|
Where are they now? |
|
Please, tell me! |
|
As this pain cuts me in two |
|
And nobody is here to heal my open wounds |
|
Alone I am dying, alone |
|
I am crying |
|
I pray for time to come and take |
|
The remains of what seems to have been me... |
|
Even the shadows of time have abandoned me |
|
They left terrified by the empty look |
|
On my scarred face |
|
Time has forgotten me |
|
I'm getting older every day but |
|
I never die "The time has come to end your life:say a last goodbye to the world" "I can't do such a thing" "What are you waiting for? The world doesn't need you. Die like a honourable man" "NEVER! I shall live and learn to bear this damned pain!" |
