| 作曲 : 퍼프(Puff) | |
| 作词 : 퍼프(Puff) | |
| (Oh oh oh oh oh) | |
| I know a ground living octopus | |
| 다리는 2개밖에 없고 It ain’t no bold | |
| Without 먹물통 | |
| But 한가지 공통점이 있어 | |
| with the real ones in common | |
| 모조리 버리거든 | |
| the moment you born for them | |
| Story of 어미의 몸을먹는 새끼문어 | |
| I was told and 이내 곧 나는 고개를 숙여 | |
| Man what’s the difference | |
| between me and baby octopus | |
| I don’t see none | |
| 내가 더하면 더 했지 뭐라 할 수 있겠어 | |
| From the birth of mine to now | |
| 엄마의 인생은 어땠어 How | |
| it was to raise 철은 절대 들지 않는 날 | |
| Was it fine or was it hard | |
| to be a mom to be dad’s wife | |
| 이제 걱정마 다 알았으니까 | |
| Now hop off from your duty ma | |
| 이제 엄말 희생하려 고집 마 | |
| You’ve done enough for me till now | |
| 시간이 너무 빨리 지나 | |
| 엄만 쉬지도 못했잖아 | |
| So please please please | |
| For the rest of your life | |
| Just take your time | |
| In the meantime | |
| I’ll pay u back just like you done | |
| Sorry mom I’d been a bad son | |
| Sorry mom I’d been a bad son | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| Sorry mom I’d been a bad son | |
| Sorry mom I’d been a bad son | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| (Oh oh oh oh oh) | |
| I know a ground living stickleback | |
| 어쩌면 나와 많이 닮아 있는 | |
| 외모에 키는 큰편에 속해 | |
| He’s so strong and stubborn man | |
| But 그가 피할수 없던건 | |
| The fact he’s fallen in love | |
| with the octopus | |
| 분신을 만들어 젊은나이에 | |
| 하고싶던게 많던 | |
| 물고기였는데 He all abandoned them | |
| 그리고 어느새 | |
| 가족을 위해 손에쥔 칼과방패 | |
| 다른 생각은 못해 That’s all he has | |
| That’s all he’s got | |
| 상어가 쫓아와도 놓지 않아 | |
| 손이 아프진않나요 | |
| 여태껏 평생을 안아온 | |
| 저희가 무겁진않나요 | |
| 힘들게 숨겨온 | |
| 당신의 지친 그 속을 | |
| 아무도 모르게끔 | |
| 하려고 가렸던 방패를 | |
| 제앞선 낮췄음 해요 | |
| From now on | |
| you should for once look back | |
| 힘들다 해도 되 to us 고백 | |
| You still my 아침에 뜬 해 or compass | |
| 누구보다 믿네 | |
| To find direct to destination | |
| 아버지 맨옆에 서잇을게 | |
| I’m your man | |
| always always always always | |
| Sorry dad I’d been a bad son | |
| Sorry dad I’d been a bad son | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| Sorry dad I’d been a bad son | |
| Sorry dad I’d been a bad son | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| I know you’re pretending to be cool | |
| (Oh oh oh oh oh) |
| zuo qu : Puff | |
| zuo ci : Puff | |
| Oh oh oh oh oh | |
| I know a ground living octopus | |
| 2 It ain' t no bold | |
| Without | |
| But | |
| with the real ones in common | |
| the moment you born for them | |
| Story of | |
| I was told and | |
| Man what' s the difference | |
| between me and baby octopus | |
| I don' t see none | |
| From the birth of mine to now | |
| How | |
| it was to raise | |
| Was it fine or was it hard | |
| to be a mom to be dad' s wife | |
| Now hop off from your duty ma | |
| You' ve done enough for me till now | |
| So please please please | |
| For the rest of your life | |
| Just take your time | |
| In the meantime | |
| I' ll pay u back just like you done | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Oh oh oh oh oh | |
| I know a ground living stickleback | |
| He' s so strong and stubborn man | |
| But | |
| The fact he' s fallen in love | |
| with the octopus | |
| He all abandoned them | |
| That' s all he has | |
| That' s all he' s got | |
| From now on | |
| you should for once look back | |
| to us | |
| You still my or compass | |
| To find direct to destination | |
| I' m your man | |
| always always always always | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Oh oh oh oh oh |
| zuò qǔ : Puff | |
| zuò cí : Puff | |
| Oh oh oh oh oh | |
| I know a ground living octopus | |
| 2 It ain' t no bold | |
| Without | |
| But | |
| with the real ones in common | |
| the moment you born for them | |
| Story of | |
| I was told and | |
| Man what' s the difference | |
| between me and baby octopus | |
| I don' t see none | |
| From the birth of mine to now | |
| How | |
| it was to raise | |
| Was it fine or was it hard | |
| to be a mom to be dad' s wife | |
| Now hop off from your duty ma | |
| You' ve done enough for me till now | |
| So please please please | |
| For the rest of your life | |
| Just take your time | |
| In the meantime | |
| I' ll pay u back just like you done | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| Sorry mom I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Oh oh oh oh oh | |
| I know a ground living stickleback | |
| He' s so strong and stubborn man | |
| But | |
| The fact he' s fallen in love | |
| with the octopus | |
| He all abandoned them | |
| That' s all he has | |
| That' s all he' s got | |
| From now on | |
| you should for once look back | |
| to us | |
| You still my or compass | |
| To find direct to destination | |
| I' m your man | |
| always always always always | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| Sorry dad I' d been a bad son | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| I know you' re pretending to be cool | |
| Oh oh oh oh oh |
YouTube Results (More on YouTube)