In Bloom(from Nevermind)

Song In Bloom(from Nevermind)
Artist Nirvana
Album Icon

Lyrics

Sell the kids for food
为了食物卖掉孩子
Weather changes moods
无论心情如何改变
Spring is here again
春天又来了
Reproductive glands
繁荣的大地
He’s the one who likes all the pretty songs
他喜欢所有的好歌
And he likes to sing along
他愿意跟着哼唱
And he likes to shoot his gun
他喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但却不知道这一切何谓
Knows not what it means
不知道这意味着什么
And i say
我说
He’s the one who likes all the pretty songs
他喜欢所有的好歌
And he likes to sing along
他愿意跟着哼唱
and he likes to shoot his gun
他喜欢乱放枪
but he knows not what it means
但却不知道这一切何谓
knows not what it means
不知道这意味着什么
And i say aahh
我说,啊!
We can have some more
我们可以有其它一些
Nature is a whore
大自然是一个娼妇
Bruises on the fruit
划伤果子
Tender age in bloom
幼小到繁荣
He’s the one who likes all the pretty songs
他喜欢所有的好歌
And he likes to sing along
他愿意跟着哼唱
And he likes to shoot his gun
他喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但却不知道这一切何谓
Knows not what it means
不知道这意味着什么
and i say
我说
He’s the one who likes all the pretty songs
他喜欢所有的好歌
And he likes to sing along
他愿意跟着哼唱
And he likes to shoot his gun
他喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但却不知道这一切何谓
knows not what it means
不知道这意味着什么
and i say aahh
我说,啊!

Pinyin

Sell the kids for food
wèi le shí wù mài diào hái zi
Weather changes moods
wú lùn xīn qíng rú hé gǎi biàn
Spring is here again
chūn tiān yòu lái le
Reproductive glands
fán róng de dà dì
He' s the one who likes all the pretty songs
tā xǐ huān suǒ yǒu de hǎo gē
And he likes to sing along
tā yuàn yì gēn zhe hēng chàng
And he likes to shoot his gun
tā xǐ huān luàn fàng qiāng
But he knows not what it means
dàn què bù zhī dào zhè yī qiè hé wèi
Knows not what it means
bù zhī dào zhè yì wèi zhe shén me
And i say
wǒ shuō
He' s the one who likes all the pretty songs
tā xǐ huān suǒ yǒu de hǎo gē
And he likes to sing along
tā yuàn yì gēn zhe hēng chàng
and he likes to shoot his gun
tā xǐ huān luàn fàng qiāng
but he knows not what it means
dàn què bù zhī dào zhè yī qiè hé wèi
knows not what it means
bù zhī dào zhè yì wèi zhe shén me
And i say aahh
wǒ shuō, a!
We can have some more
wǒ men kě yǐ yǒu qí tā yī xiē
Nature is a whore
dà zì rán shì yí gè chāng fù
Bruises on the fruit
huá shāng guǒ zǐ
Tender age in bloom
yòu xiǎo dào fán róng
He' s the one who likes all the pretty songs
tā xǐ huān suǒ yǒu de hǎo gē
And he likes to sing along
tā yuàn yì gēn zhe hēng chàng
And he likes to shoot his gun
tā xǐ huān luàn fàng qiāng
But he knows not what it means
dàn què bù zhī dào zhè yī qiè hé wèi
Knows not what it means
bù zhī dào zhè yì wèi zhe shén me
and i say
wǒ shuō
He' s the one who likes all the pretty songs
tā xǐ huān suǒ yǒu de hǎo gē
And he likes to sing along
tā yuàn yì gēn zhe hēng chàng
And he likes to shoot his gun
tā xǐ huān luàn fàng qiāng
But he knows not what it means
dàn què bù zhī dào zhè yī qiè hé wèi
knows not what it means
bù zhī dào zhè yì wèi zhe shén me
and i say aahh
wǒ shuō, a!