| Song | Szene 1 |
| Artist | Karpatenhund |
| Album | #3 |
| [00:00.000] | 作曲 : Stefanie Schrank, Björn Sonnenberg |
| [00:01.000] | 作词 : Stefanie Schrank, Björn Sonnenberg |
| [00:09:43] | In Szene 1 betrete ich einen Raum |
| [00:14:43] | Wir erkennen uns und kennen uns kaum |
| [00:18:43] | Wir unterhalten uns, berühren uns und kommen zusammen |
| [00:23:43] | Und später im Schlaf nenne ich deinen Namen |
| [00:31:43] | In Szene 2 ist bereits ein wenig Zeit vergangen |
| [00:36:43] | Wir sind ein wenig und zu viel herumgehangen |
| [00:41:43] | Wir unterhalten uns, berühren uns und gehen auseinander |
| [00:46:43] | Und später im Schlaf fang' ich rastlos an zu wandern |
| [00:52:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [00:54:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [00:57:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [01:01:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften |
| [01:04:43] | Und Bier und am Morgen |
| [01:06:43] | Denk ich vielleicht kann ich |
| [01:07:43] | Zumindest irgendwo Gefühle borgen |
| [01:19:43] | In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer |
| [01:24:43] | Ich hab ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer |
| [01:28:43] | Seit die Wespen alle so aufgescheucht sind |
| [01:33:43] | Was auch immer sie suchen, was auch immer sie nicht finden |
| [01:41:43] | In Szene 4 betrete ich wieder den Raum wir sehen uns |
| [01:47:43] | Und sehnen uns nach dem Traum, in dem alles so in Ordnung ist |
| [01:54:43] | So einfach und klar, nach dem kurzen Moment |
| [01:58:43] | Wo Liebe zwischen uns war |
| [02:02:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:04:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:08:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:11:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften und Bier |
| [02:15:43] | Und am Morgen denk' ich vielleicht kann ich |
| [02:17:43] | Zumindest irgendwo Gefühle borgen |
| [02:21:43] | Vielleicht, vielleicht... |
| [02:42:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:44:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:48:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:52:43] | Und ich höre auf zu suchen und höre auf zu denken |
| [02:56:43] | Und vielleicht willst du mir statt dessen Gefühle schenken |
| [03:01:43] | Vielleicht will ich dir meine Gefühle schenken |
| [03:06:43] | Vielleicht, vielleicht... vielleicht |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:01.000] | zuò cí : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:09:43] | In Szene 1 betrete ich einen Raum |
| [00:14:43] | Wir erkennen uns und kennen uns kaum |
| [00:18:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und kommen zusammen |
| [00:23:43] | Und sp ter im Schlaf nenne ich deinen Namen |
| [00:31:43] | In Szene 2 ist bereits ein wenig Zeit vergangen |
| [00:36:43] | Wir sind ein wenig und zu viel herumgehangen |
| [00:41:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und gehen auseinander |
| [00:46:43] | Und sp ter im Schlaf fang' ich rastlos an zu wandern |
| [00:52:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [00:54:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [00:57:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [01:01:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften |
| [01:04:43] | Und Bier und am Morgen |
| [01:06:43] | Denk ich vielleicht kann ich |
| [01:07:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [01:19:43] | In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer |
| [01:24:43] | Ich hab ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer |
| [01:28:43] | Seit die Wespen alle so aufgescheucht sind |
| [01:33:43] | Was auch immer sie suchen, was auch immer sie nicht finden |
| [01:41:43] | In Szene 4 betrete ich wieder den Raum wir sehen uns |
| [01:47:43] | Und sehnen uns nach dem Traum, in dem alles so in Ordnung ist |
| [01:54:43] | So einfach und klar, nach dem kurzen Moment |
| [01:58:43] | Wo Liebe zwischen uns war |
| [02:02:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:04:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:08:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:11:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften und Bier |
| [02:15:43] | Und am Morgen denk' ich vielleicht kann ich |
| [02:17:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [02:21:43] | Vielleicht, vielleicht... |
| [02:42:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:44:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:48:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:52:43] | Und ich h re auf zu suchen und h re auf zu denken |
| [02:56:43] | Und vielleicht willst du mir statt dessen Gefü hle schenken |
| [03:01:43] | Vielleicht will ich dir meine Gefü hle schenken |
| [03:06:43] | Vielleicht, vielleicht... vielleicht |