Song | Mr. Brightside(Eastrover Remix) |
Artist | IDIOIT |
Artist | The Killers |
Artist | IDIOIT |
Album | Mr. Brightside(Eastrover Remix) |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : The Killers/Eastrover | |
作词 : The Killers | |
Coming out of my cageAnd I"ve been doing just fine | |
从我的牢笼中解脱,我已经做到 | |
Gotta gotta be down | |
必须要接受 | |
Because I want it all | |
因为我想要全部 | |
It started out with a kiss | |
以一个吻开始 | |
How did it end up like this? | |
却怎么能因此结束? | |
It was only a kiss | |
仅仅是个吻 | |
It was only a kiss | |
仅仅是个吻 | |
Now I"m falling asleep | |
现在我已睡去 | |
And she"s calling a cab | |
她叫了一辆马车(出租车) | |
While he"s having a smoke | |
就在他吸烟的时候 | |
And she"s taking the drag | |
然后她抿了口酒 | |
Now they"re going to bed | |
现在走向了床 | |
And my stomach is sick | |
我的胃一陈恶心 | |
And it"s all in my head | |
都在我脑子里徘徊 | |
But she"s touching his chest now | |
但是她正触摸胸膛 | |
He takes off her dress now | |
脱下了裙子 | |
Let me go | |
放了我吧! | |
And I just can"t look | |
我看不下去了! | |
It"s killing me | |
这简直要了我的命! | |
And taking control | |
控制~~控制~~ | |
Jealousy | |
妒嫉! | |
Turning saints into the sea | |
将道德扔进了海里 | |
Turning through sick lullaby | |
想想这恶心的摇篮曲 | |
Joking on your alibi | |
你在开自己的玩笑 | |
But it"s just the price I pay | |
但这是我的代价 | |
Destiny is calling me | |
命运在召唤我 | |
Open up my eager eyes | |
睁开我的鹰眼 | |
I"m Mr. Brightside | |
我是乐观先生 |
zuo qu : The Killers Eastrover | |
zuo ci : The Killers | |
Coming out of my cageAnd I" ve been doing just fine | |
cong wo de lao long zhong jie tuo, wo yi jing zuo dao | |
Gotta gotta be down | |
bi xu yao jie shou | |
Because I want it all | |
yin wei wo xiang yao quan bu | |
It started out with a kiss | |
yi yi ge wen kai shi | |
How did it end up like this? | |
que zen me neng yin ci jie shu? | |
It was only a kiss | |
jin jin shi ge wen | |
It was only a kiss | |
jin jin shi ge wen | |
Now I" m falling asleep | |
xian zai wo yi shui qu | |
And she" s calling a cab | |
ta jiao le yi liang ma che chu zu che | |
While he" s having a smoke | |
jiu zai ta xi yan de shi hou | |
And she" s taking the drag | |
ran hou ta min le kou jiu | |
Now they" re going to bed | |
xian zai zou xiang le chuang | |
And my stomach is sick | |
wo de wei yi chen e xin | |
And it" s all in my head | |
dou zai wo nao zi li pai huai | |
But she" s touching his chest now | |
dan shi ta zheng chu mo xiong tang | |
He takes off her dress now | |
tuo xia le qun zi | |
Let me go | |
fang le wo ba! | |
And I just can" t look | |
wo kan bu xia qu le! | |
It" s killing me | |
zhe jian zhi yao le wo de ming! | |
And taking control | |
kong zhi kong zhi | |
Jealousy | |
du ji! | |
Turning saints into the sea | |
jiang dao de reng jin le hai li | |
Turning through sick lullaby | |
xiang xiang zhe e xin de yao lan qu | |
Joking on your alibi | |
ni zai kai zi ji de wan xiao | |
But it" s just the price I pay | |
dan zhe shi wo de dai jia | |
Destiny is calling me | |
ming yun zai zhao huan wo | |
Open up my eager eyes | |
zheng kai wo de ying yan | |
I" m Mr. Brightside | |
wo shi le guan xian sheng |
zuò qǔ : The Killers Eastrover | |
zuò cí : The Killers | |
Coming out of my cageAnd I" ve been doing just fine | |
cóng wǒ de láo lóng zhōng jiě tuō, wǒ yǐ jīng zuò dào | |
Gotta gotta be down | |
bì xū yào jiē shòu | |
Because I want it all | |
yīn wèi wǒ xiǎng yào quán bù | |
It started out with a kiss | |
yǐ yí gè wěn kāi shǐ | |
How did it end up like this? | |
què zěn me néng yīn cǐ jié shù? | |
It was only a kiss | |
jǐn jǐn shì gè wěn | |
It was only a kiss | |
jǐn jǐn shì gè wěn | |
Now I" m falling asleep | |
xiàn zài wǒ yǐ shuì qù | |
And she" s calling a cab | |
tā jiào le yī liàng mǎ chē chū zū chē | |
While he" s having a smoke | |
jiù zài tā xī yān de shí hòu | |
And she" s taking the drag | |
rán hòu tā mǐn le kǒu jiǔ | |
Now they" re going to bed | |
xiàn zài zǒu xiàng le chuáng | |
And my stomach is sick | |
wǒ de wèi yī chén ě xīn | |
And it" s all in my head | |
dōu zài wǒ nǎo zi lǐ pái huái | |
But she" s touching his chest now | |
dàn shì tā zhèng chù mō xiōng táng | |
He takes off her dress now | |
tuō xià le qún zi | |
Let me go | |
fàng le wǒ ba! | |
And I just can" t look | |
wǒ kàn bù xià qù le! | |
It" s killing me | |
zhè jiǎn zhí yào le wǒ de mìng! | |
And taking control | |
kòng zhì kòng zhì | |
Jealousy | |
dù jí! | |
Turning saints into the sea | |
jiāng dào dé rēng jìn le hǎi lǐ | |
Turning through sick lullaby | |
xiǎng xiǎng zhè ě xīn de yáo lán qǔ | |
Joking on your alibi | |
nǐ zài kāi zì jǐ de wán xiào | |
But it" s just the price I pay | |
dàn zhè shì wǒ de dài jià | |
Destiny is calling me | |
mìng yùn zài zhào huàn wǒ | |
Open up my eager eyes | |
zhēng kāi wǒ de yīng yǎn | |
I" m Mr. Brightside | |
wǒ shì lè guān xiān shēng |