In My Blood Cover: Shawn Mendes

Song In My Blood(Cover:Shawn Mendes)
Artist ui7ang
Artist Banana
Album IN MY BLOOD

Lyrics

作曲 : 无
作词 : 无
Help me, it's like the walls are caving in
  帮帮我 仿佛四周的墙纷纷塌陷将我围困
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  But I just can't, it isn't in my blood
  但是我不会放弃 坚持的勇气在我血液中翻涌
  Lying on the bathroom floor feeling nothing
  躺在浴室的地板上 内心只感到空虚寂寞
  I'm overwhelmed and insecure
  不安从我心中溢出将我淹没
  Give me something
  就伸出你的援手
That I could take to ease my mind slowly
  让我能够舒缓我紧绷的神经
  Just have a drink and you'll feel better
  小酌一杯 你就会放松下来
  Just take her home and you'll feel better
  将心爱的她带回家 忘记烦忧
  Keep telling me that it gets better
  就这样继续 告诉我事情都会好起来
  Does it ever?
  但是事情真的有所好转吗
  Help me, it's like the walls are caving in
  帮帮我 仿佛四周的墙纷纷塌陷将我围困
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  No medicine is strong enough
  没有药物能够战胜我的恐惧
  Someone help me
  有谁能够帮助我吗
  I'm crawling in my skin
  我的紧张在我肌肤上匍匐爬行
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  But I just can't, it isn't in my blood
  但是我会坚持下去 我的血液里没有放弃的基因
  It isn't in my blood
  我的血液里没有放弃
  Looking through my phone again feeling anxious
  再次翻阅完手机里的消息 升腾起焦躁之感
  Failed to be alone again, I hate this
  是的 我害怕自己再度孤单 我不愿如此
  I'm trying to find a way to chill, can't breathe, oh
  我希望自己可以稍微放松些许 但只感到窒息
  Is there somebody that who could help me?
  你好 有人吗 有谁能够帮助我吗
  It's like the walls are caving in
  仿佛四周的墙纷纷塌陷将我围困
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  No medicine is strong enough
  没有药物能够战胜我的恐惧
  Someone help me
  有谁能够帮助我吗
  I'm crawling in my skin
  我的紧张在我肌肤上匍匐爬行
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  But I just can't, it isn't in my blood
  但是我会坚持下去 我的血液里没有放弃的基因
  It isn't in my blood
  我的血液里没有放弃
  I need somebody now
  现在我需要他人的支持
  I need somebody now
  现在我需要他人的帮助
  Someone to help me out
  希望有人能够帮我逃离这困境
  I need somebody now
  现在我需要他人的陪伴
  Help me
  帮帮我
  It's like the wall are caving in
  仿佛四周的墙纷纷塌陷将我围困
  Sometimes I feel like giving up
  几次三番我都感觉自己坚持不住了
  But I just can't, it isn't in my blood
  但是我会坚持下去 我的血液里没有放弃的基因
  It isn't in my blood
  我的血液里没有放弃
  It isn't in my blood
  我的血液里没有放弃
  I need somebody now
  现在我需要他人的帮助
  It isn't in my blood
  我的血液里没有放弃
  I need somebody now
  现在我需要他人的陪伴
  It isn't in my blood
  我的血液里没有

Pinyin

zuò qǔ : wú
zuò cí : wú
Help me, it' s like the walls are caving in
   bāng bāng wǒ fǎng fú sì zhōu de qiáng fēn fēn tā xiàn jiāng wǒ wéi kùn
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   But I just can' t, it isn' t in my blood
   dàn shì wǒ bú huì fàng qì jiān chí de yǒng qì zài wǒ xuè yè zhōng fān yǒng
   Lying on the bathroom floor feeling nothing
   tǎng zài yù shì de dì bǎn shàng nèi xīn zhǐ gǎn dào kōng xū jì mò
   I' m overwhelmed and insecure
   bù ān cóng wǒ xīn zhōng yì chū jiāng wǒ yān mò
   Give me something
   jiù shēn chū nǐ de yuán shǒu
That I could take to ease my mind slowly
   ràng wǒ néng gòu shū huǎn wǒ jǐn bēng de shén jīng
   Just have a drink and you' ll feel better
   xiǎo zhuó yī bēi nǐ jiù huì fàng sōng xià lái
   Just take her home and you' ll feel better
   jiāng xīn ài de tā dài huí jiā wàng jì fán yōu
   Keep telling me that it gets better
   jiù zhè yàng jì xù gào sù wǒ shì qíng dōu huì hǎo qǐ lái
   Does it ever?
   dàn shì shì qíng zhēn de yǒu suǒ hǎo zhuǎn ma
   Help me, it' s like the walls are caving in
   bāng bāng wǒ fǎng fú sì zhōu de qiáng fēn fēn tā xiàn jiāng wǒ wéi kùn
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   No medicine is strong enough
   méi yǒu yào wù néng gòu zhàn shèng wǒ de kǒng jù
   Someone help me
   yǒu shuí néng gòu bāng zhù wǒ ma
   I' m crawling in my skin
   wǒ de jǐn zhāng zài wǒ jī fū shàng pú fú pá xíng
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   But I just can' t, it isn' t in my blood
   dàn shì wǒ huì jiān chí xià qù wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì de jī yīn
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì
   Looking through my phone again feeling anxious
   zài cì fān yuè wán shǒu jī lǐ de xiāo xī shēng téng qǐ jiāo zào zhī gǎn
   Failed to be alone again, I hate this
   shì de wǒ hài pà zì jǐ zài dù gū dān wǒ bù yuàn rú cǐ
   I' m trying to find a way to chill, can' t breathe, oh
   wǒ xī wàng zì jǐ kě yǐ shāo wēi fàng sōng xiē xǔ dàn zhǐ gǎn dào zhì xī
   Is there somebody that who could help me?
   nǐ hǎo yǒu rén ma yǒu shuí néng gòu bāng zhù wǒ ma
   It' s like the walls are caving in
   fǎng fú sì zhōu de qiáng fēn fēn tā xiàn jiāng wǒ wéi kùn
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   No medicine is strong enough
   méi yǒu yào wù néng gòu zhàn shèng wǒ de kǒng jù
   Someone help me
   yǒu shuí néng gòu bāng zhù wǒ ma
   I' m crawling in my skin
   wǒ de jǐn zhāng zài wǒ jī fū shàng pú fú pá xíng
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   But I just can' t, it isn' t in my blood
   dàn shì wǒ huì jiān chí xià qù wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì de jī yīn
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì
   I need somebody now
   xiàn zài wǒ xū yào tā rén de zhī chí
   I need somebody now
   xiàn zài wǒ xū yào tā rén de bāng zhù
   Someone to help me out
   xī wàng yǒu rén néng gòu bāng wǒ táo lí zhè kùn jìng
   I need somebody now
   xiàn zài wǒ xū yào tā rén de péi bàn
   Help me
   bāng bāng wǒ
   It' s like the wall are caving in
   fǎng fú sì zhōu de qiáng fēn fēn tā xiàn jiāng wǒ wéi kùn
   Sometimes I feel like giving up
   jǐ cì sān fān wǒ dōu gǎn jué zì jǐ jiān chí bú zhù le
   But I just can' t, it isn' t in my blood
   dàn shì wǒ huì jiān chí xià qù wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì de jī yīn
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì
   I need somebody now
   xiàn zài wǒ xū yào tā rén de bāng zhù
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu fàng qì
   I need somebody now
   xiàn zài wǒ xū yào tā rén de péi bàn
   It isn' t in my blood
   wǒ de xuè yè lǐ méi yǒu