Song | The Heart Wants What It Wants(Cover:SELENA GOMEZ) |
Artist | 核桃 |
Album | 2014-2018翻唱 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
You got me sipping on something | |
你让我滑落那感觉 | |
I can't compare to nothing | |
我想不出如何比喻 | |
I bet for known I'm hoping | |
我打赌我在祈求 | |
That after this fever I'll survive | |
这阵头热过后我会存活 | |
I know I'm acting a bit crazy | |
我知道我显得有点疯狂 | |
Strung out, a little bit hazy | |
毒瘾般,有点模糊 | |
Hand over heart, I'm praying | |
双手放在胸前我祈祷着 | |
That I'm gonna make it out alive | |
我会平安无事的渡过这一切 | |
The bed's getting cold and you're not here | |
床的温度渐渐抽离你却不在这里 | |
The future that we hold is so unclear | |
我们手握的未来又是如此的遥不可及 | |
But I'm not alive until you call | |
但直到你打来前我不准备清醒 | |
And I'll bet the odds against it all | |
我敢赌这几率如此渺小 | |
Save your advice 'cause I won't hear | |
把你的劝告收起来 因为我不会听的 | |
You might be right but I don't care | |
你也许对 但我不在乎 | |
There's a million reasons why I should give you up | |
我放弃你有千万个理由 | |
But the heart wants what it wants | |
但心之所向我却无力抵抗 | |
You got me scattered in pieces | |
你把我扯得粉碎 | |
Shining like stars and screaming | |
像星辰一样闪亮并狂吼着 | |
Lightening me up like Venus | |
把我像维纳斯般点亮 | |
But then you disappear and make me wait | |
但之后却消失不见让我徒等 | |
And every second's like torture | |
每秒钟都像对我百般折磨 | |
Hell over trip, no more so | |
地狱里行走,也不过如此 | |
Finding a way to let go | |
拼命找一条出路 | |
Baby baby no I can't escape | |
亲爱的我却无法逃脱 | |
The bed's getting cold and you're not here | |
床的温度渐渐抽离你却不在这里 | |
The future that we hold is so unclear | |
我们手握的未来又是如此的遥不可及 | |
But I'm not alive until you call | |
但直到你打来前我不准备清醒 | |
And I'll bet the odds against it all | |
我敢赌这几率如此渺小 | |
Save your advice 'cause I won't hear | |
把你的劝告收起来 因为我不会听的 | |
You might be right but I don't care | |
你也许对 但我不在乎 | |
There's a million reasons why I should give you up | |
我放弃你有千万个理由 | |
But the heart wants what it wants | |
但心之所向我却无力抵抗 | |
This is a modern fairy-tale | |
这是现代的童话 | |
No happy endings | |
没有幸福的结局 | |
No wind in our sails | |
没有哪个人得胜 | |
But I can't imagine a life without | |
但我无法想象生命没有了这一切的话 | |
Breathless moments | |
让我窒息 | |
Breaking me down | |
我打倒 | |
The bed's getting cold and you're not here | |
床的温度渐渐抽离你却不在这里 | |
The future that we hold is so unclear | |
我们手握的未来又是如此的遥不可及 | |
But I'm not alive until you call | |
但直到你打来前我不准备清醒 | |
And I'll bet the odds against it all | |
我敢赌这几率如此渺小 | |
Save your advice 'cause I won't hear | |
把你的劝告收起来 因为我不会听的 | |
You might me right but I don't care | |
你也许对 但我不在乎 | |
There's a million reasons why I should give you up | |
我放弃你有千万个理由 | |
But the heart wants what it wants | |
但心之所向我却无力抵抗 | |
The heart wants what it wants baby | |
亲爱的,你就是心之所向 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
You got me sipping on something | |
ni rang wo hua luo na gan jue | |
I can' t compare to nothing | |
wo xiang bu chu ru he bi yu | |
I bet for known I' m hoping | |
wo da du wo zai qi qiu | |
That after this fever I' ll survive | |
zhe zhen tou re guo hou wo hui cun huo | |
I know I' m acting a bit crazy | |
wo zhi dao wo xian de you dian feng kuang | |
Strung out, a little bit hazy | |
du yin ban, you dian mo hu | |
Hand over heart, I' m praying | |
shuang shou fang zai xiong qian wo qi dao zhe | |
That I' m gonna make it out alive | |
wo hui ping an wu shi de du guo zhe yi qie | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuang de wen du jian jian chou li ni que bu zai zhe li | |
The future that we hold is so unclear | |
wo men shou wo de wei lai you shi ru ci de yao bu ke ji | |
But I' m not alive until you call | |
dan zhi dao ni da lai qian wo bu zhun bei qing xing | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wo gan du zhe ji lv ru ci miao xiao | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
ba ni de quan gao shou qi lai yin wei wo bu hui ting de | |
You might be right but I don' t care | |
ni ye xu dui dan wo bu zai hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wo fang qi ni you qian wan ge li you | |
But the heart wants what it wants | |
dan xin zhi suo xiang wo que wu li di kang | |
You got me scattered in pieces | |
ni ba wo che de fen sui | |
Shining like stars and screaming | |
xiang xing chen yi yang shan liang bing kuang hou zhe | |
Lightening me up like Venus | |
ba wo xiang wei na si ban dian liang | |
But then you disappear and make me wait | |
dan zhi hou que xiao shi bu jian rang wo tu deng | |
And every second' s like torture | |
mei miao zhong dou xiang dui wo bai ban zhe mo | |
Hell over trip, no more so | |
di yu li xing zou, ye bu guo ru ci | |
Finding a way to let go | |
pin ming zhao yi tiao chu lu | |
Baby baby no I can' t escape | |
qin ai de wo que wu fa tao tuo | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuang de wen du jian jian chou li ni que bu zai zhe li | |
The future that we hold is so unclear | |
wo men shou wo de wei lai you shi ru ci de yao bu ke ji | |
But I' m not alive until you call | |
dan zhi dao ni da lai qian wo bu zhun bei qing xing | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wo gan du zhe ji lv ru ci miao xiao | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
ba ni de quan gao shou qi lai yin wei wo bu hui ting de | |
You might be right but I don' t care | |
ni ye xu dui dan wo bu zai hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wo fang qi ni you qian wan ge li you | |
But the heart wants what it wants | |
dan xin zhi suo xiang wo que wu li di kang | |
This is a modern fairytale | |
zhe shi xian dai de tong hua | |
No happy endings | |
mei you xing fu de jie ju | |
No wind in our sails | |
mei you nei ge ren de sheng | |
But I can' t imagine a life without | |
dan wo wu fa xiang xiang sheng ming mei you le zhe yi qie de hua | |
Breathless moments | |
rang wo zhi xi | |
Breaking me down | |
wo da dao | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuang de wen du jian jian chou li ni que bu zai zhe li | |
The future that we hold is so unclear | |
wo men shou wo de wei lai you shi ru ci de yao bu ke ji | |
But I' m not alive until you call | |
dan zhi dao ni da lai qian wo bu zhun bei qing xing | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wo gan du zhe ji lv ru ci miao xiao | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
ba ni de quan gao shou qi lai yin wei wo bu hui ting de | |
You might me right but I don' t care | |
ni ye xu dui dan wo bu zai hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wo fang qi ni you qian wan ge li you | |
But the heart wants what it wants | |
dan xin zhi suo xiang wo que wu li di kang | |
The heart wants what it wants baby | |
qin ai de, ni jiu shi xin zhi suo xiang |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
You got me sipping on something | |
nǐ ràng wǒ huá luò nà gǎn jué | |
I can' t compare to nothing | |
wǒ xiǎng bù chū rú hé bǐ yù | |
I bet for known I' m hoping | |
wǒ dǎ dǔ wǒ zài qí qiú | |
That after this fever I' ll survive | |
zhè zhèn tóu rè guò hòu wǒ huì cún huó | |
I know I' m acting a bit crazy | |
wǒ zhī dào wǒ xiǎn de yǒu diǎn fēng kuáng | |
Strung out, a little bit hazy | |
dú yǐn bān, yǒu diǎn mó hu | |
Hand over heart, I' m praying | |
shuāng shǒu fàng zài xiōng qián wǒ qí dǎo zhe | |
That I' m gonna make it out alive | |
wǒ huì píng ān wú shì de dù guò zhè yī qiè | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuáng de wēn dù jiàn jiàn chōu lí nǐ què bù zài zhè lǐ | |
The future that we hold is so unclear | |
wǒ men shǒu wò de wèi lái yòu shì rú cǐ de yáo bù kě jí | |
But I' m not alive until you call | |
dàn zhí dào nǐ dǎ lái qián wǒ bù zhǔn bèi qīng xǐng | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wǒ gǎn dǔ zhè jī lǜ rú cǐ miǎo xiǎo | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
bǎ nǐ de quàn gào shōu qǐ lái yīn wèi wǒ bú huì tīng de | |
You might be right but I don' t care | |
nǐ yě xǔ duì dàn wǒ bù zài hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wǒ fàng qì nǐ yǒu qiān wàn gè lǐ yóu | |
But the heart wants what it wants | |
dàn xīn zhī suǒ xiàng wǒ què wú lì dǐ kàng | |
You got me scattered in pieces | |
nǐ bǎ wǒ chě dé fěn suì | |
Shining like stars and screaming | |
xiàng xīng chén yí yàng shǎn liàng bìng kuáng hǒu zhe | |
Lightening me up like Venus | |
bǎ wǒ xiàng wéi nà sī bān diǎn liàng | |
But then you disappear and make me wait | |
dàn zhī hòu què xiāo shī bú jiàn ràng wǒ tú děng | |
And every second' s like torture | |
měi miǎo zhōng dōu xiàng duì wǒ bǎi bān zhé mó | |
Hell over trip, no more so | |
dì yù lǐ xíng zǒu, yě bù guò rú cǐ | |
Finding a way to let go | |
pīn mìng zhǎo yī tiáo chū lù | |
Baby baby no I can' t escape | |
qīn ài de wǒ què wú fǎ táo tuō | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuáng de wēn dù jiàn jiàn chōu lí nǐ què bù zài zhè lǐ | |
The future that we hold is so unclear | |
wǒ men shǒu wò de wèi lái yòu shì rú cǐ de yáo bù kě jí | |
But I' m not alive until you call | |
dàn zhí dào nǐ dǎ lái qián wǒ bù zhǔn bèi qīng xǐng | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wǒ gǎn dǔ zhè jī lǜ rú cǐ miǎo xiǎo | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
bǎ nǐ de quàn gào shōu qǐ lái yīn wèi wǒ bú huì tīng de | |
You might be right but I don' t care | |
nǐ yě xǔ duì dàn wǒ bù zài hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wǒ fàng qì nǐ yǒu qiān wàn gè lǐ yóu | |
But the heart wants what it wants | |
dàn xīn zhī suǒ xiàng wǒ què wú lì dǐ kàng | |
This is a modern fairytale | |
zhè shì xiàn dài de tóng huà | |
No happy endings | |
méi yǒu xìng fú de jié jú | |
No wind in our sails | |
méi yǒu něi gè rén dé shèng | |
But I can' t imagine a life without | |
dàn wǒ wú fǎ xiǎng xiàng shēng mìng méi yǒu le zhè yī qiè de huà | |
Breathless moments | |
ràng wǒ zhì xī | |
Breaking me down | |
wǒ dǎ dǎo | |
The bed' s getting cold and you' re not here | |
chuáng de wēn dù jiàn jiàn chōu lí nǐ què bù zài zhè lǐ | |
The future that we hold is so unclear | |
wǒ men shǒu wò de wèi lái yòu shì rú cǐ de yáo bù kě jí | |
But I' m not alive until you call | |
dàn zhí dào nǐ dǎ lái qián wǒ bù zhǔn bèi qīng xǐng | |
And I' ll bet the odds against it all | |
wǒ gǎn dǔ zhè jī lǜ rú cǐ miǎo xiǎo | |
Save your advice ' cause I won' t hear | |
bǎ nǐ de quàn gào shōu qǐ lái yīn wèi wǒ bú huì tīng de | |
You might me right but I don' t care | |
nǐ yě xǔ duì dàn wǒ bù zài hu | |
There' s a million reasons why I should give you up | |
wǒ fàng qì nǐ yǒu qiān wàn gè lǐ yóu | |
But the heart wants what it wants | |
dàn xīn zhī suǒ xiàng wǒ què wú lì dǐ kàng | |
The heart wants what it wants baby | |
qīn ài de, nǐ jiù shì xīn zhī suǒ xiàng |