作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
君に出会えてよかった | |
真好啊 能够与你邂逅 | |
切ないけれどよかった | |
真好啊 尽管也有辛酸 | |
ひとりの夜もそばにいてくれた | |
孤单的夜里 你依然伴我左右 | |
世界にたったひとりの | |
真好啊 能够邂逅 | |
君に出会えてよかった | |
这个世上独一无二的你 | |
思い出は 夜の空 | |
我对你的思念 将化作点点繁星 | |
星になり 輝くよ | |
在无边的夜空熠熠闪烁 | |
ずっと孤独だった 壊れた心のドア | |
长久孤独而破碎的心扉 | |
夜に怯えた 部屋でうずくまってた | |
畏惧黑夜的我 蜷缩在黑暗的房间 | |
シーツに顔をあて叫んだ | |
蒙着被褥 嘶声呼喊 | |
言葉にならなかった | |
已无法汇成一个字眼 | |
迷わず何もかも捨ててきた | |
你毫不犹豫地抛弃所有 | |
こんな私を愛してくれた | |
爱上了这样的我 | |
いつも君はそばにいてくれた | |
你始终陪伴在我左右 | |
君さえ いれば それでよかった | |
只要有你 就已足够 | |
君に出会えてよかった | |
真好啊 能够与你邂逅 | |
切ないけれどよかった | |
真好啊 尽管也有辛酸 | |
ひとりの夜もそばにいてくれた | |
孤单的夜里 你依然伴我左右 | |
世界にたったひとりの | |
真好啊 能够邂逅 | |
君に出会えてよかった | |
这个世上独一无二的你 | |
思い出は 夜の空 | |
我对你的思念 将化作点点繁星 | |
星になり 輝くよ | |
在无边的夜空熠熠闪烁 | |
深夜0時過ぎの 街にひとりきり | |
独自走在 零点过后的街头 | |
泣きたいのに強がってる | |
想要哭泣却强忍泪水 | |
さっきの喧嘩を 思い出して | |
回想起刚才的争吵 | |
自分に苛立っている | |
令自己心烦意乱 | |
自分だけの時間が必要だった | |
我们需要只属于自己的时间 | |
少しお互い知り過ぎたかな | |
也许我们已太过熟悉 | |
昔のように向き合えないなら | |
若无法重回当初的融洽 倒不如 | |
距離を 置こう そう決めたのに | |
保持一段距离 明明我们已这样决定 | |
君に出会えてよかった | |
真好啊 能够与你邂逅 | |
切ないけれどよかった | |
真好啊 尽管也有辛酸 | |
ひとりの夜もそばにいてくれた | |
孤单的夜里 你依然伴我左右 | |
世界にたったひとりの | |
真好啊 能够邂逅 | |
君に出会えてよかった | |
这个世上独一无二的你 | |
思い出は 夜の空 | |
我对你的思念 将化作点点繁星 | |
星になり 輝くよ | |
在无边的夜空熠熠闪烁 | |
永遠を君に | |
我会给你永远 | |
もう逃げないって ここに誓うよ | |
与此承诺 我不再逃避 | |
運命の時に | |
在这宿命的时刻 | |
心が生きてると叫ぶよ | |
心灵发出犹存的呐喊 | |
君がいなければ何の価値もない | |
失去你 一切将毫无价值 | |
ここに生きる意味もない | |
我也没有了存在于此的意义 | |
世界中でひとり君だけを信じてる | |
在这世上 我只相信唯一的你 | |
君に出会えてよかった | |
真好啊 能够与你邂逅 | |
切ないけれどよかった | |
真好啊 尽管也有辛酸 | |
ひとりの夜もそばにいてくれた | |
孤单的夜里 你依然伴我左右 | |
世界にたったひとりの | |
真好啊 能够邂逅 | |
君に出会えてよかった | |
这个世上独一无二的你 | |
思い出は 夜の空 | |
我对你的思念 将化作点点繁星 | |
星になり 輝くよ | |
在无边的夜空熠熠闪烁 | |
あの日君がくれた夢の欠片 | |
那一天你留给我的 梦的碎片 | |
この手握りしめて離さない | |
我会紧握在手中永不放开 | |
きっとこんなに本気になれた愛 | |
如此认真而执著的爱 | |
二度とない | |
此生绝不会再有一次 | |
君と出会えて世界は変わった | |
自从与你邂逅 我的世界已全然不同 | |
心動かす君探していた | |
追寻着让我心动的你 | |
あの日の二人に戻れなくても | |
哪怕再也无法回到当初的你我 | |
離せないよ | |
我也不会离你而去 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
jun chu hui | |
zhen hao a neng gou yu ni xie hou | |
qie | |
zhen hao a jin guan ye you xin suan | |
ye | |
gu dan de ye li ni yi ran ban wo zuo you | |
shi jie | |
zhen hao a neng gou xie hou | |
jun chu hui | |
zhe ge shi shang du yi wu er de ni | |
si chu ye kong | |
wo dui ni de si nian jiang hua zuo dian dian fan xing | |
xing hui | |
zai wu bian de ye kong yi yi shan shuo | |
gu du huai xin | |
chang jiu gu du er po sui de xin fei | |
ye qie bu wu | |
wei ju hei ye de wo quan suo zai hei an de fang jian | |
yan jiao | |
meng zhe bei ru si sheng hu han | |
yan ye | |
yi wu fa hui cheng yi ge zi yan | |
mi he she | |
ni hao bu you yu di pao qi suo you | |
si ai | |
ai shang le zhe yang de wo | |
jun | |
ni shi zhong pei ban zai wo zuo you | |
jun | |
zhi yao you ni jiu yi zu gou | |
jun chu hui | |
zhen hao a neng gou yu ni xie hou | |
qie | |
zhen hao a jin guan ye you xin suan | |
ye | |
gu dan de ye li ni yi ran ban wo zuo you | |
shi jie | |
zhen hao a neng gou xie hou | |
jun chu hui | |
zhe ge shi shang du yi wu er de ni | |
si chu ye kong | |
wo dui ni de si nian jiang hua zuo dian dian fan xing | |
xing hui | |
zai wu bian de ye kong yi yi shan shuo | |
shen ye shi guo jie | |
du zi zou zai ling dian guo hou de jie tou | |
qi qiang | |
xiang yao ku qi que qiang ren lei shui | |
xuan hua si chu | |
hui xiang qi gang cai de zheng chao | |
zi fen ke li | |
ling zi ji xin fan yi luan | |
zi fen shi jian bi yao | |
wo men xu yao zhi shu yu zi ji de shi jian | |
shao hu zhi guo | |
ye xu wo men yi tai guo shu xi | |
xi xiang he | |
ruo wu fa chong hui dang chu de rong qia dao bu ru | |
ju li zhi jue | |
bao chi yi duan ju li ming ming wo men yi zhe yang jue ding | |
jun chu hui | |
zhen hao a neng gou yu ni xie hou | |
qie | |
zhen hao a jin guan ye you xin suan | |
ye | |
gu dan de ye li ni yi ran ban wo zuo you | |
shi jie | |
zhen hao a neng gou xie hou | |
jun chu hui | |
zhe ge shi shang du yi wu er de ni | |
si chu ye kong | |
wo dui ni de si nian jiang hua zuo dian dian fan xing | |
xing hui | |
zai wu bian de ye kong yi yi shan shuo | |
yong yuan jun | |
wo hui gei ni yong yuan | |
tao shi | |
yu ci cheng nuo wo bu zai tao bi | |
yun ming shi | |
zai zhe su ming de shi ke | |
xin sheng jiao | |
xin ling fa chu you cun de na han | |
jun he si zhi | |
shi qu ni yi qie jiang hao wu jia zhi | |
sheng yi wei | |
wo ye mei you le cun zai yu ci de yi yi | |
shi jie zhong jun xin | |
zai zhe shi shang wo zhi xiang xin wei yi de ni | |
jun chu hui | |
zhen hao a neng gou yu ni xie hou | |
qie | |
zhen hao a jin guan ye you xin suan | |
ye | |
gu dan de ye li ni yi ran ban wo zuo you | |
shi jie | |
zhen hao a neng gou xie hou | |
jun chu hui | |
zhe ge shi shang du yi wu er de ni | |
si chu ye kong | |
wo dui ni de si nian jiang hua zuo dian dian fan xing | |
xing hui | |
zai wu bian de ye kong yi yi shan shuo | |
ri jun meng qian pian | |
na yi tian ni liu gei wo de meng de sui pian | |
shou wo li | |
wo hui jin wo zai shou zhong yong bu fang kai | |
ben qi ai | |
ru ci ren zhen er zhi zhuo de ai | |
er du | |
ci sheng jue bu hui zai you yi ci | |
jun chu hui shi jie bian | |
zi cong yu ni xie hou wo de shi jie yi quan ran bu tong | |
xin dong jun tan | |
zhui xun zhe rang wo xin dong de ni | |
ri er ren ti | |
na pa zai ye wu fa hui dao dang chu de ni wo | |
li | |
wo ye bu hui li ni er qu |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
jūn chū huì | |
zhēn hǎo a néng gòu yǔ nǐ xiè hòu | |
qiè | |
zhēn hǎo a jǐn guǎn yě yǒu xīn suān | |
yè | |
gū dān de yè lǐ nǐ yī rán bàn wǒ zuǒ yòu | |
shì jiè | |
zhēn hǎo a néng gòu xiè hòu | |
jūn chū huì | |
zhè gè shì shàng dú yī wú èr de nǐ | |
sī chū yè kōng | |
wǒ duì nǐ de sī niàn jiāng huà zuò diǎn diǎn fán xīng | |
xīng huī | |
zài wú biān de yè kōng yì yì shǎn shuò | |
gū dú huài xīn | |
cháng jiǔ gū dú ér pò suì de xīn fēi | |
yè qiè bù wū | |
wèi jù hēi yè de wǒ quán suō zài hēi àn de fáng jiān | |
yán jiào | |
méng zhe bèi rù sī shēng hū hǎn | |
yán yè | |
yǐ wú fǎ huì chéng yí gè zì yǎn | |
mí hé shě | |
nǐ háo bù yóu yù dì pāo qì suǒ yǒu | |
sī ài | |
ài shàng le zhè yàng de wǒ | |
jūn | |
nǐ shǐ zhōng péi bàn zài wǒ zuǒ yòu | |
jūn | |
zhǐ yào yǒu nǐ jiù yǐ zú gòu | |
jūn chū huì | |
zhēn hǎo a néng gòu yǔ nǐ xiè hòu | |
qiè | |
zhēn hǎo a jǐn guǎn yě yǒu xīn suān | |
yè | |
gū dān de yè lǐ nǐ yī rán bàn wǒ zuǒ yòu | |
shì jiè | |
zhēn hǎo a néng gòu xiè hòu | |
jūn chū huì | |
zhè gè shì shàng dú yī wú èr de nǐ | |
sī chū yè kōng | |
wǒ duì nǐ de sī niàn jiāng huà zuò diǎn diǎn fán xīng | |
xīng huī | |
zài wú biān de yè kōng yì yì shǎn shuò | |
shēn yè shí guò jiē | |
dú zì zǒu zài líng diǎn guò hòu de jiē tóu | |
qì qiáng | |
xiǎng yào kū qì què qiáng rěn lèi shuǐ | |
xuān huā sī chū | |
huí xiǎng qǐ gāng cái de zhēng chǎo | |
zì fēn kē lì | |
lìng zì jǐ xīn fán yì luàn | |
zì fēn shí jiān bì yào | |
wǒ men xū yào zhǐ shǔ yú zì jǐ de shí jiān | |
shǎo hù zhī guò | |
yě xǔ wǒ men yǐ tài guò shú xī | |
xī xiàng hé | |
ruò wú fǎ chóng huí dāng chū de róng qià dào bù rú | |
jù lí zhì jué | |
bǎo chí yī duàn jù lí míng míng wǒ men yǐ zhè yàng jué dìng | |
jūn chū huì | |
zhēn hǎo a néng gòu yǔ nǐ xiè hòu | |
qiè | |
zhēn hǎo a jǐn guǎn yě yǒu xīn suān | |
yè | |
gū dān de yè lǐ nǐ yī rán bàn wǒ zuǒ yòu | |
shì jiè | |
zhēn hǎo a néng gòu xiè hòu | |
jūn chū huì | |
zhè gè shì shàng dú yī wú èr de nǐ | |
sī chū yè kōng | |
wǒ duì nǐ de sī niàn jiāng huà zuò diǎn diǎn fán xīng | |
xīng huī | |
zài wú biān de yè kōng yì yì shǎn shuò | |
yǒng yuǎn jūn | |
wǒ huì gěi nǐ yǒng yuǎn | |
táo shì | |
yǔ cǐ chéng nuò wǒ bù zài táo bì | |
yùn mìng shí | |
zài zhè sù mìng de shí kè | |
xīn shēng jiào | |
xīn líng fā chū yóu cún de nà hǎn | |
jūn hé sì zhí | |
shī qù nǐ yī qiè jiāng háo wú jià zhí | |
shēng yì wèi | |
wǒ yě méi yǒu le cún zài yú cǐ de yì yì | |
shì jiè zhōng jūn xìn | |
zài zhè shì shàng wǒ zhǐ xiāng xìn wéi yī de nǐ | |
jūn chū huì | |
zhēn hǎo a néng gòu yǔ nǐ xiè hòu | |
qiè | |
zhēn hǎo a jǐn guǎn yě yǒu xīn suān | |
yè | |
gū dān de yè lǐ nǐ yī rán bàn wǒ zuǒ yòu | |
shì jiè | |
zhēn hǎo a néng gòu xiè hòu | |
jūn chū huì | |
zhè gè shì shàng dú yī wú èr de nǐ | |
sī chū yè kōng | |
wǒ duì nǐ de sī niàn jiāng huà zuò diǎn diǎn fán xīng | |
xīng huī | |
zài wú biān de yè kōng yì yì shǎn shuò | |
rì jūn mèng qiàn piàn | |
nà yì tiān nǐ liú gěi wǒ de mèng de suì piàn | |
shǒu wò lí | |
wǒ huì jǐn wò zài shǒu zhōng yǒng bù fàng kāi | |
běn qì ài | |
rú cǐ rèn zhēn ér zhí zhuó de ài | |
èr dù | |
cǐ shēng jué bú huì zài yǒu yī cì | |
jūn chū huì shì jiè biàn | |
zì cóng yǔ nǐ xiè hòu wǒ de shì jiè yǐ quán rán bù tóng | |
xīn dòng jūn tàn | |
zhuī xún zhe ràng wǒ xīn dòng de nǐ | |
rì èr rén tì | |
nǎ pà zài yě wú fǎ huí dào dāng chū de nǐ wǒ | |
lí | |
wǒ yě bú huì lí nǐ ér qù |