|
zuò qǔ : GUDAURI TBILISI |
|
zuò cí : GUDAURI TBILISI |
|
I' m sure I' ve seen you in my dreams, |
|
wǒ què xìn zài mèng zhōng jiàn guò nǐ, |
|
I' m feeling like ain' t first time we ever meet, |
|
wǒ gǎn jué zhè bú shì wǒ men dì yī cì xiāng jiàn, |
|
You make the time fly slow, slow, |
|
nǐ ràng wǒ de shí jiān níng gù, níng gù, |
|
Just like slow rivers flow, |
|
jiù xiàng níng gù de hé liú, |
|
Slow, |
|
níng gù de hé liú, |
|
I' m sure I' ve seen you in my dreams, |
|
wǒ què xìn zài mèng zhōng jiàn guò nǐ, |
|
I' m feeling like ain' t first time we ever meet, |
|
wǒ gǎn jué zhè bú shì wǒ men dì yī cì xiāng jiàn, |
|
You make the time fly slow, slow, |
|
nǐ ràng wǒ de shí jiān níng gù, níng gù, |
|
Just like slow rivers flow, |
|
jiù xiàng níng gù de hé liú, |
|
Slow, |
|
níng gù de hé liú, |
|
I see the fire in your eyes, |
|
wǒ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn jiàn xióng xióng liè huǒ, |
|
It makes me feel, |
|
zhè ràng wǒ gǎn jué, |
|
It takes me high, |
|
zhè ràng wǒ xīng fèn le qǐ lái, |
|
So bring it on the dancefloor, |
|
bǎ tā yǐn dào wǔ tái shàng ba, |
|
Baby u better start this right, |
|
bǎo bèi nǐ zuì hǎo kāi shǐ zhè yàng zuò, |
|
I' m losing it, |
|
wǒ yǐ mí shī zì wǒ, |
|
I can' t, |
|
wǒ yǐ wú fǎ, |
|
Control this, |
|
wú fǎ zì bá, |
|
Must be love, |
|
zhè yí dìng jiù shì ài, |
|
Love, |
|
shì ài a, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
I' m sure I' ve seen you in my dreams, |
|
wǒ què xìn zài mèng zhōng jiàn guò nǐ, |
|
I' m feeling like ain' t first time we ever meet, |
|
wǒ gǎn jué zhè bú shì wǒ men dì yī cì xiāng jiàn, |
|
You make the time fly slow, slow, |
|
nǐ ràng wǒ de shí jiān níng gù, níng gù, |
|
Just like slow rivers flow, |
|
jiù xiàng níng gù de hé liú, |
|
Slow, |
|
níng gù de hé liú, |
|
I see the fire in your eyes, |
|
wǒ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn jiàn xióng xióng liè huǒ, |
|
It makes me feel, |
|
zhè ràng wǒ gǎn jué, |
|
It takes me high, |
|
zhè ràng wǒ xīng fèn le qǐ lái, |
|
So bring it on the dancefloor, |
|
bǎ tā yǐn dào wǔ tái shàng ba, |
|
Baby u better start this right, |
|
bǎo bèi nǐ zuì hǎo kāi shǐ zhè yàng zuò, |
|
I' m losing it, |
|
wǒ yǐ mí shī zì wǒ, |
|
I can' t, |
|
wǒ yǐ wú fǎ, |
|
Control this, |
|
wú fǎ zì bá, |
|
Must be love, |
|
zhè yí dìng jiù shì ài, |
|
Love, |
|
shì ài a, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
' Cuz tonight, |
|
yīn wèi jīn yè, |
|
I' m naughty naughty, |
|
wǒ shì táo qì de, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
We go wild, |
|
wǒ men rú cǐ kuáng yě, |
|
We' re in safari, |
|
wǒ men zài lǚ xíng duì wǔ zhōng, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ, |
|
Come on boy, |
|
lái ba nán hái, |
|
Move that body, |
|
niǔ dòng shēn tǐ, |
|
Dance with me like it' s my party, |
|
yǔ wǒ yì qǐ zài pài duì shàng qǐ wǔ. |