作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
39th アヴェニューにある 若叶色したシェアハウス | |
39th大道上的翠绿色共享公寓 | |
そこは毎日歌が爆&诞 | |
那里每天都有美妙旋律诞生 | |
ジャズ·ソウル·ロック何でもハウスメイツが Upload | |
不管是Jazz,Soul还是Rock 都有房客能够Upload | |
みんな明日を信じてた 君もその一人だったね | |
大家都期待着明天 你也是其中的一人吧 | |
破竹チックにメイクレジェンド 海越えて広がるニュースタンダーズ | |
用尽全力冲击传说 越过重洋开辟新的高度 | |
寒の雨に濡れ やって来た | |
你淋着冰冷的雨 终于到达了 | |
君の曲をハミング 奏でたとき | |
在我哼着你的旋律时 | |
ストーリー始まる予感がしていた | |
我有一种感觉 故事会在此拉开序幕 | |
メゾン初音にようこそ | |
欢迎来到maison初音 | |
眩しい未来に旅立つプラットホーム | |
一个通往五彩缤纷未来的月台 | |
梦追い人なら大大歓迎 | |
只要是追梦的人都非常非常欢迎 | |
いつもドア开けてあるから | |
大门会永远向大家开放 | |
君がここ去ってから 几年経っただろう? | |
从你离开这里以后 已经好几年了吧? | |
今日も新入りがメイクレジェンド わが家は変わりなく赈やかです | |
今天也有新人在冲击着传说 我们的家还是一如既往的热闹呢 | |
违う梦见てる わかってた | |
做了个奇妙的梦 才意识到 | |
けどもしも君が 友を恋しくなったら | |
如果能把友情上升至恋情 | |
また一绪に暮らそうよ | |
可能就可以再一起生活了 | |
メゾン初音にお帰り | |
欢迎来到maison初音 | |
共に育った心のスウィートホーム | |
一起培育出心中甜蜜屋 | |
远虑はいらないよ Nice to see ya again | |
不用拘谨 Nice to see ya again | |
君の部屋空けてあるから | |
你的房间已经准备好了 | |
変わる时代で変わらぬ声と 胸に秘めた褪せぬ憧れ | |
在这瞬息万变的时代 一个不变的声音里 深藏心中永不退色的憧憬 | |
追いかけるなら谁も家族さ 歌の栖む家の | |
能够跟上节奏就是一家人 萦绕着歌曲的家 | |
メゾン初音にようこそ | |
欢迎来到maison初音 | |
眩しい未来に旅立つプラットホーム | |
一个通往五彩缤纷未来的月台 | |
梦追い人なら大大歓迎 | |
只要是追梦的人都非常非常欢迎 | |
いつもドアそばにあるよ | |
大门会一直在你的身边 | |
メゾン初音にお帰り | |
欢迎来到maison初音 | |
共に育った心のスウィートホーム | |
一起培育出心中甜蜜屋 | |
そのとき弾んだチャイムが「キンコン」 | |
这个时候门铃「叮咚」地响了 | |
さあ今日は谁が来るかな? | |
那么今天谁会来呢? |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
39th ruo ye se | |
39th da dao shang de cui lv se gong xiang gong yu | |
mei ri ge bao dan | |
na li mei tian du you mei miao xuan lv dan sheng | |
he Upload | |
bu guan shi Jazz, Soul hai shi Rock dou you fang ke neng gou Upload | |
ming ri xin jun yi ren | |
da jia dou qi dai zhe ming tian ni ye shi qi zhong de yi ren ba | |
po zhu hai yue guang | |
yong jin quan li chong ji chuan shuo yue guo chong yang kai pi xin de gao du | |
han yu ru lai | |
ni lin zhe bing leng de yu zhong yu dao da le | |
jun qu zou | |
zai wo heng zhe ni de xuan lv shi | |
shi yu gan | |
wo you yi zhong gan jue gu shi hui zai ci la kai xu mu | |
chu yin | |
huan ying lai dao maison chu yin | |
xuan wei lai lv li | |
yi ge tong wang wu cai bin fen wei lai de yue tai | |
meng zhui ren da da huan ying | |
zhi yao shi zhui meng de ren dou fei chang fei chang huan ying | |
kai | |
da men hui yong yuan xiang da jia kai fang | |
jun qu ji nian jing? | |
cong ni li kai zhe li yi hou yi jing hao ji nian le ba? | |
jin ri xin ru jia bian zhen | |
jin tian ye you xin ren zai chong ji zhe chuan shuo wo men de jia hai shi yi ru ji wang de re nao ne | |
wei meng jian | |
zuo le ge qi miao de meng cai yi shi dao | |
jun you lian | |
ru guo neng ba you qing shang sheng zhi lian qing | |
yi xu mu | |
ke neng jiu ke yi zai yi qi sheng huo le | |
chu yin gui | |
huan ying lai dao maison chu yin | |
gong yu xin | |
yi qi pei yu chu xin zhong tian mi wu | |
yuan lv Nice to see ya again | |
bu yong ju jin Nice to see ya again | |
jun bu wu kong | |
ni de fang jian yi jing zhun bei hao le | |
bian shi dai bian sheng xiong mi tui chong | |
zai zhe shun xi wan bian de shi dai yi ge bu bian de sheng yin li shen cang xin zhong yong bu tui shai de chong jing | |
zhui shui jia zu ge qi jia | |
neng gou gen shang jie zou jiu shi yi jia ren ying rao zhe ge qu de jia | |
chu yin | |
huan ying lai dao maison chu yin | |
xuan wei lai lv li | |
yi ge tong wang wu cai bin fen wei lai de yue tai | |
meng zhui ren da da huan ying | |
zhi yao shi zhui meng de ren dou fei chang fei chang huan ying | |
da men hui yi zhi zai ni de shen bian | |
chu yin gui | |
huan ying lai dao maison chu yin | |
gong yu xin | |
yi qi pei yu chu xin zhong tian mi wu | |
dan | |
zhe ge shi hou men ling ding dong di xiang le | |
jin ri shui lai? | |
na me jin tian shui hui lai ne? |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
39th ruò yè sè | |
39th dà dào shàng de cuì lǜ sè gòng xiǎng gōng yù | |
měi rì gē bào dàn | |
nà lǐ měi tiān dū yǒu měi miào xuán lǜ dàn shēng | |
hé Upload | |
bù guǎn shì Jazz, Soul hái shì Rock dōu yǒu fáng kè néng gòu Upload | |
míng rì xìn jūn yī rén | |
dà jiā dōu qī dài zhe míng tiān nǐ yě shì qí zhōng de yī rén ba | |
pò zhú hǎi yuè guǎng | |
yòng jìn quán lì chōng jī chuán shuō yuè guò chóng yáng kāi pì xīn de gāo dù | |
hán yǔ rú lái | |
nǐ lín zhe bīng lěng de yǔ zhōng yú dào dá le | |
jūn qū zòu | |
zài wǒ hēng zhe nǐ de xuán lǜ shí | |
shǐ yǔ gǎn | |
wǒ yǒu yī zhǒng gǎn jué gù shì huì zài cǐ lā kāi xù mù | |
chū yīn | |
huān yíng lái dào maison chū yīn | |
xuàn wèi lái lǚ lì | |
yí gè tōng wǎng wǔ cǎi bīn fēn wèi lái de yuè tái | |
mèng zhuī rén dà dà huān yíng | |
zhǐ yào shì zhuī mèng de rén dōu fēi cháng fēi cháng huān yíng | |
kāi | |
dà mén huì yǒng yuǎn xiàng dà jiā kāi fàng | |
jūn qù jǐ nián jīng? | |
cóng nǐ lí kāi zhè lǐ yǐ hòu yǐ jīng hǎo jǐ nián le ba? | |
jīn rì xīn rù jiā biàn zhèn | |
jīn tiān yě yǒu xīn rén zài chōng jī zhe chuán shuō wǒ men de jiā hái shì yī rú jì wǎng de rè nào ne | |
wéi mèng jiàn | |
zuò le gè qí miào de mèng cái yì shí dào | |
jūn yǒu liàn | |
rú guǒ néng bǎ yǒu qíng shàng shēng zhì liàn qíng | |
yī xù mù | |
kě néng jiù kě yǐ zài yì qǐ shēng huó le | |
chū yīn guī | |
huān yíng lái dào maison chū yīn | |
gòng yù xīn | |
yì qǐ péi yù chū xīn zhōng tián mì wū | |
yuǎn lǜ Nice to see ya again | |
bù yòng jū jǐn Nice to see ya again | |
jūn bù wū kōng | |
nǐ de fáng jiān yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le | |
biàn shí dài biàn shēng xiōng mì tuì chōng | |
zài zhè shùn xī wàn biàn de shí dài yí gè bù biàn de shēng yīn lǐ shēn cáng xīn zhōng yǒng bù tuì shǎi de chōng jǐng | |
zhuī shuí jiā zú gē qī jiā | |
néng gòu gēn shàng jié zòu jiù shì yī jiā rén yíng rào zhe gē qǔ de jiā | |
chū yīn | |
huān yíng lái dào maison chū yīn | |
xuàn wèi lái lǚ lì | |
yí gè tōng wǎng wǔ cǎi bīn fēn wèi lái de yuè tái | |
mèng zhuī rén dà dà huān yíng | |
zhǐ yào shì zhuī mèng de rén dōu fēi cháng fēi cháng huān yíng | |
dà mén huì yī zhí zài nǐ de shēn biān | |
chū yīn guī | |
huān yíng lái dào maison chū yīn | |
gòng yù xīn | |
yì qǐ péi yù chū xīn zhōng tián mì wū | |
dàn | |
zhè gè shí hòu mén líng dīng dōng dì xiǎng le | |
jīn rì shuí lái? | |
nà me jīn tiān shuí huì lái ne? |