Cursed in Eternity

Song Cursed in Eternity
Artist Mayhem
Album From The Darkest Past

Lyrics

作词 : Euronymous, Hellhammer
Cursed In Eternity
永恒的诅咒
My name was written with
Fire in the place you only can see
你用业火将吾之名写在隐匿之地
When your time has come
当时机成熟
When you walk down in the
Land of shadows for eternity
当你踏上永恒阴影之地
The demon flies in the blackened
那些恶魔们在漆黑的夜里翱翔
Starless skies and crawls in
The bottomless depths of Hell
星空陷入无尽地狱一般的黑暗
The name which will be a
Thousand times cursed in eternity
那个名字将会被永久的诅咒千次
Condemned to wander, until it comes
To the cruelest snake that crawls
灵魂出窍,直到被最毒的蛇所缠身
The demon flies in the blackened
那些恶魔们在漆黑的夜里翱翔
Starless skies and crawls in
The bottomless depths of Hell
星空陷入无尽地狱一般的黑暗

Pinyin

zuò cí : Euronymous, Hellhammer
Cursed In Eternity
yǒng héng de zǔ zhòu
My name was written with
Fire in the place you only can see
nǐ yòng yè huǒ jiāng wú zhī míng xiě zài yǐn nì zhī dì
When your time has come
dāng shí jī chéng shú
When you walk down in the
Land of shadows for eternity
dāng nǐ tà shàng yǒng héng yīn yǐng zhī dì
The demon flies in the blackened
nèi xiē è mó men zài qī hēi de yè lǐ áo xiáng
Starless skies and crawls in
The bottomless depths of Hell
xīng kōng xiàn rù wú jìn dì yù yì bān de hēi àn
The name which will be a
Thousand times cursed in eternity
nà gè míng zì jiāng huì bèi yǒng jiǔ de zǔ zhòu qiān cì
Condemned to wander, until it comes
To the cruelest snake that crawls
líng hún chū qiào, zhí dào bèi zuì dú de shé suǒ chán shēn
The demon flies in the blackened
nèi xiē è mó men zài qī hēi de yè lǐ áo xiáng
Starless skies and crawls in
The bottomless depths of Hell
xīng kōng xiàn rù wú jìn dì yù yì bān de hēi àn