Song | Funeral Fog |
Artist | Mayhem |
Album | Life Eternal |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Euronymous, Hellhammer | |
Funeral Fog | |
迷雾笼罩之葬礼 | |
Every time this year | |
每年至此刻 | |
This dark fog will appear | |
那黑暗之雾将出现 | |
Up from the tombs it comes | |
它于墓中生 | |
To take one more life that can be near | |
降临于世吞噬众生 | |
In the middle of Transylvania | |
在Transylvania(全是吸血鬼的地....) | |
All natural life has for a long time ago gone | |
万物皆永生 | |
It's thin and so beautiful | |
它们是那样的消瘦那样的美 | |
But also so dark and mysterious | |
但也那样的黑暗那样的神秘 | |
Once again the priest is messing | |
神父们一次次的弥撒 | |
May the god bless us all | |
祈求上帝庇护于苍生 | |
The fog is here again | |
迷雾已至 | |
That will complete this funeral | |
汝等葬礼即至 | |
From a place empty of life | |
此处已荒芜 | |
Only dead trees are growing here | |
唯枯树孤立于此 | |
As it comes from afar | |
如同其源于远方 | |
Only dead trees are growing here | |
唯枯树孤立于此 | |
...Funeral fog | |
...迷雾笼罩之葬礼 | |
...Funeral fog | |
...迷雾笼罩之葬礼 | |
...Funeral fog | |
...迷雾笼罩之葬礼 |
zuo ci : Euronymous, Hellhammer | |
Funeral Fog | |
mi wu long zhao zhi zang li | |
Every time this year | |
mei nian zhi ci ke | |
This dark fog will appear | |
na hei an zhi wu jiang chu xian | |
Up from the tombs it comes | |
ta yu mu zhong sheng | |
To take one more life that can be near | |
jiang lin yu shi tun shi zhong sheng | |
In the middle of Transylvania | |
zai Transylvania quan shi xi xie gui de di.... | |
All natural life has for a long time ago gone | |
wan wu jie yong sheng | |
It' s thin and so beautiful | |
ta men shi na yang de xiao shou na yang de mei | |
But also so dark and mysterious | |
dan ye na yang de hei an na yang de shen mi | |
Once again the priest is messing | |
shen fu men yi ci ci de mi sa | |
May the god bless us all | |
qi qiu shang di bi hu yu cang sheng | |
The fog is here again | |
mi wu yi zhi | |
That will complete this funeral | |
ru deng zang li ji zhi | |
From a place empty of life | |
ci chu yi huang wu | |
Only dead trees are growing here | |
wei ku shu gu li yu ci | |
As it comes from afar | |
ru tong qi yuan yu yuan fang | |
Only dead trees are growing here | |
wei ku shu gu li yu ci | |
... Funeral fog | |
... mi wu long zhao zhi zang li | |
... Funeral fog | |
... mi wu long zhao zhi zang li | |
... Funeral fog | |
... mi wu long zhao zhi zang li |
zuò cí : Euronymous, Hellhammer | |
Funeral Fog | |
mí wù lǒng zhào zhī zàng lǐ | |
Every time this year | |
měi nián zhì cǐ kè | |
This dark fog will appear | |
nà hēi àn zhī wù jiāng chū xiàn | |
Up from the tombs it comes | |
tā yú mù zhōng shēng | |
To take one more life that can be near | |
jiàng lín yú shì tūn shì zhòng shēng | |
In the middle of Transylvania | |
zài Transylvania quán shì xī xiě guǐ de dì.... | |
All natural life has for a long time ago gone | |
wàn wù jiē yǒng shēng | |
It' s thin and so beautiful | |
tā men shì nà yàng de xiāo shòu nà yàng de měi | |
But also so dark and mysterious | |
dàn yě nà yàng de hēi àn nà yàng de shén mì | |
Once again the priest is messing | |
shén fù men yī cì cì de mí sā | |
May the god bless us all | |
qí qiú shàng dì bì hù yú cāng shēng | |
The fog is here again | |
mí wù yǐ zhì | |
That will complete this funeral | |
rǔ děng zàng lǐ jí zhì | |
From a place empty of life | |
cǐ chù yǐ huāng wú | |
Only dead trees are growing here | |
wéi kū shù gū lì yú cǐ | |
As it comes from afar | |
rú tóng qí yuán yú yuǎn fāng | |
Only dead trees are growing here | |
wéi kū shù gū lì yú cǐ | |
... Funeral fog | |
... mí wù lǒng zhào zhī zàng lǐ | |
... Funeral fog | |
... mí wù lǒng zhào zhī zàng lǐ | |
... Funeral fog | |
... mí wù lǒng zhào zhī zàng lǐ |