|
zuò qǔ : Daddy Yankee |
|
zuò cí : Daddy Yankee |
|
Cuando yo la vi |
|
dāng wǒ kàn jiàn nà gè gū niáng |
|
Dije: " si esa mujer fuera para mi" |
|
xīn xiǎng:" rú guǒ tā shǔ yú jiù hǎo le" |
|
Perdó name, te lo tení a que decir |
|
hěn bào qiàn wǒ bì xū yào shuō |
|
Está s dura, dura, dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Que está s dura, mano arriba porque tú te ves bien |
|
zhēn shì chāo zàn bǎ shǒu jǔ dào kōng zhōng yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn bàng |
|
Está s dura mamacita, te fuiste de nivel |
|
chāo zàn de gū niáng nǐ shuǐ píng chāo cháng |
|
Dura, mira como brilla tu piel |
|
chāo zàn kàn nǐ de jī fū zài fā guāng |
|
Está s dura, dí melo dí melo có mo es que es? |
|
nǐ chāo zàn kuài gào sù wǒ nǐ shì zěn me zuò dào zhè yàng |
|
Está s dura, yo te doy un veinte de diez |
|
nǐ chāo zàn mǎn fēn shí fēn wǒ gěi nǐ èr shí |
|
Está s dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Tu eres la má quina, la má quina de baile |
|
nǐ shì jī qì yī tái tiào wǔ de jī qì |
|
Si no tiene a nadie vente pa' mi' brazos, caile |
|
ruò nǐ méi yǒu bàn ér jiù zǒu jìn wǒ huái lǐ |
|
Ese perfume se siente en el aire |
|
xiāng shuǐ wèi zài zhōu zāo piāo líng |
|
Algo como Argentina, tú me traes los Buenos Aires |
|
fǎng fú lái zì ā gēn tíng nǐ dài gěi wǒ hǎo kōng qì" bù yí nuò sī ài lì sī" de zì miàn yì sī |
|
Está poderosa, media escandalosa |
|
nǐ rú cǐ qiáng dà hái yǒu xiē fàng sì |
|
Habrá n muchas mujeres pero tú eres otra cosa |
|
tiān xià nǚ rén duō le qù ér nǐ yǔ zhòng bù tóng |
|
Si fuera un delito eso de que está s hermosa |
|
rú guǒ nǐ de měi shì yī zhǒng zuì xíng |
|
Te arresto en mi cama y te pongo las esposas |
|
wǒ jiù yào dài bǔ nǐ jiāng nǐ kào zài wǒ de chuáng biān |
|
Tienes el toque, toque, toque |
|
nǐ zuì zhèng diǎn zhèng diǎn zhèng diǎn |
|
Miren el material, edició n especial |
|
tè zhì xiàn liàng shì nǐ de běn qián |
|
Tienes el toque, toque, toque |
|
nǐ zuì zhèng diǎn zhèng diǎn zhèng diǎn |
|
Perdó name, te lo tení a que decir |
|
hěn bào qiàn wǒ bì xū yào shuō |
|
Está s dura, dura, dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Que está s dura prendre rifa porque tú te ves bien |
|
zhēn shì chāo zàn zhōng le tóu cǎi yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn bàng |
|
Está s dura mamacita, te fuiste de nivel |
|
chāo zàn de gū niáng nǐ shuǐ píng chāo cháng |
|
Dura, mira como brilla tu piel |
|
chāo zàn kàn nǐ de jī fū zài fā guāng |
|
Está s dura, dí melo dí melo có mo es que es? |
|
nǐ chāo zàn kuài gào sù wǒ nǐ shì zěn me zuò dào zhè yàng |
|
Está s dura, yo te doy un veinte de diez |
|
nǐ chāo zàn mǎn fēn shí fēn wǒ gěi nǐ èr shí |
|
Está s dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Me gusta como mueve ese ram pam pam |
|
wǒ zhòng yì nǐ nà dòng gǎn de wǔ zī |
|
Mi mente maquineando en un plan plan plan |
|
wǒ nǎo zhōng zhì dìng zhe yī fèn jì huà |
|
Si me deja, en esa curva le doy pam pam |
|
ruò nǐ yǔn xǔ wǒ yào suí nǐ de qū xiàn yì qǐ wǔ dòng |
|
Cuá l es tu receta no sé, esta pa' comerte bien |
|
bù zhī dào nǐ yǒu shén me mì fāng wǒ yào bǎ nǐ hǎo hǎo pǐn cháng |
|
Me gusta como mueve ese ram pam pam |
|
wǒ zhòng yì nǐ nà dòng gǎn de wǔ zī |
|
Mi mente maquineando en un plan plan plan |
|
wǒ nǎo zhōng zhì dìng zhe yī fèn jì huà |
|
Si me deja, en esa curva le doy pam pam |
|
ruò nǐ yǔn xǔ wǒ yào suí nǐ de qū xiàn yì qǐ wǔ dòng |
|
Tu belleza retumba, las otras pa' la tumba |
|
nǐ de měi lì zhèn rén xīn pò bǎ bié rén dōu mái mò |
|
Uno, dos y tres vamo' a darle |
|
yī èr sān wǒ men yì qǐ xiù chū lái |
|
La envidia que se calle |
|
ràng tā men zài jí dù zhōng chén mò |
|
Saludos a todas las nenas que paralizan la calle |
|
hé jiē shàng de nǚ hái men dǎ gè zhāo hū tā men dōu jīng dāi le |
|
Có mo tú te llamas? de dó nde tu eres? |
|
gǎn wèn nǐ de fāng míng? nǐ cóng nǎ lǐ lái? |
|
Dame el nú mero pare entrar contigo en detalles |
|
gěi wǒ nǐ de hào mǎ ràng wǒ xì xì liǎo jiě nǐ |
|
Y tienes el toque, toque, toque |
|
nǐ zuì zhèng diǎn zhèng diǎn zhèng diǎn |
|
Pareces una estrella formando el alboroto |
|
jiù xiàng yī kē míng xīng ràng rén qún sāo dòng |
|
Tienes el toque, toque, toque |
|
nǐ zuì zhèng diǎn zhèng diǎn zhèng diǎn |
|
Se cae el internet cuando subes una foto |
|
dāng nǐ shàng chuán zhào piān zhěng gè wǎng luò hōng dòng |
|
Cuando yo la vi |
|
dāng wǒ kàn jiàn nà gè gū niáng |
|
Dije: " si esa mujer fuera para mi" |
|
xīn xiǎng:" rú guǒ tā shǔ yú jiù hǎo le" |
|
Perdó name, te lo tení a que decir |
|
hěn bào qiàn wǒ bì xū yào shuō |
|
Está s dura, dura, dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Que está s dura, mano arriba porque tú te ves bien |
|
zhēn shì chāo zàn bǎ shǒu jǔ dào kōng zhōng yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn bàng |
|
Está s dura mamacita, te fuiste de nivel |
|
chāo zàn de gū niáng nǐ shuǐ píng chāo cháng |
|
Dura, mira como brilla tu piel |
|
chāo zàn kàn nǐ de jī fū zài fā guāng |
|
Está s dura, dí melo dí melo có mo es que es? |
|
nǐ chāo zàn kuài gào sù wǒ nǐ shì zěn me zuò dào zhè yàng |
|
Está s dura, yo te doy un veinte de diez |
|
nǐ chāo zàn mǎn fēn shí fēn wǒ gěi nǐ èr shí |
|
Está s dura, dura, dura |
|
nǐ chāo zàn chāo zàn chāo zàn |
|
Tú tienes el size, otra como tu mami no hay |
|
nǐ xìng gǎn fēi fán méi rén hé nǐ yí yàng |
|
Pé gate, dale boom bye bye |
|
kào guò lái wǒ men hàn dòng quán chǎng |
|
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay |
|
nǐ xìng gǎn fēi fán méi rén hé nǐ yí yàng |
|
Pé gate, dale boom bye bye |
|
kào guò lái wǒ men hàn dòng quán chǎng |
|
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay |
|
nǐ xìng gǎn fēi fán méi rén hé nǐ yí yàng |
|
Pé gate, dale boom bye bye |
|
kào guò lái wǒ men hàn dòng quán chǎng |
|
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay |
|
nǐ xìng gǎn fēi fán méi rén hé nǐ yí yàng |
|
Pé gate, dale boom bye bye, yep, yeah |
|
kào guò lái wǒ men hàn dòng quán chǎng |
|
Retumbando las bocinas de seguro |
|
bǐ zuì hǎo de yīn xiǎng hái yǒu lì liàng |
|
DadadaDaddy Yankee y el Disco Duro |
|
yáng jī lǎo diē hé Disco Duro |
|
Urba y Rome |
|
Urba yǔ Rome |
|
Que pa' esta liga no se asomen |
|
zhè gè zǔ hé bù kě duō de |
|
Dura, dura, dura |
|
chāo zàn chāo zàn chāo zàn |