|
zuò qǔ : Barry Mann |
|
zuò cí : Barry Mann |
|
You never close your eyes anymore when I kiss your lips oh oh |
|
zài wǒ qīn wěn nǐ de zuǐ chún shí nǐ de yǎn jīng jiù zài yě wú fǎ bì shang |
|
And there' s no tenderness like before in your fingertips oh oh |
|
tóng shí yě méi yǒu nǐ yǐ qián zhǐ jiān shàng duì wǒ de wēn róu |
|
You' re trying hard not to show it ah baby |
|
nǐ xiàn zài zài xiǎng fāng shè fǎ yǎn gài ài yì de shì qù |
|
But baby, baby I know it ah ah |
|
bù guò wǒ zhī dào |
|
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah |
|
nǐ shī qù le nà zhǒng duì ài de gǎn jué |
|
You' ve lost that loving feeling ah ah |
|
shī qù le duì ài de gǎn jué |
|
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh |
|
bù guò xiàn zài bú shì zhè yàng |
|
Now there' s no welcome look in your eyes when I reach for you oh oh |
|
zài wǒ fā xiàn nǐ de shí hòu nǐ wèi zēng yǒu huān yíng wǒ de yǎn guāng |
|
And girl you' re starting to criticize little things I do oh oh |
|
nǐ kāi shǐ pī píng wǒ, bù shuǎng yú wǒ zuò de xiē xiǎo shì |
|
It makes me just feel like crying ah baby |
|
nà shí wǒ xīn lǐ zhēn de hěn xiǎng kū |
|
' Cause baby, something beautiful is dying ah ah |
|
nà shi yīn wèi wǒ gǎn jué dào yī jiàn měi lì de shì wù zhèng zài xiāo shì a |
|
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah |
|
wǒ gǎn dào nǐ shī qù le nà zhǒng duì ài de gǎn jué |
|
You' ve lost that loving feeling ah ah |
|
shī qù le duì ài de gǎn jué |
|
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh |
|
bù guò xiàn zài bú shì zhè yàng |
|
Baby, baby, I get down on my knees for you oh oh oh oh oh |
|
wǒ yuàn yì guì xià lái qiú nǐ |
|
If you would only love me like you used to do, yeah oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
|
zhǐ xī wàng nǐ néng xiàng yǐ qián nà yàng ài zhe wǒ |
|
We had a love, a love, a love you don' t find everyday oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
|
wǒ men zhī jiān de yī fèn ài měi tiān nǐ dōu fā xiàn bù liǎo |
|
So don' t, don' t, don' t, don' t let it slip away ah ah ah ah, ah ah ah ah |
|
suǒ yǐ qǐng bú yào ràng zhè fèn ài xiāo shì |
|
Baby, baby baby, baby ah ah ah ah |
|
néng tīng jiàn wǒ de hū huàn ma |
|
I' m begging you please, please please, please ah ah ah ah |
|
wǒ zhēn chéng kěn qiú nǐ ràng wǒ men jì xù xià qù |
|
I need your love, I need you love I need your love, I need you love ah ah ah ah |
|
wǒ xū yào nǐ de ài |
|
So bring it on back, bring it on back bring it on back, bring it on back ah ah ah ah |
|
ràng zhè fèn ài jì xù xià qù ba |
|
Bring back that loving feeling |
|
qǐng dài huí nà nǐ duì ài de gǎn jué |
|
Whoa, that loving feeling |
|
ō ō ō nà duì ài de gǎn jué |
|
Bring back that loving feeling |
|
bǎ duì wǒ de ài wán měi dí dài huí lái |
|
' Cause it' s gone, gone, gone |
|
yīn wèi nà fèn ài xiàn zài xiāo shì le |
|
And I can' t go on, whoa oh oh |
|
wǒ gēn běn wú fǎ jì xù guò xià qù |