[00:00.00] | 作词 : 印度尼西亚民谣 |
[00:06.16] | 星星索... |
[00:19.63] | 呜喂,风儿呀,吹动我的船帆,(嘻嘻嗖...) |
[00:33.40] | 船儿呀,随着微风荡漾,(嘻嘻嗖...) |
[00:40.12] | 送我到日夜思念的地方。 |
[00:47.46] | |
[00:50.01] | 呜喂,风儿呀,吹动我的船帆,(嘻嘻嗖...) |
[01:03.96] | 情郎呀我要和你见面,(嘻嘻嗖...) |
[01:10.21] | 述说我心里对你的思念。 |
[01:17.18] | |
[01:20.62] | 当我还没来到你的面前, |
[01:26.89] | 你千万要把我记在心田。 |
[01:33.17] | 要等待我呀,要耐心等着我呀, |
[01:41.87] | 情郎,我的心像那黎明的温暖太阳。 |
[01:53.25] | 呜喂,风儿呀,吹动我的船帆,(嘻嘻嗖...) |
[02:07.48] | 船儿呀,随着微风荡漾,(嘻嘻嗖...) |
[02:14.13] | 送我到日夜思念的地方。 |
[02:21.65] | |
[02:24.07] | 当我还没来到你的面前, |
[02:30.72] | 你千万要把我记在心田。 |
[02:37.12] | 要等待着我呀,要耐心等着我呀, |
[02:46.02] | 情郎,我的心像那黎明的温暖太阳。 |
[02:58.52] | 呜喂,风儿呀,吹动我的船帆,(嘻嘻嗖...) |
[03:11.63] | 船儿呀,随着微风荡漾,(嘻嘻嗖...) |
[03:17.98] | 送我到日夜思念的地方。 |
[03:25.00] | 星星索... |
[03:39.63] | (口白...) |
[00:00.00] | zuo ci : yin du ni xi ya min yao |
[00:06.16] | xing xing suo... |
[00:19.63] | wu wei, feng er ya, chui dong wo de chuan fan, xi xi sou... |
[00:33.40] | chuan er ya, sui zhe wei feng dang yang, xi xi sou... |
[00:40.12] | song wo dao ri ye si nian de di fang. |
[00:47.46] | |
[00:50.01] | wu wei, feng er ya, chui dong wo de chuan fan, xi xi sou... |
[01:03.96] | qing lang ya wo yao he ni jian mian, xi xi sou... |
[01:10.21] | shu shuo wo xin li dui ni de si nian. |
[01:17.18] | |
[01:20.62] | dang wo hai mei lai dao ni de mian qian, |
[01:26.89] | ni qian wan yao ba wo ji zai xin tian. |
[01:33.17] | yao deng dai wo ya, yao nai xin deng zhe wo ya, |
[01:41.87] | qing lang, wo de xin xiang na li ming de wen nuan tai yang. |
[01:53.25] | wu wei, feng er ya, chui dong wo de chuan fan, xi xi sou... |
[02:07.48] | chuan er ya, sui zhe wei feng dang yang, xi xi sou... |
[02:14.13] | song wo dao ri ye si nian de di fang. |
[02:21.65] | |
[02:24.07] | dang wo hai mei lai dao ni de mian qian, |
[02:30.72] | ni qian wan yao ba wo ji zai xin tian. |
[02:37.12] | yao deng dai zhe wo ya, yao nai xin deng zhe wo ya, |
[02:46.02] | qing lang, wo de xin xiang na li ming de wen nuan tai yang. |
[02:58.52] | wu wei, feng er ya, chui dong wo de chuan fan, xi xi sou... |
[03:11.63] | chuan er ya, sui zhe wei feng dang yang, xi xi sou... |
[03:17.98] | song wo dao ri ye si nian de di fang. |
[03:25.00] | xing xing suo... |
[03:39.63] | kou bai... |
[00:00.00] | zuò cí : yìn dù ní xī yà mín yáo |
[00:06.16] | xīng xīng suǒ... |
[00:19.63] | wū wèi, fēng ér ya, chuī dòng wǒ de chuán fān, xī xī sōu... |
[00:33.40] | chuán ér ya, suí zhe wēi fēng dàng yàng, xī xī sōu... |
[00:40.12] | sòng wǒ dào rì yè sī niàn de dì fāng. |
[00:47.46] | |
[00:50.01] | wū wèi, fēng ér ya, chuī dòng wǒ de chuán fān, xī xī sōu... |
[01:03.96] | qíng láng ya wǒ yào hé nǐ jiàn miàn, xī xī sōu... |
[01:10.21] | shù shuō wǒ xīn lǐ duì nǐ de sī niàn. |
[01:17.18] | |
[01:20.62] | dāng wǒ hái méi lái dào nǐ de miàn qián, |
[01:26.89] | nǐ qiān wàn yào bǎ wǒ jì zài xīn tián. |
[01:33.17] | yào děng dài wǒ ya, yào nài xīn děng zhe wǒ ya, |
[01:41.87] | qíng láng, wǒ de xīn xiàng nà lí míng de wēn nuǎn tài yáng. |
[01:53.25] | wū wèi, fēng ér ya, chuī dòng wǒ de chuán fān, xī xī sōu... |
[02:07.48] | chuán ér ya, suí zhe wēi fēng dàng yàng, xī xī sōu... |
[02:14.13] | sòng wǒ dào rì yè sī niàn de dì fāng. |
[02:21.65] | |
[02:24.07] | dāng wǒ hái méi lái dào nǐ de miàn qián, |
[02:30.72] | nǐ qiān wàn yào bǎ wǒ jì zài xīn tián. |
[02:37.12] | yào děng dài zhe wǒ ya, yào nài xīn děng zhe wǒ ya, |
[02:46.02] | qíng láng, wǒ de xīn xiàng nà lí míng de wēn nuǎn tài yáng. |
[02:58.52] | wū wèi, fēng ér ya, chuī dòng wǒ de chuán fān, xī xī sōu... |
[03:11.63] | chuán ér ya, suí zhe wēi fēng dàng yàng, xī xī sōu... |
[03:17.98] | sòng wǒ dào rì yè sī niàn de dì fāng. |
[03:25.00] | xīng xīng suǒ... |
[03:39.63] | kǒu bái... |