Abschied nehmen Lyrics

Song	Abschied nehmen
Artist	Pia Douwes
Album	Wenn Rosenblätter Fallen (Studio Cast 2008)
Download	Image LRC TXT

[00:00.000]	作词 : Kai Hüsgen
[00:01.000]	作曲 : Rory Six
[00:14.679]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:17.605]	als Liebe ohne Hoffnung,
[00:20.530]	war das erste was ich dachte,
[00:23.390]	als ich deinen Vater sah.
[00:28.035]	Ich tat alles was ich konnte
[00:30.801]	um zu beweisen das die Frau,
[00:33.665]	mit der er Hand in Hand im Park lief,
[00:36.544]	nicht die Traumfrau für ihn war.
[00:41.373]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:44.287]	als die Liebe eines Sommers,
[00:47.200]	dachte ich in seinen Armen,
[00:49.596]	als die Morgensonne schien.
[00:54.303]	Doch zu Haus saß seine Frau
[00:57.449]	und fragte sich wo er nur blieb,
[01:00.165]	ich kam mir schäbig vor
[01:03.050]	und doch habe ich ihn geliebt.
[01:06.746]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:10.862]	Ich konnte nichts anderes tun als gehen.
[01:14.554]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:18.831]	Wir durften uns nie wieder sehen.
[01:28.814]	Du musst bitte bitte hier sein
[01:31.561]	flehte ich am Telefon,
[01:34.331]	mit dem Test in meinen Händen,
[01:37.301]	und sofort kam er zu mir.
[01:41.334]	Ganz egal was ich auch sagte,
[01:44.210]	er versprach bei mir zu bleiben,
[01:47.324]	für mich und unser Kind
[01:50.298]	und dann fuhr er zu ihr.
[01:54.220]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[01:58.208]	Er wollte ihr sagen ich muss gehen.
[02:02.098]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[02:06.288]	Wir wollten uns gleich wieder sehen.
[02:10.383]	Lass ihn bitte nicht bei ihr sein.
[02:13.102]	Gott wo bleibt er nur so lang?
[02:15.605]	Dachte ich am nächsten Tag,
[02:18.579]	doch er kam nie bei ihr an.
[02:22.864]	Auf einem Foto sah ich sein Auto,
[02:25.748]	nach einem Unfall ausgebrannt.
[02:28.678]	So erfuhr ich aus der Zeitung,
[02:31.906]	wie er ums Leben kam.
[02:35.857]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:40.062]	Er musste zu früh schon von mir gehen.
[02:44.004]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:48.098]	Ich sollte ihn nie wieder sehen.
[02:54.348]	Und all die aufgesetzte Freude,
[02:57.300]	all der Trubel, all der Spaß,
[02:59.769]	ist meine eigene Art zu sagen,
[03:02.510]	Lebe wohl.
[03:04.959]	In jeder einzelnen Minute,
[03:07.761]	die ich mit dir zusammen hab,
[03:10.430]	will ich dir geben was ich kann,
[03:13.032]	will ich immer für dich da sein,
[03:15.678]	jede einzelne Minute,
[03:18.488]	Ich schwör,
[03:19.920]	ich lüg dich nicht mehr an!
[03:24.354]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir,
[03:27.910]	Ich hab nicht mehr lang,
[03:29.835]	dann muss ich gehen.
[03:31.595]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir.
[03:35.416]	Ich weis du wirst mich noch verstehen.

[00:00.000]	zuo ci : Kai Hü sgen
[00:01.000]	zuo qu : Rory Six
[00:14.679]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:17.605]	als Liebe ohne Hoffnung,
[00:20.530]	war das erste was ich dachte,
[00:23.390]	als ich deinen Vater sah.
[00:28.035]	Ich tat alles was ich konnte
[00:30.801]	um zu beweisen das die Frau,
[00:33.665]	mit der er Hand in Hand im Park lief,
[00:36.544]	nicht die Traumfrau fü r ihn war.
[00:41.373]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:44.287]	als die Liebe eines Sommers,
[00:47.200]	dachte ich in seinen Armen,
[00:49.596]	als die Morgensonne schien.
[00:54.303]	Doch zu Haus sa seine Frau
[00:57.449]	und fragte sich wo er nur blieb,
[01:00.165]	ich kam mir sch big vor
[01:03.050]	und doch habe ich ihn geliebt.
[01:06.746]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:10.862]	Ich konnte nichts anderes tun als gehen.
[01:14.554]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:18.831]	Wir durften uns nie wieder sehen.
[01:28.814]	Du musst bitte bitte hier sein
[01:31.561]	flehte ich am Telefon,
[01:34.331]	mit dem Test in meinen H nden,
[01:37.301]	und sofort kam er zu mir.
[01:41.334]	Ganz egal was ich auch sagte,
[01:44.210]	er versprach bei mir zu bleiben,
[01:47.324]	fü r mich und unser Kind
[01:50.298]	und dann fuhr er zu ihr.
[01:54.220]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[01:58.208]	Er wollte ihr sagen ich muss gehen.
[02:02.098]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[02:06.288]	Wir wollten uns gleich wieder sehen.
[02:10.383]	Lass ihn bitte nicht bei ihr sein.
[02:13.102]	Gott wo bleibt er nur so lang?
[02:15.605]	Dachte ich am n chsten Tag,
[02:18.579]	doch er kam nie bei ihr an.
[02:22.864]	Auf einem Foto sah ich sein Auto,
[02:25.748]	nach einem Unfall ausgebrannt.
[02:28.678]	So erfuhr ich aus der Zeitung,
[02:31.906]	wie er ums Leben kam.
[02:35.857]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:40.062]	Er musste zu frü h schon von mir gehen.
[02:44.004]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:48.098]	Ich sollte ihn nie wieder sehen.
[02:54.348]	Und all die aufgesetzte Freude,
[02:57.300]	all der Trubel, all der Spa,
[02:59.769]	ist meine eigene Art zu sagen,
[03:02.510]	Lebe wohl.
[03:04.959]	In jeder einzelnen Minute,
[03:07.761]	die ich mit dir zusammen hab,
[03:10.430]	will ich dir geben was ich kann,
[03:13.032]	will ich immer fü r dich da sein,
[03:15.678]	jede einzelne Minute,
[03:18.488]	Ich schw r,
[03:19.920]	ich lü g dich nicht mehr an!
[03:24.354]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir,
[03:27.910]	Ich hab nicht mehr lang,
[03:29.835]	dann muss ich gehen.
[03:31.595]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir.
[03:35.416]	Ich weis du wirst mich noch verstehen.

[00:00.000]	zuò cí : Kai Hü sgen
[00:01.000]	zuò qǔ : Rory Six
[00:14.679]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:17.605]	als Liebe ohne Hoffnung,
[00:20.530]	war das erste was ich dachte,
[00:23.390]	als ich deinen Vater sah.
[00:28.035]	Ich tat alles was ich konnte
[00:30.801]	um zu beweisen das die Frau,
[00:33.665]	mit der er Hand in Hand im Park lief,
[00:36.544]	nicht die Traumfrau fü r ihn war.
[00:41.373]	Lass es bitte bitte mehr sein
[00:44.287]	als die Liebe eines Sommers,
[00:47.200]	dachte ich in seinen Armen,
[00:49.596]	als die Morgensonne schien.
[00:54.303]	Doch zu Haus sa seine Frau
[00:57.449]	und fragte sich wo er nur blieb,
[01:00.165]	ich kam mir sch big vor
[01:03.050]	und doch habe ich ihn geliebt.
[01:06.746]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:10.862]	Ich konnte nichts anderes tun als gehen.
[01:14.554]	Ich wollte nur abschied nehmen von ihm.
[01:18.831]	Wir durften uns nie wieder sehen.
[01:28.814]	Du musst bitte bitte hier sein
[01:31.561]	flehte ich am Telefon,
[01:34.331]	mit dem Test in meinen H nden,
[01:37.301]	und sofort kam er zu mir.
[01:41.334]	Ganz egal was ich auch sagte,
[01:44.210]	er versprach bei mir zu bleiben,
[01:47.324]	fü r mich und unser Kind
[01:50.298]	und dann fuhr er zu ihr.
[01:54.220]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[01:58.208]	Er wollte ihr sagen ich muss gehen.
[02:02.098]	Er wollte nur abschied nehmen von ihr.
[02:06.288]	Wir wollten uns gleich wieder sehen.
[02:10.383]	Lass ihn bitte nicht bei ihr sein.
[02:13.102]	Gott wo bleibt er nur so lang?
[02:15.605]	Dachte ich am n chsten Tag,
[02:18.579]	doch er kam nie bei ihr an.
[02:22.864]	Auf einem Foto sah ich sein Auto,
[02:25.748]	nach einem Unfall ausgebrannt.
[02:28.678]	So erfuhr ich aus der Zeitung,
[02:31.906]	wie er ums Leben kam.
[02:35.857]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:40.062]	Er musste zu frü h schon von mir gehen.
[02:44.004]	Ich konnte nie Abschied nehmen von ihm.
[02:48.098]	Ich sollte ihn nie wieder sehen.
[02:54.348]	Und all die aufgesetzte Freude,
[02:57.300]	all der Trubel, all der Spa,
[02:59.769]	ist meine eigene Art zu sagen,
[03:02.510]	Lebe wohl.
[03:04.959]	In jeder einzelnen Minute,
[03:07.761]	die ich mit dir zusammen hab,
[03:10.430]	will ich dir geben was ich kann,
[03:13.032]	will ich immer fü r dich da sein,
[03:15.678]	jede einzelne Minute,
[03:18.488]	Ich schw r,
[03:19.920]	ich lü g dich nicht mehr an!
[03:24.354]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir,
[03:27.910]	Ich hab nicht mehr lang,
[03:29.835]	dann muss ich gehen.
[03:31.595]	Ich wollte nur abschied nehmen von dir.
[03:35.416]	Ich weis du wirst mich noch verstehen.

YouTube Results (More on YouTube)