作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
出场顺序:KJY | |
오랫동안 내 마음엔 | |
长久以来在我心中 | |
구름 가득 비가 내려 | |
布满云 下着雨 | |
따스한 햇살 비추길 | |
我恳切地希望 | |
간절히 바랬죠 | |
温暖的阳光照耀 | |
어깨를 적신 빗방울도 | |
当沾湿肩膀的雨水 | |
마르면 나만 홀로 | |
都变干时 我曾十分害怕 | |
남겨질까 너무나도 두려웠죠 | |
会只剩自己一个 | |
그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼 | |
你像一道光 像雨过天晴一般 | |
내 마음에 떠오르죠 이렇게 | |
就这样在我心中浮现 | |
Cause you are | |
因为你是 | |
내게 내린 빛과 | |
向我垂下的光茫 | |
You are 너무 고운 꿈과 | |
你是太过美丽的梦 | |
일곱 빛으로 온 세상을 | |
你用七色光芒将整个世界 | |
더 아름답게 물들여 | |
渲染得更加美丽多彩 | |
언제나 Yeah U R | |
无论何时 是的 你是 | |
텅 빈 푸른 언덕 위에 | |
在空荡荡的山丘上 | |
무지개는 지붕이 돼 | |
彩虹化成屋顶 | |
그 아래 가만히 누워 | |
躺在它下面 | |
하늘을 보아요 | |
望着天空 | |
세상 가장 평온함과 | |
世上最真的安稳 | |
처음 느낀 설렘 | |
和开始感受到的激动 | |
누구보다 사랑스러워 | |
你比谁都可爱 | |
고갤 돌리면 그대 미소에 | |
当我抬起头 你的微笑 | |
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게 | |
让我就这样不自觉地伸出手 | |
Cause you are | |
因为你是 | |
내게 내린 빛과 | |
向我垂下的光茫 | |
You are 너무 고운 꿈과 | |
你是太过美丽的梦 | |
일곱 빛으로 온 세상을 | |
用七色光芒将整个世界 | |
더 아름답게 물들여 | |
渲染得更加美丽多彩 | |
언제나 Yeah U R | |
无论何时 是的 你是 | |
내 창을 적신 비가 그치면 | |
当打湿我窗的雨停下 | |
Under the Rainbow | |
在彩虹之下 | |
그대 기다리겠죠 | |
我会等待着你 | |
차마 난 하지 못했던 | |
忍住没说出的话语 | |
얘기 못했던 그 모든 비밀 | |
没说过的那所有秘密 | |
오늘은 전하고 싶어 | |
想要在今天传达给你 | |
You are 항상 나의 곁에 | |
你一直在我身边 | |
You are 여린 내 맘 속에 | |
你在我柔软的心中 | |
더 눈부시게 아름답게 | |
布满整个夜空 | |
온 밤하늘을 채우는 | |
让它更加耀眼和美丽的 | |
You're my star | |
你是我的星 | |
Yeah U R | |
是的 你是 | |
Oh U R U R Oh U R | |
噢 你是 你是 噢 你是 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
chu chang shun xu: KJY | |
chang jiu yi lai zai wo xin zhong | |
bu man yun xia zhe yu | |
wo ken qie di xi wang | |
wen nuan de yang guang zhao yao | |
dang zhan shi jian bang de yu shui | |
dou bian gan shi wo ceng shi fen hai pa | |
hui zhi sheng zi ji yi ge | |
ni xiang yi dao guang xiang yu guo tian qing yi ban | |
jiu zhe yang zai wo xin zhong fu xian | |
Cause you are | |
yin wei ni shi | |
xiang wo chui xia de guang mang | |
You are | |
ni shi tai guo mei li de meng | |
ni yong qi se guang mang jiang zheng ge shi jie | |
xuan ran de geng jia mei li duo cai | |
Yeah U R | |
wu lun he shi shi de ni shi | |
zai kong dang dang de shan qiu shang | |
cai hong hua cheng wu ding | |
tang zai ta xia mian | |
wang zhe tian kong | |
shi shang zui zhen de an wen | |
he kai shi gan shou dao de ji dong | |
ni bi shui dou ke ai | |
dang wo tai qi tou ni de wei xiao | |
rang wo jiu zhe yang bu zi jue di shen chu shou | |
Cause you are | |
yin wei ni shi | |
xiang wo chui xia de guang mang | |
You are | |
ni shi tai guo mei li de meng | |
yong qi se guang mang jiang zheng ge shi jie | |
xuan ran de geng jia mei li duo cai | |
Yeah U R | |
wu lun he shi shi de ni shi | |
dang da shi wo chuang de yu ting xia | |
Under the Rainbow | |
zai cai hong zhi xia | |
wo hui deng dai zhe ni | |
ren zhu mei shuo chu de hua yu | |
mei shuo guo de na suo you mi mi | |
xiang yao zai jin tian chuan da gei ni | |
You are | |
ni yi zhi zai wo shen bian | |
You are | |
ni zai wo rou ruan de xin zhong | |
bu man zheng ge ye kong | |
rang ta geng jia yao yan he mei li de | |
You' re my star | |
ni shi wo de xing | |
Yeah U R | |
shi de ni shi | |
Oh U R U R Oh U R | |
o ni shi ni shi o ni shi |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
chū chǎng shùn xù: KJY | |
cháng jiǔ yǐ lái zài wǒ xīn zhōng | |
bù mǎn yún xià zhe yǔ | |
wǒ kěn qiè dì xī wàng | |
wēn nuǎn de yáng guāng zhào yào | |
dāng zhān shī jiān bǎng de yǔ shuǐ | |
dōu biàn gàn shí wǒ céng shí fēn hài pà | |
huì zhǐ shèng zì jǐ yí gè | |
nǐ xiàng yī dào guāng xiàng yǔ guò tiān qíng yì bān | |
jiù zhè yàng zài wǒ xīn zhōng fú xiàn | |
Cause you are | |
yīn wèi nǐ shì | |
xiàng wǒ chuí xià de guāng máng | |
You are | |
nǐ shì tài guò měi lì de mèng | |
nǐ yòng qī sè guāng máng jiāng zhěng gè shì jiè | |
xuàn rǎn dé gèng jiā měi lì duō cǎi | |
Yeah U R | |
wú lùn hé shí shì de nǐ shì | |
zài kōng dàng dàng de shān qiū shàng | |
cǎi hóng huà chéng wū dǐng | |
tǎng zài tā xià miàn | |
wàng zhe tiān kōng | |
shì shàng zuì zhēn de ān wěn | |
hé kāi shǐ gǎn shòu dào de jī dòng | |
nǐ bǐ shuí dōu kě ài | |
dāng wǒ tái qǐ tóu nǐ de wēi xiào | |
ràng wǒ jiù zhè yàng bù zì jué dì shēn chū shǒu | |
Cause you are | |
yīn wèi nǐ shì | |
xiàng wǒ chuí xià de guāng máng | |
You are | |
nǐ shì tài guò měi lì de mèng | |
yòng qī sè guāng máng jiāng zhěng gè shì jiè | |
xuàn rǎn dé gèng jiā měi lì duō cǎi | |
Yeah U R | |
wú lùn hé shí shì de nǐ shì | |
dāng dǎ shī wǒ chuāng de yǔ tíng xià | |
Under the Rainbow | |
zài cǎi hóng zhī xià | |
wǒ huì děng dài zhe nǐ | |
rěn zhù méi shuō chū de huà yǔ | |
méi shuō guò de nà suǒ yǒu mì mì | |
xiǎng yào zài jīn tiān chuán dá gěi nǐ | |
You are | |
nǐ yī zhí zài wǒ shēn biān | |
You are | |
nǐ zài wǒ róu ruǎn de xīn zhōng | |
bù mǎn zhěng gè yè kōng | |
ràng tā gèng jiā yào yǎn hé měi lì de | |
You' re my star | |
nǐ shì wǒ de xīng | |
Yeah U R | |
shì de nǐ shì | |
Oh U R U R Oh U R | |
ō nǐ shì nǐ shì ō nǐ shì |