Song | 幻術のクロスロード(Cover 彩音) |
Artist | 眠楓 |
Album | ANISONG翻唱合集 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
「DISORDER6」OPテーマ | |
(mix:叶子) | |
曖昧で頼りない夜空が 過去も未来も闇へといざなう | |
朦胧而无所依的夜空 把过去和未来带入黑暗 | |
ささやかなプライドの一つも 見当たらぬまま 途方に暮れる | |
因未找到的细小的自尊心而不知所措 | |
地図さえも無く 記憶を辿る ギルティ | |
即使没有地图 依然探索着记忆 有罪的 | |
闇へ クラクション 消えてく | |
警笛消失于黑暗中 | |
錆び付きそうな セピアの月が | |
墨色的月亮仿佛生锈了 | |
描き出す 二つのシルエット | |
描绘出两个剪影 | |
繋がれたデスティニー 堕ちて行く | |
维系着的命运 走向堕落 | |
媚薬のキスが ノイズに変わる | |
催情之吻变成了噪音 | |
傷ついたコインで 明日を占う | |
用残缺的硬币 预言着明天 | |
幻術のクロスロード その先に答えがあるなら─── | |
幻术的十字路口 如果在那里有答案的话—— | |
饒舌で嘘つきの真相 ダブルフェイスに 閉ざされた痛み | |
喋喋不休的说谎者的真相 被双重面孔封锁的痛苦 | |
ちぐはぐに掛け違うボタンは ぎこちないまま 走り続けた | |
不配对的按钮 持续笨拙地运行 | |
色とりどりに 捏造された ギルティ | |
被形形色色捏造的罪恶 | |
冷めた ネオンライト 揺れてる | |
阴冷的霓虹灯摇曳着 | |
淡く儚い 裏切りの空 | |
苍白而短暂的叛变之空 | |
悪戯に 振り切るエピソード | |
摆脱恶作剧的插曲 | |
重なったデスティニー 止めどなく | |
没有无休止重叠命运 | |
鼓動の伝う ゼロの距離まで | |
颤动的传达 直到没有距离 | |
失った理性と 闇の交錯 | |
失去了的理性和黑暗的交错 | |
幻術のクロスロード その先に答えがあるなら─── | |
幻术的十字路口 如果在那里有答案的话—— | |
全てと 引き換えに 手を伸ばした | |
交换所有 伸出手 | |
過去の その輪郭が あざ笑う | |
嘲笑着过去的那个轮廓 | |
繋がれたデスティニー 堕ちて行く | |
维系着的命运 走向堕落 | |
媚薬のキスが ノイズに変わる | |
催情之吻变成了噪音 | |
傷ついたコインで 明日を占う | |
用残缺的硬币 预言着明天 | |
幻術のクロスロード その先に答えがあるなら─── | |
幻术的十字路口 如果在那里有答案的话—— | |
(机翻如有错误请指正谢谢) |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
DISORDER6 OP | |
mix: ye zi | |
ai mei lai ye kong guo qu wei lai an | |
meng long er wu suo yi de ye kong ba guo qu he wei lai dai ru hei an | |
yi jian dang tu fang mu | |
yin wei zhao dao de xi xiao de zi zun xin er bu zhi suo cuo | |
di tu wu ji yi chan | |
ji shi mei you di tu yi ran tan suo zhe ji yi you zui de | |
an xiao | |
jing di xiao shi yu hei an zhong | |
qiang fu yue | |
mo se de yue liang fang fu sheng xiu le | |
miao chu er | |
miao hui chu liang ge jian ying | |
ji duo xing | |
wei xi zhe de ming yun zou xiang duo luo | |
mei yao bian | |
cui qing zhi wen bian cheng le zao yin | |
shang ming ri zhan | |
yong can que de ying bi yu yan zhe ming tian | |
huan shu xian da | |
huan shu de shi zi lu kou ru guo zai na li you da an de hua | |
rao she xu zhen xiang bi tong | |
die die bu xiu de shuo huang zhe di zhen xiang bei shuang chong mian kong feng suo de tong ku | |
gua wei zou xu | |
bu pei dui de an niu chi xu ben zhuo di yun xing | |
se nie zao | |
bei xing xing se se nie zao de zui e | |
leng yao | |
yin leng de ni hong deng yao ye zhe | |
dan meng li qie kong | |
cang bai er duan zan de pan bian zhi kong | |
e hu zhen qie | |
bai tuo e zuo ju de cha qu | |
zhong zhi | |
mei you wu xiu zhi chong die ming yun | |
gu dong chuan ju li | |
chan dong de chuan da zhi dao mei you ju li | |
shi li xing an jiao cuo | |
shi qu le de li xing he hei an de jiao cuo | |
huan shu xian da | |
huan shu de shi zi lu kou ru guo zai na li you da an de hua | |
quan yin huan shou shen | |
jiao huan suo you shen chu shou | |
guo qu lun guo xiao | |
chao xiao zhe guo qu de na ge lun kuo | |
ji duo xing | |
wei xi zhe de ming yun zou xiang duo luo | |
mei yao bian | |
cui qing zhi wen bian cheng le zao yin | |
shang ming ri zhan | |
yong can que de ying bi yu yan zhe ming tian | |
huan shu xian da | |
huan shu de shi zi lu kou ru guo zai na li you da an de hua | |
ji fan ru you cuo wu qing zhi zheng xie xie |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
DISORDER6 OP | |
mix: yè zi | |
ài mèi lài yè kōng guò qù wèi lái àn | |
méng lóng ér wú suǒ yī de yè kōng bǎ guò qù hé wèi lái dài rù hēi àn | |
yī jiàn dāng tú fāng mù | |
yīn wèi zhǎo dào de xì xiǎo de zì zūn xīn ér bù zhī suǒ cuò | |
dì tú wú jì yì chān | |
jí shǐ méi yǒu dì tú yī rán tàn suǒ zhe jì yì yǒu zuì de | |
àn xiāo | |
jǐng dí xiāo shī yú hēi àn zhōng | |
qiāng fù yuè | |
mò sè de yuè liàng fǎng fú shēng xiù le | |
miáo chū èr | |
miáo huì chū liǎng gè jiǎn yǐng | |
jì duò xíng | |
wéi xì zhe de mìng yùn zǒu xiàng duò luò | |
mèi yào biàn | |
cuī qíng zhī wěn biàn chéng le zào yīn | |
shāng míng rì zhàn | |
yòng cán quē de yìng bì yù yán zhe míng tiān | |
huàn shù xiān dá | |
huàn shù de shí zì lù kǒu rú guǒ zài nà li yǒu dá àn de huà | |
ráo shé xū zhēn xiàng bì tòng | |
dié dié bù xiū de shuō huǎng zhě dí zhēn xiāng bèi shuāng chóng miàn kǒng fēng suǒ de tòng kǔ | |
guà wéi zǒu xu | |
bù pèi duì de àn niǔ chí xù bèn zhuō dì yùn xíng | |
sè niē zào | |
bèi xíng xíng sè sè niē zào de zuì è | |
lěng yáo | |
yīn lěng de ní hóng dēng yáo yè zhe | |
dàn méng lǐ qiè kōng | |
cāng bái ér duǎn zàn de pàn biàn zhī kōng | |
è hū zhèn qiè | |
bǎi tuō è zuò jù de chā qǔ | |
zhòng zhǐ | |
méi yǒu wú xiū zhǐ chóng dié mìng yùn | |
gǔ dòng chuán jù lí | |
chàn dòng de chuán dá zhí dào méi yǒu jù lí | |
shī lǐ xìng àn jiāo cuò | |
shī qù le de lǐ xìng hé hēi àn de jiāo cuò | |
huàn shù xiān dá | |
huàn shù de shí zì lù kǒu rú guǒ zài nà li yǒu dá àn de huà | |
quán yǐn huàn shǒu shēn | |
jiāo huàn suǒ yǒu shēn chū shǒu | |
guò qù lún guō xiào | |
cháo xiào zhe guò qù de nà gè lún kuò | |
jì duò xíng | |
wéi xì zhe de mìng yùn zǒu xiàng duò luò | |
mèi yào biàn | |
cuī qíng zhī wěn biàn chéng le zào yīn | |
shāng míng rì zhàn | |
yòng cán quē de yìng bì yù yán zhe míng tiān | |
huàn shù xiān dá | |
huàn shù de shí zì lù kǒu rú guǒ zài nà li yǒu dá àn de huà | |
jī fān rú yǒu cuò wù qǐng zhǐ zhèng xiè xiè |