Song | Mr.Wizard |
Artist | FallenAngel |
Album | Mr.Wizard |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : depression |
[00:01.000] | 作词 : FallenAngel |
[00:03.409] | Mr.Wizard |
[00:03.409] | 男巫先生 |
[00:04.409] | hi、Christian |
[00:04.409] | hi、克里斯蒂安 |
[00:05.409] | hi、why is it so dark in here ? |
[00:05.683] | hi、这地方怎么黑漆漆的? |
[00:07.409] | well、you'll find out later |
[00:07.409] | 你待会就明白了 |
[00:09.660] | see that mark i have on the rug there |
[00:09.660] | 看到那块地毯上的标志了吗? |
[00:10.409] | yes. |
[00:10.909] | 嗯. |
[00:11.409] | go stand on it |
[00:11.653] | 站过去 |
[00:12.400] | ok |
[00:12.400] | 好的. |
[00:13.400] | ok、what do you see ? |
[00:13.400] | 你能看到什么? |
[00:14.159] | you |
[00:14.429] | 你 |
[00:15.160] | ok、now i have magical powers |
[00:15.160] | 好的、我现在要施展魔法力量 |
[00:17.410] | and all i have to do is a little twiddling down here |
[00:17.660] | 我只要在这儿小小的拨弄一下 |
[00:20.160] | and now what do you see ? |
[00:20.160] | 现在呢? 你能看到什么? |
[00:23.160] | you're turning into a skeleton |
[00:23.410] | 你变成了副骨架 |
[00:24.660] | yes |
[00:24.910] | 对 |
[00:25.159] | 我最亲爱的巫师先生 |
[00:27.160] | 你的世界是否真的灿烂 |
[00:28.910] | 是一个人辗转反侧的哭 |
[00:31.150] | 还是一个人疯癫癫的笑 |
[00:33.410] | 就在每次我最悲伤的时候是你 |
[00:36.410] | 在悲痛中安慰痛苦的人也是你 |
[00:39.410] | 所以说我作为你的孩子能否给你带去快乐 |
[00:41.910] | 你是我的导师 一直教我成长 |
[00:43.910] | 你是我的家长 给我家庭幸福 |
[00:46.160] | 每次转身害怕看到你骷髅样子 |
[00:47.901] | 也害怕你消失我又何去何从 |
[00:50.161] | 我依然记得你给我变化的戏法 |
[00:52.412] | 我也还记得幼年哄我笑的老人 |
[00:54.411] | 那是我最纯真的感情送给了你 |
[00:56.411] | 你一直呵护着他 |
[00:58.661] | 你说让我好好听话不要触碰粉末 |
[01:00.410] | 在我一次顽皮之后 |
[01:01.910] | 是你把我的灵魂从地狱救了回来 |
[01:04.401] | 所以之后我一直听您的话 |
[01:06.901] | 当我逐渐长大 面对更多的事 |
[01:08.911] | 有太多的人从我身边经过 |
[01:11.161] | 但身边没有离开的人永远都是您 |
[01:15.161] | 你说斯芬克斯会给我无边的祝福 |
[01:19.411] | 你说纯洁善良终究会飞升到天堂 |
[01:23.402] | 你说你永远都不会消失不会变化 |
[01:27.662] | 你说即使化为灰烬也会回来看我 |
[01:31.661] | 你还要骗我多久才能说出实话 |
[01:34.161] | 你还要哄我多久才认为我成年 |
[01:35.911] | 我无法忘怀你身体一直衰败 |
[01:38.161] | 也无法想象以后日子 |
[01:39.902] | 身边的人总是在讥讽我 |
[01:42.152] | 而你总是在拯救我 |
[01:44.412] | 命运的天总是在阻拦我 |
[01:46.162] | 而你总是在鼓励我 |
[01:48.412] | 我想用尽办法挽留你 |
[01:50.662] | 我想身边的人只有你 |
[01:52.662] | 我想唯一依靠只是你 |
[01:54.662] | 我想善良的人唯有你 |
[01:56.653] | 我不断祈求你会回到我的身边 |
[01:59.411] | 我不断祷告天堂不会把你带走 |
[02:01.662] | 但我看到你再次慈祥的面容 |
[02:03.662] | 我想你回来了 |
[02:05.412] | wow、it coming back |
[02:05.412] | wow、恢复原样了 |
[02:07.662] | yes、and now i'm back whole again、right ? |
[02:07.928] | 是的、我又完完整整的站在这儿了、不是吗? |
[02:12.662] | right |
[02:12.662] | 嗯哼 |
[02:15.403] | 感谢翻译:Protein24 |
[00:00.000] | zuo qu : depression |
[00:01.000] | zuo ci : FallenAngel |
[00:03.409] | Mr. Wizard |
[00:03.409] | nan wu xian sheng |
[00:04.409] | hi Christian |
[00:04.409] | hi ke li si di an |
[00:05.409] | hi why is it so dark in here ? |
[00:05.683] | hi zhe di fang zen me hei qi qi de? |
[00:07.409] | well you' ll find out later |
[00:07.409] | ni dai hui jiu ming bai le |
[00:09.660] | see that mark i have on the rug there |
[00:09.660] | kan dao na kuai di tan shang de biao zhi le ma? |
[00:10.409] | yes. |
[00:10.909] | . |
[00:11.409] | go stand on it |
[00:11.653] | zhan guo qu |
[00:12.400] | ok |
[00:12.400] | hao de. |
[00:13.400] | ok what do you see ? |
[00:13.400] | ni neng kan dao shen me? |
[00:14.159] | you |
[00:14.429] | ni |
[00:15.160] | ok now i have magical powers |
[00:15.160] | hao de wo xian zai yao shi zhan mo fa li liang |
[00:17.410] | and all i have to do is a little twiddling down here |
[00:17.660] | wo zhi yao zai zhe er xiao xiao de bo nong yi xia |
[00:20.160] | and now what do you see ? |
[00:20.160] | xian zai ne? ni neng kan dao shen me? |
[00:23.160] | you' re turning into a skeleton |
[00:23.410] | ni bian cheng le fu gu jia |
[00:24.660] | yes |
[00:24.910] | dui |
[00:25.159] | wo zui qin ai de wu shi xian sheng |
[00:27.160] | ni de shi jie shi fou zhen de can lan |
[00:28.910] | shi yi ge ren zhan zhuan fan ce de ku |
[00:31.150] | hai shi yi ge ren feng dian dian de xiao |
[00:33.410] | jiu zai mei ci wo zui bei shang de shi hou shi ni |
[00:36.410] | zai bei tong zhong an wei tong ku de ren ye shi ni |
[00:39.410] | suo yi shuo wo zuo wei ni de hai zi neng fou gei ni dai qu kuai le |
[00:41.910] | ni shi wo de dao shi yi zhi jiao wo cheng zhang |
[00:43.910] | ni shi wo de jia zhang gei wo jia ting xing fu |
[00:46.160] | mei ci zhuan shen hai pa kan dao ni ku lou yang zi |
[00:47.901] | ye hai pa ni xiao shi wo you he qu he cong |
[00:50.161] | wo yi ran ji de ni gei wo bian hua de xi fa |
[00:52.412] | wo ye hai ji de you nian hong wo xiao de lao ren |
[00:54.411] | na shi wo zui chun zhen de gan qing song gei le ni |
[00:56.411] | ni yi zhi he hu zhe ta |
[00:58.661] | ni shuo rang wo hao hao ting hua bu yao chu peng fen mo |
[01:00.410] | zai wo yi ci wan pi zhi hou |
[01:01.910] | shi ni ba wo de ling hun cong di yu jiu le hui lai |
[01:04.401] | suo yi zhi hou wo yi zhi ting nin de hua |
[01:06.901] | dang wo zhu jian zhang da mian dui geng duo de shi |
[01:08.911] | you tai duo de ren cong wo shen bian jing guo |
[01:11.161] | dan shen bian mei you li kai de ren yong yuan dou shi nin |
[01:15.161] | ni shuo si fen ke si hui gei wo wu bian de zhu fu |
[01:19.411] | ni shuo chun jie shan liang zhong jiu hui fei sheng dao tian tang |
[01:23.402] | ni shuo ni yong yuan dou bu hui xiao shi bu hui bian hua |
[01:27.662] | ni shuo ji shi hua wei hui jin ye hui hui lai kan wo |
[01:31.661] | ni hai yao pian wo duo jiu cai neng shuo chu shi hua |
[01:34.161] | ni hai yao hong wo duo jiu cai ren wei wo cheng nian |
[01:35.911] | wo wu fa wang huai ni shen ti yi zhi shuai bai |
[01:38.161] | ye wu fa xiang xiang yi hou ri zi |
[01:39.902] | shen bian de ren zong shi zai ji feng wo |
[01:42.152] | er ni zong shi zai zheng jiu wo |
[01:44.412] | ming yun de tian zong shi zai zu lan wo |
[01:46.162] | er ni zong shi zai gu li wo |
[01:48.412] | wo xiang yong jin ban fa wan liu ni |
[01:50.662] | wo xiang shen bian de ren zhi you ni |
[01:52.662] | wo xiang wei yi yi kao zhi shi ni |
[01:54.662] | wo xiang shan liang de ren wei you ni |
[01:56.653] | wo bu duan qi qiu ni hui hui dao wo de shen bian |
[01:59.411] | wo bu duan dao gao tian tang bu hui ba ni dai zou |
[02:01.662] | dan wo kan dao ni zai ci ci xiang de mian rong |
[02:03.662] | wo xiang ni hui lai le |
[02:05.412] | wow it coming back |
[02:05.412] | wow hui fu yuan yang le |
[02:07.662] | yes and now i' m back whole again right ? |
[02:07.928] | shi de wo you wan wan zheng zheng de zhan zai zhe er le bu shi ma? |
[02:12.662] | right |
[02:12.662] | heng |
[02:15.403] | gan xie fan yi: Protein24 |
[00:00.000] | zuò qǔ : depression |
[00:01.000] | zuò cí : FallenAngel |
[00:03.409] | Mr. Wizard |
[00:03.409] | nán wū xiān shēng |
[00:04.409] | hi Christian |
[00:04.409] | hi kè lǐ sī dì ān |
[00:05.409] | hi why is it so dark in here ? |
[00:05.683] | hi zhè dì fāng zěn me hēi qī qī de? |
[00:07.409] | well you' ll find out later |
[00:07.409] | nǐ dāi huì jiù míng bái le |
[00:09.660] | see that mark i have on the rug there |
[00:09.660] | kàn dào nà kuài dì tǎn shàng de biāo zhì le ma? |
[00:10.409] | yes. |
[00:10.909] | . |
[00:11.409] | go stand on it |
[00:11.653] | zhàn guò qù |
[00:12.400] | ok |
[00:12.400] | hǎo de. |
[00:13.400] | ok what do you see ? |
[00:13.400] | nǐ néng kàn dào shén me? |
[00:14.159] | you |
[00:14.429] | nǐ |
[00:15.160] | ok now i have magical powers |
[00:15.160] | hǎo de wǒ xiàn zài yào shī zhǎn mó fǎ lì liàng |
[00:17.410] | and all i have to do is a little twiddling down here |
[00:17.660] | wǒ zhǐ yào zài zhè ér xiǎo xiǎo de bō nòng yī xià |
[00:20.160] | and now what do you see ? |
[00:20.160] | xiàn zài ne? nǐ néng kàn dào shén me? |
[00:23.160] | you' re turning into a skeleton |
[00:23.410] | nǐ biàn chéng le fù gǔ jià |
[00:24.660] | yes |
[00:24.910] | duì |
[00:25.159] | wǒ zuì qīn ài de wū shī xiān shēng |
[00:27.160] | nǐ de shì jiè shì fǒu zhēn de càn làn |
[00:28.910] | shì yí ge rén zhǎn zhuǎn fǎn cè de kū |
[00:31.150] | hái shì yí ge rén fēng diān diān de xiào |
[00:33.410] | jiù zài měi cì wǒ zuì bēi shāng de shí hòu shì nǐ |
[00:36.410] | zài bēi tòng zhōng ān wèi tòng kǔ de rén yě shì nǐ |
[00:39.410] | suǒ yǐ shuō wǒ zuò wéi nǐ de hái zi néng fǒu gěi nǐ dài qù kuài lè |
[00:41.910] | nǐ shì wǒ de dǎo shī yī zhí jiào wǒ chéng zhǎng |
[00:43.910] | nǐ shì wǒ de jiā zhǎng gěi wǒ jiā tíng xìng fú |
[00:46.160] | měi cì zhuǎn shēn hài pà kàn dào nǐ kū lóu yàng zi |
[00:47.901] | yě hài pà nǐ xiāo shī wǒ yòu hé qù hé cóng |
[00:50.161] | wǒ yī rán jì de nǐ gěi wǒ biàn huà de xì fǎ |
[00:52.412] | wǒ yě hái jì de yòu nián hōng wǒ xiào de lǎo rén |
[00:54.411] | nà shi wǒ zuì chún zhēn de gǎn qíng sòng gěi le nǐ |
[00:56.411] | nǐ yī zhí hē hù zhe tā |
[00:58.661] | nǐ shuō ràng wǒ hǎo hǎo tīng huà bú yào chù pèng fěn mò |
[01:00.410] | zài wǒ yī cì wán pí zhī hòu |
[01:01.910] | shì nǐ bǎ wǒ de líng hún cóng dì yù jiù le huí lái |
[01:04.401] | suǒ yǐ zhī hòu wǒ yī zhí tīng nín de huà |
[01:06.901] | dāng wǒ zhú jiàn zhǎng dà miàn duì gèng duō de shì |
[01:08.911] | yǒu tài duō de rén cóng wǒ shēn biān jīng guò |
[01:11.161] | dàn shēn biān méi yǒu lí kāi de rén yǒng yuǎn dōu shì nín |
[01:15.161] | nǐ shuō sī fēn kè sī huì gěi wǒ wú biān de zhù fú |
[01:19.411] | nǐ shuō chún jié shàn liáng zhōng jiū huì fēi shēng dào tiān táng |
[01:23.402] | nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn dōu bú huì xiāo shī bú huì biàn huà |
[01:27.662] | nǐ shuō jí shǐ huà wéi huī jìn yě huì huí lái kàn wǒ |
[01:31.661] | nǐ hái yào piàn wǒ duō jiǔ cái néng shuō chū shí huà |
[01:34.161] | nǐ hái yào hōng wǒ duō jiǔ cái rèn wéi wǒ chéng nián |
[01:35.911] | wǒ wú fǎ wàng huái nǐ shēn tǐ yī zhí shuāi bài |
[01:38.161] | yě wú fǎ xiǎng xiàng yǐ hòu rì zi |
[01:39.902] | shēn biān de rén zǒng shì zài jī fěng wǒ |
[01:42.152] | ér nǐ zǒng shì zài zhěng jiù wǒ |
[01:44.412] | mìng yùn de tiān zǒng shì zài zǔ lán wǒ |
[01:46.162] | ér nǐ zǒng shì zài gǔ lì wǒ |
[01:48.412] | wǒ xiǎng yòng jìn bàn fǎ wǎn liú nǐ |
[01:50.662] | wǒ xiǎng shēn biān de rén zhǐ yǒu nǐ |
[01:52.662] | wǒ xiǎng wéi yī yī kào zhǐ shì nǐ |
[01:54.662] | wǒ xiǎng shàn liáng de rén wéi yǒu nǐ |
[01:56.653] | wǒ bù duàn qí qiú nǐ huì huí dào wǒ de shēn biān |
[01:59.411] | wǒ bù duàn dǎo gào tiān táng bú huì bǎ nǐ dài zǒu |
[02:01.662] | dàn wǒ kàn dào nǐ zài cì cí xiáng de miàn róng |
[02:03.662] | wǒ xiǎng nǐ huí lái le |
[02:05.412] | wow it coming back |
[02:05.412] | wow huī fù yuán yàng le |
[02:07.662] | yes and now i' m back whole again right ? |
[02:07.928] | shì de wǒ yòu wán wán zhěng zhěng de zhàn zài zhè ér le bú shì ma? |
[02:12.662] | right |
[02:12.662] | hēng |
[02:15.403] | gǎn xiè fān yì: Protein24 |