| Song | Manitoumani |
| Artist | -M- |
| Artist | Toumani Diabaté |
| Artist | Sidiki Diabaté |
| Artist | Fatoumata Diawara |
| Album | Manitoumani - Single |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Matthieu Chedid |
| [00:01.000] | 作曲 : Matthieu Chedid |
| [00:22.020] | J'entends dans ta kora parfois même ta colère |
| [00:26.192] | J'entends dans ta kora ton cœur qui bat, mon frère |
| [00:29.496] | Toumani Diabaté |
| [00:38.768] | J'entends dans ta kora toute l'humilité |
| [00:42.896] | À la verticale dans l'immensité |
| [00:46.378] | Toumani Diabaté |
| [00:54.041] | Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani |
| [01:12.199] | J'entends dans ta kora l'enfant qui part en guerre |
| [01:16.323] | J'entends dans ta kora ton cœur qui bat, mon frère |
| [01:19.828] | Toumani Diabaté |
| [01:28.881] | Même si j'entends aussi l'orage s'éloigner |
| [01:33.028] | Nos ivresses apaisées, la vie illimitée |
| [01:36.349] | Toumani Diabaté |
| [01:45.354] | Au-delà des désastres de nos biographies |
| [01:49.411] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [01:54.071] | (Ahhhhhh) |
| [02:00.767] | Manitoumani, Ayé bémbé kadi lé |
| [02:05.073] | Manitoumani, Ayé bémbé kadi lé, Manitoumani |
| [02:10.123] | Toumani Diabaté |
| [02:17.295] | Toumani yé, Baraka |
| [02:21.336] | Toumani yé, Baraka |
| [02:24.996] | Toumani yé, Baraka |
| [02:27.368] | (Ahhhhhh) |
| [02:35.591] | Au-delà des désastres de nos biographies |
| [02:39.866] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [02:43.640] | (Ahhhhhh) |
| [02:50.973] | Manitoumani, Manitoumani |
| [03:00.347] | (Ahhhhhh) |
| [03:09.537] | À vouloir changer le monde |
| [03:12.995] | C'est le monde qui l'a changé |
| [03:16.515] | Toumani Diabaté |
| [00:00.000] | zuo ci : Matthieu Chedid |
| [00:01.000] | zuo qu : Matthieu Chedid |
| [00:22.020] | J' entends dans ta kora parfois m me ta cole re |
| [00:26.192] | J' entends dans ta kora ton c ur qui bat, mon fre re |
| [00:29.496] | Toumani Diabate |
| [00:38.768] | J' entends dans ta kora toute l' humilite |
| [00:42.896] | À la verticale dans l' immensite |
| [00:46.378] | Toumani Diabate |
| [00:54.041] | Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani |
| [01:12.199] | J' entends dans ta kora l' enfant qui part en guerre |
| [01:16.323] | J' entends dans ta kora ton c ur qui bat, mon fre re |
| [01:19.828] | Toumani Diabate |
| [01:28.881] | M me si j' entends aussi l' orage s'e loigner |
| [01:33.028] | Nos ivresses apaise es, la vie illimite e |
| [01:36.349] | Toumani Diabate |
| [01:45.354] | Audela des de sastres de nos biographies |
| [01:49.411] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [01:54.071] | Ahhhhhh |
| [02:00.767] | Manitoumani, Aye be mbe kadi le |
| [02:05.073] | Manitoumani, Aye be mbe kadi le, Manitoumani |
| [02:10.123] | Toumani Diabate |
| [02:17.295] | Toumani ye, Baraka |
| [02:21.336] | Toumani ye, Baraka |
| [02:24.996] | Toumani ye, Baraka |
| [02:27.368] | Ahhhhhh |
| [02:35.591] | Audela des de sastres de nos biographies |
| [02:39.866] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [02:43.640] | Ahhhhhh |
| [02:50.973] | Manitoumani, Manitoumani |
| [03:00.347] | Ahhhhhh |
| [03:09.537] | À vouloir changer le monde |
| [03:12.995] | C' est le monde qui l' a change |
| [03:16.515] | Toumani Diabate |
| [00:00.000] | zuò cí : Matthieu Chedid |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Matthieu Chedid |
| [00:22.020] | J' entends dans ta kora parfois m me ta colè re |
| [00:26.192] | J' entends dans ta kora ton c ur qui bat, mon frè re |
| [00:29.496] | Toumani Diabaté |
| [00:38.768] | J' entends dans ta kora toute l' humilité |
| [00:42.896] | À la verticale dans l' immensité |
| [00:46.378] | Toumani Diabaté |
| [00:54.041] | Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani |
| [01:12.199] | J' entends dans ta kora l' enfant qui part en guerre |
| [01:16.323] | J' entends dans ta kora ton c ur qui bat, mon frè re |
| [01:19.828] | Toumani Diabaté |
| [01:28.881] | M me si j' entends aussi l' orage s'é loigner |
| [01:33.028] | Nos ivresses apaisé es, la vie illimité e |
| [01:36.349] | Toumani Diabaté |
| [01:45.354] | Audelà des dé sastres de nos biographies |
| [01:49.411] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [01:54.071] | Ahhhhhh |
| [02:00.767] | Manitoumani, Ayé bé mbé kadi lé |
| [02:05.073] | Manitoumani, Ayé bé mbé kadi lé, Manitoumani |
| [02:10.123] | Toumani Diabaté |
| [02:17.295] | Toumani yé, Baraka |
| [02:21.336] | Toumani yé, Baraka |
| [02:24.996] | Toumani yé, Baraka |
| [02:27.368] | Ahhhhhh |
| [02:35.591] | Audelà des dé sastres de nos biographies |
| [02:39.866] | Au dessus des murailles de nos fausses vies |
| [02:43.640] | Ahhhhhh |
| [02:50.973] | Manitoumani, Manitoumani |
| [03:00.347] | Ahhhhhh |
| [03:09.537] | À vouloir changer le monde |
| [03:12.995] | C' est le monde qui l' a changé |
| [03:16.515] | Toumani Diabaté |