Paradise Cover: FanxyChild

Song Paradise（Cover：FanxyChild）
Artist MOTI.Z
Album PARADISE

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:01.000] 作词 : 无
[00:03.55] Paradise - millic (밀릭)/FANXYCHILD (虚荣少年)
[00:06.15] 词：Zico/Crush/Dean/Penomeco
[00:08.32] 曲：Millic/Crush/Dean/Penomeco
[00:12.64] 编曲：Millic
[00:23.93] Covered：MOTI
[00:26.20] Mix：MOTI
[00:28.97] Poster：MOTI
[00:38.74] Yeah I'm still awake
[00:41.17] 잠에들 이유를 찾지 못해
[00:41.85] 找不到入睡的理由
[00:42.54] 아직 깨어 있네
[00:43.16] 仍然清醒
[00:43.82] 뒤척대 눈 감으면
[00:45.03] 翻来覆去闭上眼时
[00:45.64] 오만가지 상상이 개입돼서
[00:47.36] 会浮现千万种想象
[00:47.77] 몽상가에게 수면 장애는 당연해
[00:48.30] 对于梦想家 睡眠障碍是必然的
[00:49.76] 피로 가득해도 졸지 않아
[00:50.48] 即使满身疲惫也不会瞌睡
[00:51.71] 9년 전의 꿈을 살게 된
[00:52.67] 活在了9年前的梦想生活的我
[00:53.60] 나에겐 현실은 가끔 유토피아 같아
[00:54.55] 现实有时像乌托邦一样
[00:55.77] 침대가 커질수록 막상
[00:56.76] 床变得越大
[00:57.67] 느낄 수가 없는 안락함
[00:58.62] 却无法感受到的安乐感
[00:59.92] 이 시간엔 누군가는 바짝
[01:00.72] 在这时间里会有人大赚一笔的
[01:01.58] 벌 거라는 버릇 같은 압박
[01:02.62] 如同习惯的压迫
[01:03.95] I think too much
[01:04.56] I drink too much 카페인
[01:05.44] 我喝了太多的咖啡因
[01:05.84] 모두 무의식의 상태일 때
[01:06.71] 全都在无意识的状态时
[01:08.25] 그때 my idea will change the world
[01:09.84] 那时我的想法将会改变世界
[01:10.52] While you sleep
[01:12.00] 끄지마 끄지마 불
[01:12.95] 不要关 不要关灯
[01:14.01] Every night 무지 바쁨
[01:15.04] 每晚都非常繁忙
[01:15.56] 채널 돌리지 마
[01:16.53] 不要转台
[01:16.48] 안 잔다 소파 위 아빠 말씀
[01:17.03] 还没有睡哦 在沙发上的爸爸的话语
[01:18.84] 쟤는 겨우 자장가에 그쳤지만
[01:20.46] 他虽然只停留在摇篮曲
[01:20.98] 진짜는 꿈을 찾아가게 만들지
[01:22.68] 但真实会牵引人寻找梦想
[01:23.24] 놀라운 건 뇌의 일부밖에 사용 안 했어
[01:24.12] 令人惊讶的是 只用了大脑的一部分
[01:24.85] 안 믿기면 빠뜨려도 좋아
[01:25.49] 若不相信 陷入也好
[01:25.92] 욕조 안에 ay ay ay
[01:27.34] 到浴缸里
[01:27.17] I'm still awake
[01:29.41] 잠에 들 이유를 못 발견했어
[01:30.51] 没有发现入睡的理由
[01:31.16] Just keep working
[01:32.40] 낮과 밤의 차이점은 오직 하늘색
[01:33.42] 白昼与黑夜的差异只有天空色
[01:34.56] 꿈은 이루면 사라져
[01:35.53] 梦想成真就会消失
[01:36.26] 목표를 코앞에 두고
[01:36.80] 把目标放在眼前
[01:37.33] Throw it away
[01:38.71] 개운하게 일어나면
[01:38.98] 若清爽地醒来时
[01:39.91] 그때 망한 줄 알면 돼
[01:41.26] 你就该明白那时已崩溃
[01:42.06] Still awake
[01:42.65] Don't know why you come through in my mind
[01:45.81] 꿈 속에선 닿으면 사라질 듯한
[01:46.32] 感觉在梦里触碰就会消失
[01:50.05] 마침내 쾌감을 느끼게 해줘 넌
[01:51.16] 最终让我感到快感的你
[01:54.60] 깨어나기 싫어 baby be mine
[01:56.10] 不想醒来 宝贝 成为我的吧
[01:58.49] You're my utopia utopia utopia
[02:00.61] 넌 내 현실도피야
[02:01.45] 你是我的现实逃避
[02:02.70] 더 높이 높이 가자
[02:03.96] 去往更高 更高
[02:04.80] Don't wake me up all night
[02:06.64] You're my utopia utopia utopia
[02:08.63] 넌 내 현실도피야
[02:09.64] 你是我的现实逃避
[02:11.40] 헤어나올 수 없게 해
[02:12.71] 让我无法脱离
[02:14.80] 어렸을 땐 바랬지
[02:15.21] 小时候曾盼望
[02:16.01] All the fancy thing
[02:18.91] TV 속에 누군가가 입은 옷
[02:19.95] 电视里人们穿的衣服
[02:20.92] 밤마다 난 꿈을 꿨었지
[02:22.50] 每晚我都梦着这些
[02:22.95] 그 꿈들은 빛바랬지
[02:24.05] 那些梦已实现
[02:24.70] Cause I saw the thing
[02:26.85] 돈으로는 살 수 없는 확신의 눈빛을 yeah
[02:28.62] 用钱无法买到的确信的眼神
[02:29.98] Forgive me yeah
[02:31.09] Don't wake me yeah
[02:32.13] Don't judge me yeah
[02:33.07] 넌 겁쟁이
[02:33.79] 你是胆小鬼
[02:34.38] 의심에게 가려 시야는 탁해져 있네
[02:36.75] 被疑心蒙蔽了双眼
[02:37.23] 유혹은 달아 팬케익 yeah
[02:38.40] 诱惑甚甜 烙饼
[02:39.51] But hey hey hey now I'm dreaming
[02:43.42] 현실은 **** that let me sleep yeah
[02:45.21] 现实是 去他的 让我睡觉
[02:46.72] Yes I'm dreaming I like it
[02:47.85] 현실을 부탁해
[02:48.16] 现实就拜托了
[02:49.15] 눈 떠도 시야는 어두워
[02:50.44] 即使睁开眼 视野也漆黑一片
[02:50.73] 점점 부드럽기만 하게 느껴 이불 안감
[02:53.08] 渐渐感到被子的柔软
[02:53.66] 무덤덤히 더 파고들어
[02:54.49] 默默地深入
[02:54.80] 내가 베짱인 줄로만 알지
[02:56.02] 以为我只是心大是吗
[02:56.23] The bottom of my life
[02:57.08] You ain't ever gone know
[02:58.20] So that now I'm gonna leave
[02:58.99] 피로는 쌓이지 않는 마일리지
[03:00.64] 疲劳是不会积累的里程碑
[03:02.22] 내 팽이는 돌고 돌아 get high
[03:04.98] 我的陀螺转的越来越快
[03:06.18] 날 보면 인사해줘 good night
[03:08.22] 见到我就向我打招呼 晚安
[03:10.15] 구름 앞에 뿌연 내 시야
[03:11.92] 云前模糊的视野
[03:14.07] 걷히고 눈앞엔 paradise
[03:15.85] 放晴后眼前是乐园
[03:18.35] 무지개는 내 크레파스
[03:19.43] 彩虹是我的画笔
[03:20.11] 큰 그림만을 만들어왔지
[03:21.34] 只画了超大的图画
[03:22.16] People are wishing for other vibes
[03:23.79] There for we can all advice
[03:25.72] 악몽은 안 꿔 그만 재촉해
[03:27.40] 不会做噩梦 不要催了
[03:28.10] 알람으로 인해 우린 무기력해
[03:29.68] 因为闹铃 我们变得无力
[03:30.14] 새우잠으로 자세는
[03:30.93] 虾米睡姿
[03:31.55] 더 삐뚤어져서 미끄러워
[03:32.79] 更加扭曲所以很滑
[03:34.08] Don't kick the moment
[03:34.43] 침대 윈 내 바다
[03:34.95] 床上是我的大海
[03:35.82] And this beach under my sheet
[03:37.82] 그 위를 달리는 유니콘
[03:39.71] 奔跑在这上的独角兽
[03:40.08] This horse under my sheet
[03:41.78] 자기 전 기도는 맘 편히
[03:43.31] 睡前祈祷是为了安心
[03:44.06] 신은 바로 옆에 있지
[03:45.03] 神就在身边
[03:46.16] 잠꼬대는 걸음마
[03:47.10] 梦话是刚开始的
[03:47.94] God bless for my dreams
[03:49.43] Don't know why you come through in my mind
[03:52.56] 꿈속에선 닿으면 사라질 듯한
[03:55.14] 感觉在梦里触碰就会消失
[03:56.42] 마침내 쾌감을 느끼게 해줘 넌
[03:58.98] 最终让我感到快乐的你
[04:01.29] 깨어나기 싫어 baby be mine
[04:03.11] 不想醒来 宝贝 成为我的吧
[04:05.16] You're my utopia utopia utopia
[04:07.36] 넌 내 현실도피야
[04:08.47] 你是我的现实逃避
[04:09.79] 더 높이 높이 가자
[04:10.78] 去往更高 更高吧
[04:11.83] Don't wake me up all night
[04:13.77] You're my utopia utopia utopia
[04:15.26] 넌 내 현실도피야
[04:16.24] 你是我的现实逃避
[04:18.15] 헤어나올 수 없게 해
[04:19.35] 让我无法脱离

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:01.000] zuò cí : wú
[00:03.55] Paradise millic FANXYCHILD xū róng shào nián
[00:06.15] cí: Zico Crush Dean Penomeco
[00:08.32] qū: Millic Crush Dean Penomeco
[00:12.64] biān qǔ: Millic
[00:23.93] Covered: MOTI
[00:26.20] Mix: MOTI
[00:28.97] Poster: MOTI
[00:38.74] Yeah I' m still awake
[00:41.17]
[00:41.85] zhǎo bu dào rù shuì de lǐ yóu
[00:42.54]
[00:43.16] réng rán qīng xǐng
[00:43.82]
[00:45.03] fān lái fù qù bì shang yǎn shí
[00:45.64]
[00:47.36] huì fú xiàn qiān wàn zhǒng xiǎng xiàng
[00:47.77]
[00:48.30] duì yú mèng xiǎng jiā shuì mián zhàng ài shì bì rán de
[00:49.76]
[00:50.48] jí shǐ mǎn shēn pí bèi yě bú huì kē shuì
[00:51.71] 9
[00:52.67] huó zài le 9 nián qián de mèng xiǎng shēng huó de wǒ
[00:53.60]
[00:54.55] xiàn shí yǒu shí xiàng wū tuō bāng yí yàng
[00:55.77]
[00:56.76] chuáng biàn de yuè dà
[00:57.67]
[00:58.62] què wú fǎ gǎn shòu dào de ān yuè gǎn
[00:59.92]
[01:00.72] zài zhè shí jiān lǐ huì yǒu rén dà zhuàn yī bǐ de
[01:01.58]
[01:02.62] rú tóng xí guàn de yā pò
[01:03.95] I think too much
[01:04.56] I drink too much
[01:05.44] wǒ hē le tài duō de kā fēi yīn
[01:05.84]
[01:06.71] quán dōu zài wú yì shí de zhuàng tài shí
[01:08.25] my idea will change the world
[01:09.84] nà shí wǒ de xiǎng fǎ jiāng huì gǎi biàn shì jiè
[01:10.52] While you sleep
[01:12.00]
[01:12.95] bú yào guān bú yào guān dēng
[01:14.01] Every night
[01:15.04] měi wǎn dōu fēi cháng fán máng
[01:15.56]
[01:16.53] bú yào zhuàn tái
[01:16.48]
[01:17.03] hái méi yǒu shuì ó zài shā fā shàng de bà bà de huà yǔ
[01:18.84]
[01:20.46] tā suī rán zhǐ tíng liú zài yáo lán qǔ
[01:20.98]
[01:22.68] dàn zhēn shí huì qiān yǐn rén xún zhǎo mèng xiǎng
[01:23.24]
[01:24.12] lìng rén jīng yà de shì zhǐ yòng le dà nǎo de yī bù fen
[01:24.85]
[01:25.49] ruò bù xiāng xìn xiàn rù yě hǎo
[01:25.92] ay ay ay
[01:27.34] dào yù gāng lǐ
[01:27.17] I' m still awake
[01:29.41]
[01:30.51] méi yǒu fā xiàn rù shuì de lǐ yóu
[01:31.16] Just keep working
[01:32.40]
[01:33.42] bái zhòu yǔ hēi yè de chā yì zhǐ yǒu tiān kōng sè
[01:34.56]
[01:35.53] mèng xiǎng chéng zhēn jiù huì xiāo shī
[01:36.26]
[01:36.80] bǎ mù biāo fàng zài yǎn qián
[01:37.33] Throw it away
[01:38.71]
[01:38.98] ruò qīng shuǎng dì xǐng lái shí
[01:39.91]
[01:41.26] nǐ jiù gāi míng bái nà shí yǐ bēng kuì
[01:42.06] Still awake
[01:42.65] Don' t know why you come through in my mind
[01:45.81]
[01:46.32] gǎn jué zài mèng lǐ chù pèng jiù huì xiāo shī
[01:50.05]
[01:51.16] zuì zhōng ràng wǒ gǎn dào kuài gǎn de nǐ
[01:54.60] baby be mine
[01:56.10] bù xiǎng xǐng lái bǎo bèi chéng wéi wǒ de ba
[01:58.49] You' re my utopia utopia utopia
[02:00.61]
[02:01.45] nǐ shì wǒ de xiàn shí táo bì
[02:02.70]
[02:03.96] qù wǎng gèng gāo gèng gāo
[02:04.80] Don' t wake me up all night
[02:06.64] You' re my utopia utopia utopia
[02:08.63]
[02:09.64] nǐ shì wǒ de xiàn shí táo bì
[02:11.40]
[02:12.71] ràng wǒ wú fǎ tuō lí
[02:14.80]
[02:15.21] xiǎo shí hòu céng pàn wàng
[02:16.01] All the fancy thing
[02:18.91] TV
[02:19.95] diàn shì lǐ rén men chuān de yī fú
[02:20.92]
[02:22.50] měi wǎn wǒ dōu mèng zhe zhèi xiē
[02:22.95]
[02:24.05] nèi xiē mèng yǐ shí xiàn
[02:24.70] Cause I saw the thing
[02:26.85] yeah
[02:28.62] yòng qián wú fǎ mǎi dào dí què xìn de yǎn shén
[02:29.98] Forgive me yeah
[02:31.09] Don' t wake me yeah
[02:32.13] Don' t judge me yeah
[02:33.07]
[02:33.79] nǐ shì dǎn xiǎo guǐ
[02:34.38]
[02:36.75] bèi yí xīn méng bì le shuāng yǎn
[02:37.23] yeah
[02:38.40] yòu huò shén tián lào bǐng
[02:39.51] But hey hey hey now I' m dreaming
[02:43.42] that let me sleep yeah
[02:45.21] xiàn shí shì qù tā de ràng wǒ shuì jiào
[02:46.72] Yes I' m dreaming I like it
[02:47.85]
[02:48.16] xiàn shí jiù bài tuō le
[02:49.15]
[02:50.44] jí shǐ zhēng kāi yǎn shì yě yě qī hēi yī piàn
[02:50.73]
[02:53.08] jiàn jiàn gǎn dào bèi zi de róu ruǎn
[02:53.66]
[02:54.49] mò mò dì shēn rù
[02:54.80]
[02:56.02] yǐ wéi wǒ zhǐ shì xīn dà shì ma
[02:56.23] The bottom of my life
[02:57.08] You ain' t ever gone know
[02:58.20] So that now I' m gonna leave
[02:58.99]
[03:00.64] pí láo shì bú huì jī lěi de lǐ chéng bēi
[03:02.22] get high
[03:04.98] wǒ de tuó luó zhuǎn de yuè lái yuè kuài
[03:06.18] good night
[03:08.22] jiàn dào wǒ jiù xiàng wǒ dǎ zhāo hū wǎn ān
[03:10.15]
[03:11.92] yún qián mó hu de shì yě
[03:14.07] paradise
[03:15.85] fàng qíng hòu yǎn qián shì lè yuán
[03:18.35]
[03:19.43] cǎi hóng shì wǒ de huà bǐ
[03:20.11]
[03:21.34] zhǐ huà le chāo dà de tú huà
[03:22.16] People are wishing for other vibes
[03:23.79] There for we can all advice
[03:25.72]
[03:27.40] bú huì zuò è mèng bú yào cuī le
[03:28.10]
[03:29.68] yīn wèi nào líng wǒ men biàn de wú lì
[03:30.14]
[03:30.93] xiā mǐ shuì zī
[03:31.55]
[03:32.79] gèng jiā niǔ qū suǒ yǐ hěn huá
[03:34.08] Don' t kick the moment
[03:34.43]
[03:34.95] chuáng shàng shì wǒ de dà hǎi
[03:35.82] And this beach under my sheet
[03:37.82]
[03:39.71] bēn pǎo zài zhè shàng de dú jiǎo shòu
[03:40.08] This horse under my sheet
[03:41.78]
[03:43.31] shuì qián qí dǎo shì wèi le ān xīn
[03:44.06]
[03:45.03] shén jiù zài shēn biān
[03:46.16]
[03:47.10] mèng huà shì gāng kāi shǐ de
[03:47.94] God bless for my dreams
[03:49.43] Don' t know why you come through in my mind
[03:52.56]
[03:55.14] gǎn jué zài mèng lǐ chù pèng jiù huì xiāo shī
[03:56.42]
[03:58.98] zuì zhōng ràng wǒ gǎn dào kuài lè de nǐ
[04:01.29] baby be mine
[04:03.11] bù xiǎng xǐng lái bǎo bèi chéng wéi wǒ de ba
[04:05.16] You' re my utopia utopia utopia
[04:07.36]
[04:08.47] nǐ shì wǒ de xiàn shí táo bì
[04:09.79]
[04:10.78] qù wǎng gèng gāo gèng gāo ba
[04:11.83] Don' t wake me up all night
[04:13.77] You' re my utopia utopia utopia
[04:15.26]
[04:16.24] nǐ shì wǒ de xiàn shí táo bì
[04:18.15]
[04:19.35] ràng wǒ wú fǎ tuō lí