[01:15.240旋律不说再见 | |
门上藏着钉子 | |
草坪上放着玻璃碎片 | |
地板上放着大头针 | |
电视开着 | |
你走了之后 | |
我睡觉的时候旁边总放着枪 | |
要怎样做才好,黑夜来临我变成了无助的小孩 | |
我不敢想象灯熄掉的时候 | |
那风就开始哀怨地低吼 | |
从远方一路追踪到门口 | |
[03:11.073你听那绵延百里的汽笛 | |
[03:23.207一百里又一百里 再回不去 | |
雨和眼泪交融在一起 | |
但是在阳光下 | |
你不得不玩这个游戏 | |
当你在冬天哭泣 | |
[04:02.763直冲云霄比肩摩天大楼 | |
[04:12.246我们将美好写进美好生活 | |
[04:15.600我们将美好写进美好生活 | |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.00] | 1. 《爱乐之城》插曲:Take on Me |
[00:11.377] | Talking away |
[00:11.377] | 谈论着 |
[00:14.264] | I don't know what I'm to say |
[00:14.264] | 我不知道要说什么 |
[00:16.833] | I'll say it anyway |
[00:16.833] | 反正我会说 |
[00:19.757] | Today's another day to find you |
[00:19.757] | 今天是新的一天找到你 |
[00:23.028] | Shine away |
[00:23.028] | 照耀着 |
[00:25.794] | I'll be coming for your love okay |
[00:25.794] | 我将全身心为投入你的爱 |
[00:28.384] | Take on me |
[00:28.384] | 带上我吧 |
[00:33.946] | Take me on |
[00:33.946] | 带上我吧 |
[00:37.170] | 《穆赫兰道》插曲:Sixteen Reasons |
[00:38.074] | The way you hold my hand |
[00:38.074] | 你握着我手的感觉 |
[00:41.149] | Your laughing eyes |
[00:41.149] | 你满带笑意的眼睛 |
[00:44.497] | The way you understand |
[00:44.497] | 你的体恤 |
[00:47.963] | Your secret sighs |
[00:47.963] | 你暗自的叹息 |
[00:51.197] | They're all part of sixteen reasons why I love you |
[00:51.197] | 它们都是我爱你的十六个理由中的其中之一 |
[01:00.100] | 《烟花》片尾曲:Forever Friends |
[01:00.482] | Hold me like a friend |
[01:00.482] | 像朋友一样拥抱 |
[01:03.076] | Kiss me like a friend |
[01:03.076] | 像友人一样亲吻 |
[01:05.956] | Say we'll never end |
[01:05.956] | 说我们永不结束 |
[01:09.074] | Searching for the colors of the rainbow |
[01:09.074] | 一起追寻彩虹的颜色 |
[01:15.240] | Melody never say good-bye |
[01:19.855] | I'll be near you |
[01:19.855] | 我会一直在你身边 |
[01:22.702] | 《志明与春娇》插曲:最后的玫瑰 |
[01:25.265] | 问这快乐为何来去如飞 |
[01:31.420] | 像那天上白云乍离乍聚 |
[01:37.656] | 是那深深关注尤似不经意 |
[01:43.862] | 信可伸向永恒谁知有尽时 |
[01:50.189] | 你的关注眼神每令我惊喜 |
[01:56.352] | 就算一天风雨也能让我笑着避 |
[02:01.139] | 《杀死比尔2》片尾曲:Goodnight Moon |
[02:05.028] | There's a nail in the door |
[02:07.373] | And there's glass on the lawn |
[02:09.989] | Tacks on the floor |
[02:11.479] | And the TV is on |
[02:14.662] | And I always sleep with my guns |
[02:18.515] | When you're gon |
[02:22.238] | What should I do I'm just a little baby |
[02:26.981] | What if the lights go out and maybe |
[02:31.326] | And then the wind just starts to moan |
[02:34.833] | Outside the door he followed me home |
[02:36.021] | 《大话西游》插曲:一生所爱 |
[02:36.388] | 从前现在过去了再不来 |
[02:45.209] | 红红落叶长埋尘土内 |
[02:53.200] | 开始终结总是没变改 |
[03:00.617] | 《醉乡民谣》插曲:Five Hundred Miles |
[03:02.879] | If you miss the train I'm on |
[03:02.879] | 若你错过了我搭乘的那班列车 |
[03:06.976] | You will know that I am gone |
[03:06.976] | 那就是我已独自黯然离去 |
[03:11.073] | You can hear the whistle blow a hundred miles |
[03:19.213] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:19.213] | 一百里又一百里 载我远去 |
[03:23.207] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:27.792] | You can hear the whistle blow A hundred miles |
[03:27.792] | 那绵延百里的汽笛会告诉你我离去的讯息 |
[03:29.470] | 《最好的时光》插曲:Rain and Tears |
[03:31.902] | Rain and tears are all the same |
[03:37.995] | But in the sun |
[03:40.925] | you've got to play the game |
[03:44.563] | When you cry in winter time |
[03:50.080] | 《速度与激情8》主题曲:Good Life |
[03:50.090] | Raise up a cup up for all my day ones |
[03:50.090] | 高举酒杯敬送那些美好的曾经 |
[03:53.941] | Two middle fingers for the haters |
[03:53.941] | 双竖中指递给那些怀恨在心的人们 |
[03:57.032] | Life's only getting greater |
[03:57.032] | 日子只会一天天更圆满美好 |
[03:59.736] | Straight up from nothing we go |
[03:59.736] | 从一无所有中日趋繁荣昌盛 |
[04:02.763] | Higher than the highest skyscraper |
[04:05.602] | No little league, we major |
[04:05.602] | 不用担心旁人搅和,未来由你我主宰 |
[04:08.344] | The proof is in the paper |
[04:08.344] | 白纸黑字写得清楚 |
[04:12.246] | We put the good in the good in the good life |
[04:15.600] | We put the good in the good in the good life |
[04:19.100] | 《狮子王》粤语版插曲:这夜何温馨美丽 |
[04:20.710] | 这夜何温馨美丽 |
[04:27.056] | 和平晚风轻吹 |
[04:32.742] | 宁静世界 |
[04:36.036] | 无声地赞美着 |
[04:39.218] | 人间的小东西 |
[04:45.829] | 这夜何温馨美丽 |
[05:52.368] | 随时沉醉着迷 |
01: 15. 240 xuan lv bu shuo zai jian | |
men shang cang zhe ding zi | |
cao ping shang fang zhe bo li sui pian | |
di ban shang fang zhe da tou zhen | |
dian shi kai zhe | |
ni zou le zhi hou | |
wo shui jiao de shi hou pang bian zong fang zhe qiang | |
yao zen yang zuo cai hao, hei ye lai lin wo bian cheng liao wu zhu de xiao hai | |
wo bu gan xiang xiang deng xi diao de shi hou | |
na feng jiu kai shi ai yuan di di hou | |
cong yuan fang yi lu zhui zong dao men kou | |
03: 11. 073 ni ting na mian yan bai li de qi di | |
03: 23. 207 yi bai li you yi bai li zai hui bu qu | |
yu he yan lei jiao rong zai yi qi | |
dan shi zai yang guang xia | |
ni bu de bu wan zhe ge you xi | |
dang ni zai dong tian ku qi | |
04: 02. 763 zhi chong yun xiao bi jian mo tian da lou | |
04: 12. 246 wo men jiang mei hao xie jin mei hao sheng huo | |
04: 15. 600 wo men jiang mei hao xie jin mei hao sheng huo | |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.00] | 1. ai le zhi cheng cha qu: Take on Me |
[00:11.377] | Talking away |
[00:11.377] | tan lun zhe |
[00:14.264] | I don' t know what I' m to say |
[00:14.264] | wo bu zhi dao yao shuo shi mo |
[00:16.833] | I' ll say it anyway |
[00:16.833] | fan zheng wo hui shuo |
[00:19.757] | Today' s another day to find you |
[00:19.757] | jin tian shi xin de yi tian zhao dao ni |
[00:23.028] | Shine away |
[00:23.028] | zhao yao zhe |
[00:25.794] | I' ll be coming for your love okay |
[00:25.794] | wo jiang quan shen xin wei tou ru ni de ai |
[00:28.384] | Take on me |
[00:28.384] | dai shang wo ba |
[00:33.946] | Take me on |
[00:33.946] | dai shang wo ba |
[00:37.170] | mu he lan dao cha qu: Sixteen Reasons |
[00:38.074] | The way you hold my hand |
[00:38.074] | ni wo zhe wo shou de gan jue |
[00:41.149] | Your laughing eyes |
[00:41.149] | ni man dai xiao yi de yan jing |
[00:44.497] | The way you understand |
[00:44.497] | ni de ti xu |
[00:47.963] | Your secret sighs |
[00:47.963] | ni an zi de tan xi |
[00:51.197] | They' re all part of sixteen reasons why I love you |
[00:51.197] | ta men dou shi wo ai ni de shi liu ge li you zhong de qi zhong zhi yi |
[01:00.100] | yan hua pian wei qu: Forever Friends |
[01:00.482] | Hold me like a friend |
[01:00.482] | xiang peng you yi yang yong bao |
[01:03.076] | Kiss me like a friend |
[01:03.076] | xiang you ren yi yang qin wen |
[01:05.956] | Say we' ll never end |
[01:05.956] | shuo wo men yong bu jie shu |
[01:09.074] | Searching for the colors of the rainbow |
[01:09.074] | yi qi zhui xun cai hong de yan se |
[01:15.240] | Melody never say goodbye |
[01:19.855] | I' ll be near you |
[01:19.855] | wo hui yi zhi zai ni shen bian |
[01:22.702] | zhi ming yu chun jiao cha qu: zui hou de mei gui |
[01:25.265] | wen zhe kuai le wei he lai qu ru fei |
[01:31.420] | xiang na tian shang bai yun zha li zha ju |
[01:37.656] | shi na shen shen guan zhu you shi bu jing yi |
[01:43.862] | xin ke shen xiang yong heng shei zhi you jin shi |
[01:50.189] | ni de guan zhu yan shen mei ling wo jing xi |
[01:56.352] | jiu suan yi tian feng yu ye neng rang wo xiao zhe bi |
[02:01.139] | sha si bi er 2 pian wei qu: Goodnight Moon |
[02:05.028] | There' s a nail in the door |
[02:07.373] | And there' s glass on the lawn |
[02:09.989] | Tacks on the floor |
[02:11.479] | And the TV is on |
[02:14.662] | And I always sleep with my guns |
[02:18.515] | When you' re gon |
[02:22.238] | What should I do I' m just a little baby |
[02:26.981] | What if the lights go out and maybe |
[02:31.326] | And then the wind just starts to moan |
[02:34.833] | Outside the door he followed me home |
[02:36.021] | da hua xi you cha qu: yi sheng suo ai |
[02:36.388] | cong qian xian zai guo qu le zai bu lai |
[02:45.209] | hong hong luo ye zhang mai chen tu nei |
[02:53.200] | kai shi zhong jie zong shi mei bian gai |
[03:00.617] | zui xiang min yao cha qu: Five Hundred Miles |
[03:02.879] | If you miss the train I' m on |
[03:02.879] | ruo ni cuo guo le wo da cheng de na ban lie che |
[03:06.976] | You will know that I am gone |
[03:06.976] | na jiu shi wo yi du zi an ran li qu |
[03:11.073] | You can hear the whistle blow a hundred miles |
[03:19.213] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:19.213] | yi bai li you yi bai li zai wo yuan qu |
[03:23.207] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:27.792] | You can hear the whistle blow A hundred miles |
[03:27.792] | na mian yan bai li de qi di hui gao su ni wo li qu de xun xi |
[03:29.470] | zui hao de shi guang cha qu: Rain and Tears |
[03:31.902] | Rain and tears are all the same |
[03:37.995] | But in the sun |
[03:40.925] | you' ve got to play the game |
[03:44.563] | When you cry in winter time |
[03:50.080] | su du yu ji qing 8 zhu ti qu: Good Life |
[03:50.090] | Raise up a cup up for all my day ones |
[03:50.090] | gao ju jiu bei jing song nei xie mei hao de ceng jing |
[03:53.941] | Two middle fingers for the haters |
[03:53.941] | shuang shu zhong zhi di gei nei xie huai hen zai xin de ren men |
[03:57.032] | Life' s only getting greater |
[03:57.032] | ri zi zhi hui yi tian tian geng yuan man mei hao |
[03:59.736] | Straight up from nothing we go |
[03:59.736] | cong yi wu suo you zhong ri qu fan rong chang sheng |
[04:02.763] | Higher than the highest skyscraper |
[04:05.602] | No little league, we major |
[04:05.602] | bu yong dan xin pang ren jiao huo, wei lai you ni wo zhu zai |
[04:08.344] | The proof is in the paper |
[04:08.344] | bai zhi hei zi xie de qing chu |
[04:12.246] | We put the good in the good in the good life |
[04:15.600] | We put the good in the good in the good life |
[04:19.100] | shi zi wang yue yu ban cha qu: zhe ye he wen xin mei li |
[04:20.710] | zhe ye he wen xin mei li |
[04:27.056] | he ping wan feng qing chui |
[04:32.742] | ning jing shi jie |
[04:36.036] | wu sheng di zan mei zhe |
[04:39.218] | ren jian de xiao dong xi |
[04:45.829] | zhe ye he wen xin mei li |
[05:52.368] | sui shi chen zui zhao mi |
01: 15. 240 xuán lǜ bù shuō zài jiàn | |
mén shàng cáng zhe dīng zi | |
cǎo píng shàng fàng zhe bō lí suì piàn | |
dì bǎn shàng fàng zhe dà tóu zhēn | |
diàn shì kāi zhe | |
nǐ zǒu le zhī hòu | |
wǒ shuì jiào de shí hòu páng biān zǒng fàng zhe qiāng | |
yào zěn yàng zuò cái hǎo, hēi yè lái lín wǒ biàn chéng liǎo wú zhù de xiǎo hái | |
wǒ bù gǎn xiǎng xiàng dēng xī diào de shí hòu | |
nà fēng jiù kāi shǐ āi yuàn dì dī hǒu | |
cóng yuǎn fāng yí lù zhuī zōng dào mén kǒu | |
03: 11. 073 nǐ tīng nà mián yán bǎi lǐ de qì dí | |
03: 23. 207 yī bǎi lǐ yòu yī bǎi lǐ zài huí bù qù | |
yǔ hé yǎn lèi jiāo róng zài yì qǐ | |
dàn shì zài yáng guāng xià | |
nǐ bù dé bù wán zhè gè yóu xì | |
dāng nǐ zài dōng tiān kū qì | |
04: 02. 763 zhí chōng yún xiāo bǐ jiān mó tiān dà lóu | |
04: 12. 246 wǒ men jiāng měi hǎo xiě jìn měi hǎo shēng huó | |
04: 15. 600 wǒ men jiāng měi hǎo xiě jìn měi hǎo shēng huó | |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.00] | 1. ài lè zhī chéng chā qǔ: Take on Me |
[00:11.377] | Talking away |
[00:11.377] | tán lùn zhe |
[00:14.264] | I don' t know what I' m to say |
[00:14.264] | wǒ bù zhī dào yào shuō shí mǒ |
[00:16.833] | I' ll say it anyway |
[00:16.833] | fǎn zhèng wǒ huì shuō |
[00:19.757] | Today' s another day to find you |
[00:19.757] | jīn tiān shì xīn de yì tiān zhǎo dào nǐ |
[00:23.028] | Shine away |
[00:23.028] | zhào yào zhe |
[00:25.794] | I' ll be coming for your love okay |
[00:25.794] | wǒ jiāng quán shēn xīn wèi tóu rù nǐ de ài |
[00:28.384] | Take on me |
[00:28.384] | dài shàng wǒ ba |
[00:33.946] | Take me on |
[00:33.946] | dài shàng wǒ ba |
[00:37.170] | mù hè lán dào chā qǔ: Sixteen Reasons |
[00:38.074] | The way you hold my hand |
[00:38.074] | nǐ wò zhe wǒ shǒu de gǎn jué |
[00:41.149] | Your laughing eyes |
[00:41.149] | nǐ mǎn dài xiào yì de yǎn jīng |
[00:44.497] | The way you understand |
[00:44.497] | nǐ de tǐ xù |
[00:47.963] | Your secret sighs |
[00:47.963] | nǐ àn zì de tàn xī |
[00:51.197] | They' re all part of sixteen reasons why I love you |
[00:51.197] | tā men dōu shì wǒ ài nǐ de shí liù ge lǐ yóu zhōng de qí zhōng zhī yī |
[01:00.100] | yān huā piàn wěi qū: Forever Friends |
[01:00.482] | Hold me like a friend |
[01:00.482] | xiàng péng yǒu yí yàng yōng bào |
[01:03.076] | Kiss me like a friend |
[01:03.076] | xiàng yǒu rén yí yàng qīn wěn |
[01:05.956] | Say we' ll never end |
[01:05.956] | shuō wǒ men yǒng bù jié shù |
[01:09.074] | Searching for the colors of the rainbow |
[01:09.074] | yì qǐ zhuī xún cǎi hóng de yán sè |
[01:15.240] | Melody never say goodbye |
[01:19.855] | I' ll be near you |
[01:19.855] | wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn biān |
[01:22.702] | zhì míng yǔ chūn jiāo chā qǔ: zuì hòu de méi guī |
[01:25.265] | wèn zhè kuài lè wèi hé lái qù rú fēi |
[01:31.420] | xiàng nà tiān shàng bái yún zhà lí zhà jù |
[01:37.656] | shì nà shēn shēn guān zhù yóu shì bù jīng yì |
[01:43.862] | xìn kě shēn xiàng yǒng héng shéi zhī yǒu jǐn shí |
[01:50.189] | nǐ de guān zhù yǎn shén měi lìng wǒ jīng xǐ |
[01:56.352] | jiù suàn yì tiān fēng yǔ yě néng ràng wǒ xiào zhe bì |
[02:01.139] | shā sǐ bǐ ěr 2 piàn wěi qū: Goodnight Moon |
[02:05.028] | There' s a nail in the door |
[02:07.373] | And there' s glass on the lawn |
[02:09.989] | Tacks on the floor |
[02:11.479] | And the TV is on |
[02:14.662] | And I always sleep with my guns |
[02:18.515] | When you' re gon |
[02:22.238] | What should I do I' m just a little baby |
[02:26.981] | What if the lights go out and maybe |
[02:31.326] | And then the wind just starts to moan |
[02:34.833] | Outside the door he followed me home |
[02:36.021] | dà huà xī yóu chā qǔ: yī shēng suǒ ài |
[02:36.388] | cóng qián xiàn zài guò qù le zài bù lái |
[02:45.209] | hóng hóng luò yè zhǎng mái chén tǔ nèi |
[02:53.200] | kāi shǐ zhōng jié zǒng shì méi biàn gǎi |
[03:00.617] | zuì xiāng mín yáo chā qǔ: Five Hundred Miles |
[03:02.879] | If you miss the train I' m on |
[03:02.879] | ruò nǐ cuò guò le wǒ dā chéng de nà bān liè chē |
[03:06.976] | You will know that I am gone |
[03:06.976] | nà jiù shì wǒ yǐ dú zì àn rán lí qù |
[03:11.073] | You can hear the whistle blow a hundred miles |
[03:19.213] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:19.213] | yī bǎi lǐ yòu yī bǎi lǐ zài wǒ yuǎn qù |
[03:23.207] | A hundred miles, a hundred miles |
[03:27.792] | You can hear the whistle blow A hundred miles |
[03:27.792] | nà mián yán bǎi lǐ de qì dí huì gào sù nǐ wǒ lí qù de xùn xī |
[03:29.470] | zuì hǎo de shí guāng chā qǔ: Rain and Tears |
[03:31.902] | Rain and tears are all the same |
[03:37.995] | But in the sun |
[03:40.925] | you' ve got to play the game |
[03:44.563] | When you cry in winter time |
[03:50.080] | sù dù yǔ jī qíng 8 zhǔ tí qū: Good Life |
[03:50.090] | Raise up a cup up for all my day ones |
[03:50.090] | gāo jǔ jiǔ bēi jìng sòng nèi xiē měi hǎo de céng jīng |
[03:53.941] | Two middle fingers for the haters |
[03:53.941] | shuāng shù zhōng zhǐ dì gěi nèi xiē huái hèn zài xīn de rén men |
[03:57.032] | Life' s only getting greater |
[03:57.032] | rì zi zhǐ huì yì tiān tiān gèng yuán mǎn měi hǎo |
[03:59.736] | Straight up from nothing we go |
[03:59.736] | cóng yī wú suǒ yǒu zhōng rì qū fán róng chāng shèng |
[04:02.763] | Higher than the highest skyscraper |
[04:05.602] | No little league, we major |
[04:05.602] | bù yòng dān xīn páng rén jiǎo huo, wèi lái yóu nǐ wǒ zhǔ zǎi |
[04:08.344] | The proof is in the paper |
[04:08.344] | bái zhǐ hēi zì xiě dé qīng chǔ |
[04:12.246] | We put the good in the good in the good life |
[04:15.600] | We put the good in the good in the good life |
[04:19.100] | shī zi wáng yuè yǔ bǎn chā qǔ: zhè yè hé wēn xīn měi lì |
[04:20.710] | zhè yè hé wēn xīn měi lì |
[04:27.056] | hé píng wǎn fēng qīng chuī |
[04:32.742] | níng jìng shì jiè |
[04:36.036] | wú shēng dì zàn měi zhe |
[04:39.218] | rén jiān de xiǎo dōng xī |
[04:45.829] | zhè yè hé wēn xīn měi lì |
[05:52.368] | suí shí chén zuì zháo mí |