百灵鸟从蓝天飞过, | |
我爱你,中国! | |
我爱你春天蓬勃的秧苗, | |
我爱你秋日金黄的硕果。 | |
我爱你青松气质, | |
我爱你红梅品格。 | |
我爱你家乡的甜蔗, | |
好像乳汁滋润着我的心窝。 | |
我爱你,中国, | |
我要把最美的歌儿献给你, | |
我的母亲,我的祖国! | |
我爱你,中国, | |
我爱你碧波滚滚的南海, | |
我爱你白雪飘飘的北国。 | |
我爱你森林无边, | |
我爱你群山巍峨。 | |
我爱你淙淙的小河, | |
荡着清波从我的梦中流过。 | |
我爱你,中国, | |
我要把美好的青春献给你, | |
我的母亲,我的祖国! | |
啊,啊! |
bai ling niao cong lan tian fei guo, | |
wo ai ni, zhong guo! | |
wo ai ni chun tian peng bo de yang miao, | |
wo ai ni qiu ri jin huang de shuo guo. | |
wo ai ni qing song qi zhi, | |
wo ai ni hong mei pin ge. | |
wo ai ni jia xiang de tian zhe, | |
hao xiang ru zhi zi run zhe wo de xin wo. | |
wo ai ni, zhong guo, | |
wo yao ba zui mei di ge er xian gei ni, | |
wo de mu qin, wo de zu guo! | |
wo ai ni, zhong guo, | |
wo ai ni bi bo gun gun de nan hai, | |
wo ai ni bai xue piao piao de bei guo. | |
wo ai ni sen lin wu bian, | |
wo ai ni qun shan wei e. | |
wo ai ni cong cong de xiao he, | |
dang zhe qing bo cong wo de meng zhong liu guo. | |
wo ai ni, zhong guo, | |
wo yao ba mei hao de qing chun xian gei ni, | |
wo de mu qin, wo de zu guo! | |
a, a! |
bǎi líng niǎo cóng lán tiān fēi guò, | |
wǒ ài nǐ, zhōng guó! | |
wǒ ài nǐ chūn tiān péng bó de yāng miáo, | |
wǒ ài nǐ qiū rì jīn huáng de shuò guǒ. | |
wǒ ài nǐ qīng sōng qì zhì, | |
wǒ ài nǐ hóng méi pǐn gé. | |
wǒ ài nǐ jiā xiāng de tián zhè, | |
hǎo xiàng rǔ zhī zī rùn zhe wǒ de xīn wō. | |
wǒ ài nǐ, zhōng guó, | |
wǒ yào bǎ zuì měi dí gē ér xiàn gěi nǐ, | |
wǒ de mǔ qīn, wǒ de zǔ guó! | |
wǒ ài nǐ, zhōng guó, | |
wǒ ài nǐ bì bō gǔn gǔn de nán hǎi, | |
wǒ ài nǐ bái xuě piāo piāo de běi guó. | |
wǒ ài nǐ sēn lín wú biān, | |
wǒ ài nǐ qún shān wēi é. | |
wǒ ài nǐ cóng cóng de xiǎo hé, | |
dàng zhe qīng bō cóng wǒ de mèng zhōng liú guò. | |
wǒ ài nǐ, zhōng guó, | |
wǒ yào bǎ měi hǎo de qīng chūn xiàn gěi nǐ, | |
wǒ de mǔ qīn, wǒ de zǔ guó! | |
a, a! |