Song | Home |
Artist | Explosions In The Sky |
Album | Friday Night Lights Soundtrack (Vinyl Edition) |
[00:02.86] | |
[00:07.36] | Now Just take it easy |
[00:11.25] | |
[00:15.40] | Remember we made a song |
[00:19.40] | |
[00:24.70] | 言葉なんて何にもいらない |
[00:26.49] | そのままでいい こっち来いよ |
[00:28.53] | 「調子どうよ!」なんて聞きゃあしない |
[00:30.53] | 強がり言わせるつもりもない |
[00:32.53] | 「少しヤセた? 絞まったジャン!」冗談 |
[00:34.51] | 通じないくらい”こまったチャン” |
[00:36.60] | たくさんあったんだろう。 |
[00:37.98] | 顔に何もかもが書いてあんだもん。 |
[00:40.65] | 隠し事は一切ナシよ |
[00:42.72] | これからの話をしよう |
[00:44.26] | サクッと切って割って分けて |
[00:46.17] | グッとこらえ 一緒に登るんでしょ? |
[00:48.65] | あの日 約束したでしょう |
[00:50.62] | |
[00:52.65] | 一人じゃない みんなで一つのオレ達だ! |
[00:55.01] | So Just forget about it |
[00:57.73] | 今だけは 過ぎてく空 見送って |
[01:05.65] | I'm sitting by your side |
[01:10.32] | Yeah... So Just take it easy |
[01:12.85] | いつもよりちょっとテンションあげて |
[01:14.49] | 「どんだけー?」なんて笑って見せた |
[01:16.52] | いつもより ずっと元気も無くて |
[01:18.44] | 「またね!」も言わず黙って消えた |
[01:20.57] | 大人になった あたし達はいつか |
[01:22.50] | 本当の意味の言葉を捨てた |
[01:24.50] | 笑って 泣いて 時刻むには |
[01:26.42] | 「疲れちゃったんだ」ならもう無理か? |
[01:28.60] | 突っ立ていたって今日も迷惑 |
[01:30.61] | 心の闇 痛み これは何? |
[01:32.30] | I'm Just so tired of this 誰かのせいか? |
[01:34.63] | 「本音と建前ってお前 何?」 |
[01:36.38] | ただ恐かった でも結果 |
[01:37.73] | 失しちゃったんだ!って まぁ良いか |
[01:40.35] | You don't know me I am a faker |
[01:42.34] | ピエロになった Trouble Maker |
[01:43.37] | Remember we made a song |
[01:45.65] | 今はもう あの頃 とは違うけど |
[01:53.52] | We're still dreaming |
[01:58.01] | Yeah... 同じ思いで |
[02:00.90] | Ah 久しぶりだね! |
[02:04.07] | みんな元気そうだね! |
[02:09.08] | 縛られた時間を飛び出し |
[02:11.11] | 決められた枠をケッ飛ばし |
[02:13.19] | またここで語り明かそう! |
[02:16.92] | 色々あるんだぜ みんな |
[02:18.21] | だから今日くらいは飲んどけ! |
[02:20.78] | くよくよすんなよ |
[02:21.74] | そんな事は誰でもあるんだぜ |
[02:24.79] | 痛みわけ合えば |
[02:25.45] | どんな事もやり抜けるんだぜ |
[02:28.48] | そうさ "UNITY" |
[02:29.64] | 手を取り合うぜB.K! |
[02:31.17] | "誰よりも高く飛べ" |
[02:32.90] | Wow......離れていても |
[02:36.64] | Wow......そばにいるんだ |
[02:40.75] | Wow......心の友よ! |
[02:47.35] | So Just forget about it |
[02:49.69] | 何もかも 投げ出したくなっても |
[02:57.42] | I'm standing by your side |
[03:01.96] | Yeah... So Just take it easy |
[03:06.40] | 君が振り返るのを待ってたんだ |
[03:08.60] | よくココを覚えててくれた |
[03:10.55] | 忘れちゃったかと 思ってた |
[03:12.41] | ずっと大事に持ってた |
[03:14.45] | 君がくれた道 照らすランタン |
[03:16.55] | 持ってけ 君の番だ! |
[03:18.66] | 君だけの栄光を掴みとるための |
[03:21.28] | カウントダウン |
[03:23.39] | |
[03:32.57] | あそこだけを見てればいい! |
[03:34.89] | Victory is all we need!! |
[03:36.88] | Wow......オレ達はまだ |
[03:40.74] | Wow......ここにいるんだ |
[03:44.84] | Wow......変わらぬ友と |
[03:51.42] | Cause I still remember |
[03:53.61] | 5 years ago あの時のあの場所へ |
[04:01.51] | 集えば Yeah... |
[04:07.40] | You can forget about it |
[04:09.60] | 今日だけは 広げた 羽休めて |
[04:17.38] | I'm singing by your side |
[04:22.02] | Yeah... So Just take it easy |
[04:26.87] | |
[04:32.40] | HOME |
[04:35.10] | |
[04:43.20] |
[00:02.86] | |
[00:07.36] | Now Just take it easy |
[00:11.25] | |
[00:15.40] | Remember we made a song |
[00:19.40] | |
[00:24.70] | yán yè hé |
[00:26.49] | lái |
[00:28.53] | diào zi! wén |
[00:30.53] | qiáng yán |
[00:32.53] | shǎo? jiǎo! rǒng tán |
[00:34.51] | tōng"" |
[00:36.60] | . |
[00:37.98] | yán hé shū. |
[00:40.65] | yǐn shì yī qiè |
[00:42.72] | huà |
[00:44.26] | qiè gē fēn |
[00:46.17] | yī xù dēng? |
[00:48.65] | rì yuē shù |
[00:50.62] | |
[00:52.65] | yī rén yī dá! |
[00:55.01] | So Just forget about it |
[00:57.73] | jīn guò kōng jiàn sòng |
[01:05.65] | I' m sitting by your side |
[01:10.32] | Yeah... So Just take it easy |
[01:12.85] | |
[01:14.49] | ? xiào jiàn |
[01:16.52] | yuán qì wú |
[01:18.44] | ! yán mò xiāo |
[01:20.57] | dà rén dá |
[01:22.50] | běn dāng yì wèi yán yè shě |
[01:24.50] | xiào qì shí kè |
[01:26.42] | pí wú lǐ? |
[01:28.60] | tū lì jīn rì mí huò |
[01:30.61] | xīn àn tòng hé? |
[01:32.30] | I' m Just so tired of this shuí? |
[01:34.63] | běn yīn jiàn qián qián hé? |
[01:36.38] | kǒng jié guǒ |
[01:37.73] | shī! liáng |
[01:40.35] | You don' t know me I am a faker |
[01:42.34] | Trouble Maker |
[01:43.37] | Remember we made a song |
[01:45.65] | jīn qǐng wéi |
[01:53.52] | We' re still dreaming |
[01:58.01] | Yeah... tóng sī |
[02:00.90] | Ah jiǔ! |
[02:04.07] | yuán qì! |
[02:09.08] | fù shí jiān fēi chū |
[02:11.11] | jué zui fēi |
[02:13.19] | yǔ míng! |
[02:16.92] | sè |
[02:18.21] | jīn rì yǐn! |
[02:20.78] | |
[02:21.74] | shì shuí |
[02:24.79] | tòng hé |
[02:25.45] | shì bá |
[02:28.48] | " UNITY" |
[02:29.64] | shǒu qǔ hé B. K! |
[02:31.17] | " shuí gāo fēi" |
[02:32.90] | Wow...... lí |
[02:36.64] | Wow...... |
[02:40.75] | Wow...... xīn yǒu! |
[02:47.35] | So Just forget about it |
[02:49.69] | hé tóu chū |
[02:57.42] | I' m standing by your side |
[03:01.96] | Yeah... So Just take it easy |
[03:06.40] | jūn zhèn fǎn dài |
[03:08.60] | jué |
[03:10.55] | wàng sī |
[03:12.41] | dà shì chí |
[03:14.45] | jūn dào zhào |
[03:16.55] | chí jūn fān! |
[03:18.66] | jūn róng guāng guāi |
[03:21.28] | |
[03:23.39] | |
[03:32.57] | jiàn! |
[03:34.89] | Victory is all we need!! |
[03:36.88] | Wow...... dá |
[03:40.74] | Wow...... |
[03:44.84] | Wow...... biàn yǒu |
[03:51.42] | Cause I still remember |
[03:53.61] | 5 years ago shí chǎng suǒ |
[04:01.51] | jí Yeah... |
[04:07.40] | You can forget about it |
[04:09.60] | jīn rì guǎng yǔ xiū |
[04:17.38] | I' m singing by your side |
[04:22.02] | Yeah... So Just take it easy |
[04:26.87] | |
[04:32.40] | HOME |
[04:35.10] | |
[04:43.20] |