[00:00.000] | 作曲 : 嘎玛尊追桑布 |
[00:01.000] | 作词 : 嘎玛尊追桑布 |
[00:18.71] | 啊 藏北草原让人心旷神怡地方 |
[00:28.75] | སྣང་བ་སྐྱིད་པའི་གདམ་གཞུང་རྩ་ཐང་། |
[00:28.96] | 当雄草原绿满地 |
[00:36.30] | བུ་ལོ་ཆུང་ང་། སེམས་པ་དགའ་བ་ལ། |
[00:36.74] | 我可爱的故乡 |
[00:44.02] | ལོ་ཡག་རྩ་བ་ཚུགས་སོང་། སེམས་པ་སྐྱིད་པ་ལ། |
[00:44.30] | 庄稼丰收了农家的心花怒放 |
[00:59.53] | ཕྱུགས་རིགས་ཤ་ཤེད་རྒྱས་སོང་། |
[00:59.99] | 牛羊肥美了 |
[01:05.37] | ཨེ་མ། བྱང་གི་མཚོ་མོ་སྣང་བ་སྐྱིད་པ་ལ། |
[01:08.33] | 啊 藏北的湖让人心旷神怡的湖 |
[01:22.86] | སྣང་བ་སྐྱིད་པའི་གནམ་མཚོ་ཕྱུག་མོ། |
[01:23.65] | 纳木错湖让人乐逍遥 |
[01:30.71] | བུ་ལོ་ཆུང་ང་། སེམས་པ་དགའ་བ་ལ། |
[01:31.15] | 我可爱的故乡 |
[01:35.22] | མཚོ་སྔོན་མོ་དར་ཀ་ཕྱེ་སོང་། སེམས་པ་སྐྱིད་པ་ལ་ཡ། |
[01:35.75] | 清湖挣脱冰的笼罩 |
[01:42.17] | འབྲུག་སྔོན་མོ་གནམ་ལ་འཕུར་སོང་། |
[01:42.54] | 青龙飞上了九重云霄 |
[01:53.00] | ཨེ་མ། བྱང་གི་རྩ་ཐང་སྣང་བ་སྐྱིད་པ་ལ། |
[01:54.00] | 啊 藏北草原让人心旷神怡地方 |
[02:22.75] | སྣང་བ་སྐྱིད་པའི་འདམ་ཤོད་དཀར་མོ། |
[02:23.33] | 美丽的当雄 |
[02:13.41] | |
[02:30.60] | བུ་ལོ་ཆུང་ང་། སེམས་པ་དགའ་བ་ལ། |
[02:31.03] | 我可爱的故乡 |
[02:34.39] | བོད་ཁ་བ་ཅན་གྱི་གནས་མཆོག སེམས་པ་སྐྱིད་པ་ལ། |
[02:35.21] | 雪域的圣地 |
[02:38.41] | བུ་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན་སོང་། |
[02:39.76] | 是我的故乡 |
[02:45.40] | བུ་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན་སོང་། |
[02:47.16] | 是我的故乡 |
[02:56.33] | བུ་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན་སོང་། |
[02:56.75] | 是我的故乡 |
[03:08.30] | 出品:西藏神奇小子文化传媒有限公司 |
[03:08.40] | ཨེ་མ། བྱང་གི་རྩ་ཐང་སྣང་བ་སྐྱིད་པ་ལ། |
[00:00.000] | zuo qu : ga ma zun zhui sang bu |
[00:01.000] | zuo ci : ga ma zun zhui sang bu |
[00:18.71] | a cang bei cao yuan rang ren xin kuang shen yi di fang |
[00:28.75] | |
[00:28.96] | dang xiong cao yuan lv man di |
[00:36.30] | |
[00:36.74] | wo ke ai de gu xiang |
[00:44.02] | |
[00:44.30] | zhuang jia feng shou le nong jia de xin hua nu fang |
[00:59.53] | |
[00:59.99] | niu yang fei mei le |
[01:05.37] | |
[01:08.33] | a cang bei de hu rang ren xin kuang shen yi de hu |
[01:22.86] | |
[01:23.65] | na mu cuo hu rang ren le xiao yao |
[01:30.71] | |
[01:31.15] | wo ke ai de gu xiang |
[01:35.22] | |
[01:35.75] | qing hu zheng tuo bing de long zhao |
[01:42.17] | |
[01:42.54] | qing long fei shang le jiu zhong yun xiao |
[01:53.00] | |
[01:54.00] | a cang bei cao yuan rang ren xin kuang shen yi di fang |
[02:22.75] | |
[02:23.33] | mei li di dang xiong |
[02:13.41] | |
[02:30.60] | |
[02:31.03] | wo ke ai de gu xiang |
[02:34.39] | |
[02:35.21] | xue yu de sheng di |
[02:38.41] | |
[02:39.76] | shi wo de gu xiang |
[02:45.40] | |
[02:47.16] | shi wo de gu xiang |
[02:56.33] | |
[02:56.75] | shi wo de gu xiang |
[03:08.30] | chu pin: xi zang shen qi xiao zi wen hua chuan mei you xian gong si |
[03:08.40] |
[00:00.000] | zuò qǔ : gā mǎ zūn zhuī sāng bù |
[00:01.000] | zuò cí : gā mǎ zūn zhuī sāng bù |
[00:18.71] | a cáng běi cǎo yuán ràng rén xīn kuàng shēn yí dì fāng |
[00:28.75] | |
[00:28.96] | dāng xióng cǎo yuán lǜ mǎn dì |
[00:36.30] | |
[00:36.74] | wǒ kě ài de gù xiāng |
[00:44.02] | |
[00:44.30] | zhuāng jià fēng shōu le nóng jiā de xīn huā nù fàng |
[00:59.53] | |
[00:59.99] | niú yáng féi měi le |
[01:05.37] | |
[01:08.33] | a cáng běi de hú ràng rén xīn kuàng shēn yí de hú |
[01:22.86] | |
[01:23.65] | nà mù cuò hú ràng rén lè xiāo yáo |
[01:30.71] | |
[01:31.15] | wǒ kě ài de gù xiāng |
[01:35.22] | |
[01:35.75] | qīng hú zhèng tuō bīng de lǒng zhào |
[01:42.17] | |
[01:42.54] | qīng lóng fēi shàng le jiǔ zhòng yún xiāo |
[01:53.00] | |
[01:54.00] | a cáng běi cǎo yuán ràng rén xīn kuàng shēn yí dì fāng |
[02:22.75] | |
[02:23.33] | měi lì dí dàng xióng |
[02:13.41] | |
[02:30.60] | |
[02:31.03] | wǒ kě ài de gù xiāng |
[02:34.39] | |
[02:35.21] | xuě yù de shèng dì |
[02:38.41] | |
[02:39.76] | shì wǒ de gù xiāng |
[02:45.40] | |
[02:47.16] | shì wǒ de gù xiāng |
[02:56.33] | |
[02:56.75] | shì wǒ de gù xiāng |
[03:08.30] | chū pǐn: xī zàng shén qí xiǎo zi wén huà chuán méi yǒu xiàn gōng sī |
[03:08.40] |