[00:00.000] | 作曲 : 呪姬(SCL90) |
[00:01.000] | 作词 : 呪姬(SCL90) |
[00:17.37] | It was best funeral ever |
[00:24.14] | 这是最美好的葬礼 |
[00:25.24] | I lay in my coffin |
[00:30.72] | 我躺在自己的棺木中 |
[00:31.28] | I’m going to be a star |
[00:37.54] | 我将化作满天繁星 |
[00:41.26] | No one will remember me |
[00:46.93] | 不会再有人记得我 |
[00:47.40] | 不需要永恒的生命延续爱意 |
[00:52.50] | 反正也没人明白死亡的真谛 |
[00:57.03] | 不要再期待什么奇迹 |
[01:04.97] | 有时候觉得人生就是场悲剧 |
[01:08.49] | 死了吧活下去在身体里拉锯 |
[01:12.94] | 空洞却把我灵魂占据 |
[01:20.95] | u never know how much I love u |
[01:24.79] | 你永远不会知道我有多么爱你 |
[01:25.96] | u never know I’m fighting for u |
[01:28.40] | 你永远不会知道我曾为你挣扎 |
[01:28.89] | u never know that I dream of dying with u |
[01:35.04] | 你永远不会知道我曾梦想与你一同死去 |
[01:35.45] | I never let you know I love u |
[01:40.24] | 我不想让你知道多么我爱你 |
[01:40.59] | I will never let you know my pain |
[01:45.16] | 我不想让你知道我所受的痛苦 |
[01:45.55] | Now I just want to die alone |
[01:50.83] | 现在的我只想孤独死去 |
[01:51.33] | It was best funeral ever |
[01:58.08] | 这是最美好的葬礼 |
[02:00.87] | I lay in my coffin |
[02:06.94] | 我躺在自己的棺木中 |
[02:08.03] | I’m going to be a star |
[02:16.83] | 我将化作满天繁星 |
[02:17.43] | No one will remember me |
[02:24.84] | 不会再有人记得我 |
[02:25.39] | 谁能真正把另一个人放心上 |
[02:28.54] | 每次离别总要把他人给埋葬 |
[02:32.93] | 我心里永远一片空旷 |
[02:40.39] | 或许痛苦就是这世界的真相 |
[02:44.85] | 其实我早已忘记快乐的模样 |
[02:48.92] | 我不过来人间走一趟 |
[02:54.57] |
[00:00.000] | zuo qu : zhou ji SCL90 |
[00:01.000] | zuo ci : zhou ji SCL90 |
[00:17.37] | It was best funeral ever |
[00:24.14] | zhe shi zui mei hao de zang li |
[00:25.24] | I lay in my coffin |
[00:30.72] | wo tang zai zi ji de guan mu zhong |
[00:31.28] | I' m going to be a star |
[00:37.54] | wo jiang hua zuo man tian fan xing |
[00:41.26] | No one will remember me |
[00:46.93] | bu hui zai you ren ji de wo |
[00:47.40] | bu xu yao yong heng de sheng ming yan xu ai yi |
[00:52.50] | fan zheng ye mei ren ming bai si wang di zhen di |
[00:57.03] | bu yao zai qi dai shen me qi ji |
[01:04.97] | you shi hou jue de ren sheng jiu shi chang bei ju |
[01:08.49] | si le ba huo xia qu zai shen ti li la ju |
[01:12.94] | kong dong que ba wo ling hun zhan ju |
[01:20.95] | u never know how much I love u |
[01:24.79] | ni yong yuan bu hui zhi dao wo you duo me ai ni |
[01:25.96] | u never know I' m fighting for u |
[01:28.40] | ni yong yuan bu hui zhi dao wo ceng wei ni zheng zha |
[01:28.89] | u never know that I dream of dying with u |
[01:35.04] | ni yong yuan bu hui zhi dao wo ceng meng xiang yu ni yi tong si qu |
[01:35.45] | I never let you know I love u |
[01:40.24] | wo bu xiang rang ni zhi dao duo me wo ai ni |
[01:40.59] | I will never let you know my pain |
[01:45.16] | wo bu xiang rang ni zhi dao wo suo shou de tong ku |
[01:45.55] | Now I just want to die alone |
[01:50.83] | xian zai de wo zhi xiang gu du si qu |
[01:51.33] | It was best funeral ever |
[01:58.08] | zhe shi zui mei hao de zang li |
[02:00.87] | I lay in my coffin |
[02:06.94] | wo tang zai zi ji de guan mu zhong |
[02:08.03] | I' m going to be a star |
[02:16.83] | wo jiang hua zuo man tian fan xing |
[02:17.43] | No one will remember me |
[02:24.84] | bu hui zai you ren ji de wo |
[02:25.39] | shui neng zhen zheng ba ling yi ge ren fang xin shang |
[02:28.54] | mei ci li bie zong yao ba ta ren gei mai zang |
[02:32.93] | wo xin li yong yuan yi pian kong kuang |
[02:40.39] | huo xu tong ku jiu shi zhe shi jie di zhen xiang |
[02:44.85] | qi shi wo zao yi wang ji kuai le de mu yang |
[02:48.92] | wo bu guo lai ren jian zou yi tang |
[02:54.57] |
[00:00.000] | zuò qǔ : zhòu jī SCL90 |
[00:01.000] | zuò cí : zhòu jī SCL90 |
[00:17.37] | It was best funeral ever |
[00:24.14] | zhè shì zuì měi hǎo de zàng lǐ |
[00:25.24] | I lay in my coffin |
[00:30.72] | wǒ tǎng zài zì jǐ de guān mù zhōng |
[00:31.28] | I' m going to be a star |
[00:37.54] | wǒ jiāng huà zuò mǎn tiān fán xīng |
[00:41.26] | No one will remember me |
[00:46.93] | bú huì zài yǒu rén jì de wǒ |
[00:47.40] | bù xū yào yǒng héng de shēng mìng yán xù ài yì |
[00:52.50] | fǎn zhèng yě méi rén míng bái sǐ wáng dí zhēn dì |
[00:57.03] | bú yào zài qī dài shén me qí jī |
[01:04.97] | yǒu shí hou jué de rén shēng jiù shì chǎng bēi jù |
[01:08.49] | sǐ le ba huó xià qù zài shēn tǐ lǐ lā jù |
[01:12.94] | kōng dòng què bǎ wǒ líng hún zhàn jù |
[01:20.95] | u never know how much I love u |
[01:24.79] | nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ yǒu duō me ài nǐ |
[01:25.96] | u never know I' m fighting for u |
[01:28.40] | nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ céng wèi nǐ zhēng zhá |
[01:28.89] | u never know that I dream of dying with u |
[01:35.04] | nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ céng mèng xiǎng yǔ nǐ yī tóng sǐ qù |
[01:35.45] | I never let you know I love u |
[01:40.24] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zhī dào duō me wǒ ài nǐ |
[01:40.59] | I will never let you know my pain |
[01:45.16] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ suǒ shòu de tòng kǔ |
[01:45.55] | Now I just want to die alone |
[01:50.83] | xiàn zài de wǒ zhǐ xiǎng gū dú sǐ qù |
[01:51.33] | It was best funeral ever |
[01:58.08] | zhè shì zuì měi hǎo de zàng lǐ |
[02:00.87] | I lay in my coffin |
[02:06.94] | wǒ tǎng zài zì jǐ de guān mù zhōng |
[02:08.03] | I' m going to be a star |
[02:16.83] | wǒ jiāng huà zuò mǎn tiān fán xīng |
[02:17.43] | No one will remember me |
[02:24.84] | bú huì zài yǒu rén jì de wǒ |
[02:25.39] | shuí néng zhēn zhèng bǎ lìng yí ge rén fàng xīn shàng |
[02:28.54] | měi cì lí bié zǒng yào bǎ tā rén gěi mái zàng |
[02:32.93] | wǒ xīn lǐ yǒng yuǎn yī piàn kōng kuàng |
[02:40.39] | huò xǔ tòng kǔ jiù shì zhè shì jiè dí zhēn xiāng |
[02:44.85] | qí shí wǒ zǎo yǐ wàng jì kuài lè de mú yàng |
[02:48.92] | wǒ bù guò lái rén jiān zǒu yī tàng |
[02:54.57] |