| 作曲 : ギガP | |
| 作词 : スズム | |
| 作曲 : ギガP | |
| 作词 : スズム | |
| Vocal：爵/方块 | |
| 『许（ゆる）さないよ』 | |
| 『不会原谅的』 | |
| 「あの人（ひと）はホラを吹（ふ）きました」 | |
| 「那个人在说大话」 | |
| 突如（とつじょ） 启示（けいじ） 烦悩（ぼんのう）丸见（まるみ）えに | |
| 突然 启示 将烦恼看得一清二楚 | |
| 嘘（うそ）つきだけを 见透（みす）かして告（つ）げる | |
| 能够将谎言 全部看破并且告知 | |
| 摩诃（まか）不思议（ふしぎ）携帯（けいたい | |
| 十分不可思议的手机 | |
| 标的（ひょうてき）はあの音楽人（おんがくじん） | |
| 目标是那个音乐人 | |
| 甘言（かんげん）垂（た）れ 女性（にょしょう）慰（いぐ）み込（こ）み | |
| 说著花言巧语 尽玩弄著女性 | |
| 恋心（こいごころ）さえ踏（ふ）みつぶして | |
| 就连恋慕之心也全部践踏 | |
| 游（あそ）んだ あの时（とき）の私（わたし）も——— | |
| 玩弄著 那时候的我也—— | |
| 好（す）きだった 憧（あこが）れてた | |
| 曾喜欢过 憧憬著 | |
| 『なのになんで？』 | |
| 『明明如此却为什麽？』 | |
| 迷妄（めいもう）女子（じょし）今日（きょう）も歩（あゆ）んでく | |
| 迷妄女子今天也行走著 | |
| 正义（せいぎ）とか体裁（ていさい）気（き）にして | |
| 在意著正义以及外表 | |
| 被害者（ひがいしゃ）と自身（じしん） | |
| 将被害者与自身 | |
| 棚（たな）に上（あ）げたエゴイズムとクソスタンス | |
| 置之不理的自我主义与该死的立场 | |
| Re;「私（わたし）は悪（わる）くない。アイツが加害者（かがいしゃ）。」 | |
| Re;「我没有错。那家伙是加害者。」 | |
| その人（ひと）はやっぱり嘘（うそ）つきで | |
| 那个人果然在说谎 | |
| 「男性（だんせい）とか全然（ぜんぜん）信（しん）じない」 | |
| 「男性什麽的完全不能相信」 | |
| 谁（だれ）に言（い）うでも无（な）い独（ひと）り言（ごと）を翳（かざ）しちゃう | |
| 隐藏了对谁也没有说过的自言自语bakabaka | |
| また鸣（な）る携帯（けいたい） 今度（こんど）はあの人（ひと）に | |
| 手机再次响起 这次则是对那个人 | |
| 马面（うまづら）なのにスター面（づら）さん | |
| 将驴脸伪装起来的明星脸先生 | |
| たらし込（こ）んで私（わたし）も呼（よ）んでさ | |
| 通过欺骗叫来了我 | |
| 乙女心（おとめごころ）食（く）い物（もの）にしてた | |
| 将少女心当做食物对待 | |
| 迷妄（めいもう）女子（じょし）今日（きょう）も歩（あゆ）んでく | |
| 迷妄女子今天也行走著 | |
| 怪（あや）しげな携帯（けいたい）握（にぎ）って | |
| 手中紧握著可疑的手机 | |
| 道义（どうぎ）だと自身（じしん） | |
| 将道义与自身 | |
| もういいかい？ まだだよ | |
| 已经好了吗？ 还没有哦 | |
| 棚（たな）に上（あ）げたエゴイズムとクソスタンス | |
| 置之不理的自我主义与该死的立场 | |
| 真実（しんじつ）と盲信（もうしん） ハマり込（こ）み | |
| 真实与盲信 深陷其中 | |
| 粗探（あらさが）し鬼捜（おにさが）しで | |
| 吹毛求疵寻找恶鬼 | |
| 隠（かく）れんぼ 开催（かいさい） | |
| 捉迷藏 开始了 | |
| 「本当（ほんとう）の嘘（うそ）つきはどこの谁（だれ）だろうね？」 | |
| Re;「真正的骗子到底是哪里的谁呢？」 | |
| あー见（み）つけた | |
| 啊啊发现了 | |
| 「贵方（あなた）だけは绝対（ぜったい）に。———に。」 | |
| 「只有你绝对。———绝对。」 | |
| 『许（ゆる）さないよ』 | |
| 『不会原谅的』 | |
| 迷妄（めいもう）女子（じょし）今日（きょう）も歩（あゆ）んでく | |
| 迷妄女子今天也行走著 | |
| 正义（せいぎ）とか体裁（ていさい）気（き）にして | |
| 在意著正义以及外表 | |
| 被害者（ひがいしゃ）と自身（じしん） | |
| 将被害者与自身 | |
| 棚（たな）に上（あ）げたエゴイズムとクソスタンス | |
| 置之不理的自我主义与该死的立场 | |
| 嘘探（うそさが）し携帯（けいたい）鸣（な）り响（ひび）く | |
| 搜寻谎言的手机响起 | |
| 「次（つぎ）は谁（だれ）？」 | |
| 「下一个是谁？」 | |
| テンションあげぽよ | |
| 真是让人兴奋不已 | |
| 通达（つうたつ）に混乱（こんらん） | |
| 混乱的传达 | |
| 「私（わたし）じゃない何（なん）でただの被害者（ひがいしゃ）なのに」 | |
| 「不是我啊为什麽明明只是被害者而已」 | |
| 「贵方（あなた）が嘘（うそ）つぎだ。死（し）んじゃえ。byebye」 | |
| 「你这个骗子。去死吧。byebye」 |
| zuo qu : P | |
| zuo ci : | |
| zuo qu : P | |
| zuo ci : | |
| Vocal: jue fang kuai | |
| xu | |
| bu hui yuan liang de | |
| ren chui | |
| na ge ren zai shuo da hua | |
| tu ru qi shi fan nao wan jian | |
| tu ran qi shi jiang fan nao kan de yi qing er chu | |
| xu jian tou gao | |
| neng gou jiang huang yan quan bu kan po bing qie gao zhi | |
| mo he bu si yi xie dai | |
| shi fen bu ke si yi de shou ji | |
| biao di yin le ren | |
| mu biao shi na ge yin yue ren | |
| gan yan chui nv xing wei ru | |
| shuo zhe hua yan qiao yu jin wan nong zhe nv xing | |
| lian xin ta | |
| jiu lian lian mu zhi xin ye quan bu jian ta | |
| you shi si | |
| wan nong zhe na shi hou de wo ye | |
| hao chong | |
| ceng xi huan guo chong jing zhe | |
| ? | |
| ming ming ru ci que wei shi mo? | |
| mi wang nv zi jin ri bu | |
| mi wang nv zi jin tian ye xing zou zhe | |
| zheng yi ti cai qi | |
| zai yi zhe zheng yi yi ji wai biao | |
| bei hai zhe zi shen | |
| jiang bei hai zhe yu zi shen | |
| peng shang | |
| zhi zhi bu li de zi wo zhu yi yu gai si de li chang | |
| Re si e. jia hai zhe. | |
| Re wo mei you cuo. na jia huo shi jia hai zhe. | |
| ren xu | |
| na ge ren guo ran zai shuo huang | |
| nan xing quan ran xin | |
| nan xing shen mo de wan quan bu neng xiang xin | |
| shui yan wu du yan yi | |
| yin cang le dui shui ye mei you shuo guo de zi yan zi yu bakabaka | |
| ming xie dai jin du ren | |
| shou ji zai ci xiang qi zhe ci ze shi dui na ge ren | |
| ma mian mian | |
| jiang lv lian wei zhuang qi lai de ming xing lian xian sheng | |
| ru si hu | |
| tong guo qi pian jiao lai le wo | |
| yi nv xin shi wu | |
| jiang shao nv xin dang zuo shi wu dui dai | |
| mi wang nv zi jin ri bu | |
| mi wang nv zi jin tian ye xing zou zhe | |
| guai xie dai wo | |
| shou zhong jin wo zhe ke yi de shou ji | |
| dao yi zi shen | |
| jiang dao yi yu zi shen | |
| ? | |
| yi jing hao le ma? hai mei you o | |
| peng shang | |
| zhi zhi bu li de zi wo zhu yi yu gai si de li chang | |
| zhen shi mang xin ru | |
| zhen shi yu mang xin shen xian qi zhong | |
| cu tan gui sou | |
| chui mao qiu ci xun zhao e gui | |
| yin kai cui | |
| zhuo mi cang kai shi le | |
| ben dang xu shui? | |
| Re zhen zheng de pian zi dao di shi na li de shui ne? | |
| jian | |
| a a fa xian le | |
| gui fang jue dui.. | |
| zhi you ni jue dui. jue dui. | |
| xu | |
| bu hui yuan liang de | |
| mi wang nv zi jin ri bu | |
| mi wang nv zi jin tian ye xing zou zhe | |
| zheng yi ti cai qi | |
| zai yi zhe zheng yi yi ji wai biao | |
| bei hai zhe zi shen | |
| jiang bei hai zhe yu zi shen | |
| peng shang | |
| zhi zhi bu li de zi wo zhu yi yu gai si de li chang | |
| xu tan xie dai ming xiang | |
| sou xun huang yan de shou ji xiang qi | |
| ci shui? | |
| xia yi ge shi shui? | |
| zhen shi rang ren xing fen bu yi | |
| tong da hun luan | |
| hun luan de chuan da | |
| si he bei hai zhe | |
| bu shi wo a wei shi mo ming ming zhi shi bei hai zhe er yi | |
| gui fang xu. si. byebye | |
| ni zhe ge pian zi. qu si ba. byebye |
| zuò qǔ : P | |
| zuò cí : | |
| zuò qǔ : P | |
| zuò cí : | |
| Vocal: jué fāng kuài | |
| xǔ | |
| bú huì yuán liàng de | |
| rén chuī | |
| nà gè rén zài shuō dà huà | |
| tū rú qǐ shì fán nǎo wán jiàn | |
| tū rán qǐ shì jiāng fán nǎo kàn de yī qīng èr chǔ | |
| xū jiàn tòu gào | |
| néng gòu jiāng huǎng yán quán bù kàn pò bìng qiě gào zhī | |
| mó hē bù sī yì xié dài | |
| shí fēn bù kě sī yì de shǒu jī | |
| biāo dì yīn lè rén | |
| mù biāo shì nà gè yīn yuè rén | |
| gān yán chuí nǚ xìng wèi ru | |
| shuō zhe huā yán qiǎo yǔ jǐn wán nòng zhe nǚ xìng | |
| liàn xīn tà | |
| jiù lián liàn mù zhī xīn yě quán bù jiàn tà | |
| yóu shí sī | |
| wán nòng zhe nà shí hou de wǒ yě | |
| hǎo chōng | |
| céng xǐ huān guò chōng jǐng zhe | |
| ? | |
| míng míng rú cǐ què wèi shí mó? | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn rì bù | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn tiān yě xíng zǒu zhe | |
| zhèng yì tǐ cái qì | |
| zài yì zhe zhèng yì yǐ jí wài biǎo | |
| bèi hài zhě zì shēn | |
| jiāng bèi hài zhě yǔ zì shēn | |
| péng shàng | |
| zhì zhī bù lǐ de zì wǒ zhǔ yì yǔ gāi sǐ de lì chǎng | |
| Re sī è. jiā hài zhě. | |
| Re wǒ méi yǒu cuò. nà jiā huo shì jiā hài zhě. | |
| rén xū | |
| nà gè rén guǒ rán zài shuō huǎng | |
| nán xìng quán rán xìn | |
| nán xìng shén mó de wán quán bù néng xiāng xìn | |
| shuí yán wú dú yán yì | |
| yǐn cáng le duì shuí yě méi yǒu shuō guò de zì yán zì yǔ bakabaka | |
| míng xié dài jīn dù rén | |
| shǒu jī zài cì xiǎng qǐ zhè cì zé shì duì nà gè rén | |
| mǎ miàn miàn | |
| jiāng lǘ liǎn wěi zhuāng qǐ lái de míng xīng liǎn xiān shēng | |
| ru sī hū | |
| tōng guò qī piàn jiào lái le wǒ | |
| yǐ nǚ xīn shí wù | |
| jiāng shào nǚ xīn dàng zuò shí wù duì dài | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn rì bù | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn tiān yě xíng zǒu zhe | |
| guài xié dài wò | |
| shǒu zhōng jǐn wò zhe kě yí de shǒu jī | |
| dào yì zì shēn | |
| jiāng dào yì yǔ zì shēn | |
| ? | |
| yǐ jīng hǎo le ma? hái méi yǒu ó | |
| péng shàng | |
| zhì zhī bù lǐ de zì wǒ zhǔ yì yǔ gāi sǐ de lì chǎng | |
| zhēn shí máng xìn ru | |
| zhēn shí yǔ máng xìn shēn xiàn qí zhōng | |
| cū tàn guǐ sōu | |
| chuī máo qiú cī xún zhǎo è guǐ | |
| yǐn kāi cuī | |
| zhuō mí cáng kāi shǐ le | |
| běn dāng xū shuí? | |
| Re zhēn zhèng de piàn zi dào dǐ shì nǎ lǐ de shuí ne? | |
| jiàn | |
| a a fā xiàn le | |
| guì fāng jué duì.. | |
| zhǐ yǒu nǐ jué duì. jué duì. | |
| xǔ | |
| bú huì yuán liàng de | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn rì bù | |
| mí wàng nǚ zǐ jīn tiān yě xíng zǒu zhe | |
| zhèng yì tǐ cái qì | |
| zài yì zhe zhèng yì yǐ jí wài biǎo | |
| bèi hài zhě zì shēn | |
| jiāng bèi hài zhě yǔ zì shēn | |
| péng shàng | |
| zhì zhī bù lǐ de zì wǒ zhǔ yì yǔ gāi sǐ de lì chǎng | |
| xū tàn xié dài míng xiǎng | |
| sōu xún huǎng yán de shǒu jī xiǎng qǐ | |
| cì shuí? | |
| xià yī ge shì shuí? | |
| zhēn shì ràng rén xīng fèn bù yǐ | |
| tōng dá hùn luàn | |
| hùn luàn de chuán dá | |
| sī hé bèi hài zhě | |
| bú shì wǒ a wèi shí mó míng míng zhǐ shì bèi hài zhě ér yǐ | |
| guì fāng xū. sǐ. byebye | |
| nǐ zhè gè piàn zi. qù sǐ ba. byebye |
YouTube Results (More on YouTube)