作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
좋다고 말해 -볼빨간 사춘기 | |
喜欢的话就说吧-脸红的思春期 | |
안녕, 오늘도 | |
같은 자리 버스 창가에 | |
기대 앉은 네게 인사를 해, Hi | |
역시 넌 받아 주지를 않네 | |
인기 많고 잘생긴 넌 내게만 | |
그렇게 쌀쌀하게 굴더라 | |
你好 今天也一样 | |
在公交相同的坐位窗边 | |
靠着坐下 对你打招呼 Hi | |
果然你不搭理呢 | |
高人气长得帅的你 唯独对我 | |
是如此冷冰冰的呢 | |
근데 Last Night 기억나? | |
넌 내가 좋다고 했어 | |
그 예쁜 가로등 아래서 | |
넌 내가 좋다고 말했어 | |
但是你还记得Last Night吗 | |
你说过喜欢我 | |
在那美美的路灯下 | |
你说了你喜欢我 | |
다음부턴 모른 척 아닌 척해도 | |
You Have To Know That | |
확신을 해야 돼 넌 | |
그 날 넌 내가 좋다고 했어 Yeah | |
就算下一次你装不知道装不是 | |
You Have To Know That | |
你要明确表态才是 | |
那天你说了你喜欢我 Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I'm Your Girlfriend | |
And You're My Boyfriend | |
어서 내게 좋다고 말해줘 | |
快来对我说你喜欢我 | |
몰래 오늘도 | |
도서관 맨 앞자리에 | |
기대 앉은 네게 인사를 해 | |
Oh Boy~ | |
역시 넌 받아 주지를 않네 | |
인기 많고 잘생긴 넌 내게만 | |
그렇게 쌀쌀하게 굴더라 | |
今天也偷偷 | |
到图书馆最前面的位置 | |
靠着坐下对你打招呼 | |
Oh Boy~ | |
果然你不搭理呢 | |
高人气长得帅的你 唯独对我 | |
是如此冷冰冰的呢 | |
근데 Last Night 기억나? | |
넌 내가 좋다고 했어 | |
그 예쁜 가로등 아래서 | |
넌 내가 좋다고 말했어 | |
但是你还记得Last Night吗 | |
你说过喜欢我 | |
在那美美的路灯下 | |
你说了你喜欢我 | |
다음부턴 모른 척 아닌 척해도 | |
You Have To Know That | |
확신을 해야 돼 넌 | |
그 날 넌 내가 좋다고 했어 Yeah | |
就算下一次你装不知道装不是 | |
You Have To Know That | |
你要明确表态才是 | |
那天你说了你喜欢我 Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I'm Your Girlfriend | |
And You're My Boyfriend | |
어서 내게 좋다고 말해줘 | |
快来对我说你喜欢我 | |
널 참 많이 좋아하는 난데 | |
우린 이어질 수 없는 걸까 | |
내 긴 교복 치마가 | |
부끄러워 초라해 Yeah | |
네 곁엔 항상 키 크고 | |
예쁜 애들이 넘치는데 Woo~ | |
我可是很喜欢你的 | |
我们就不能延续下去吗 | |
我这长长校服裙 | |
很是害羞倍感凄凉 Yeah | |
在你身边总是高挑 | |
漂亮的女生不愁 woo~ | |
If You Like Me | |
If You Love Me Yeah~ | |
And Then I'm Your Girlfriend | |
And You're My Boyfriend | |
어서 내게 좋다고 말해줘 | |
快来对我说你喜欢我 | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I'm Your Girlfriend | |
And You're My Boyfriend | |
어서 내게 좋다고 말해줘 | |
快来对我说你喜欢我 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
xi huan de hua jiu shuo ba lian hong de si chun qi | |
, | |
, Hi | |
ni hao jin tian ye yi yang | |
zai gong jiao xiang tong de zuo wei chuang bian | |
kao zhe zuo xia dui ni da zhao hu Hi | |
guo ran ni bu da li ne | |
gao ren qi zhang de shuai de ni wei du dui wo | |
shi ru ci leng bing bing de ne | |
Last Night ? | |
dan shi ni hai ji de Last Night ma | |
ni shuo guo xi huan wo | |
zai na mei mei di lu deng xia | |
ni shuo le ni xi huan wo | |
You Have To Know That | |
Yeah | |
jiu suan xia yi ci ni zhuang bu zhi dao zhuang bu shi | |
You Have To Know That | |
ni yao ming que biao tai cai shi | |
na tian ni shuo le ni xi huan wo Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuai lai dui wo shuo ni xi huan wo | |
Oh Boy | |
jin tian ye tou tou | |
dao tu shu guan zui qian mian de wei zhi | |
kao zhe zuo xia dui ni da zhao hu | |
Oh Boy | |
guo ran ni bu da li ne | |
gao ren qi zhang de shuai de ni wei du dui wo | |
shi ru ci leng bing bing de ne | |
Last Night ? | |
dan shi ni hai ji de Last Night ma | |
ni shuo guo xi huan wo | |
zai na mei mei di lu deng xia | |
ni shuo le ni xi huan wo | |
You Have To Know That | |
Yeah | |
jiu suan xia yi ci ni zhuang bu zhi dao zhuang bu shi | |
You Have To Know That | |
ni yao ming que biao tai cai shi | |
na tian ni shuo le ni xi huan wo Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuai lai dui wo shuo ni xi huan wo | |
Yeah | |
Woo | |
wo ke shi hen xi huan ni de | |
wo men jiu bu neng yan xu xia qu ma | |
wo zhe chang chang xiao fu qun | |
hen shi hai xiu bei gan qi liang Yeah | |
zai ni shen bian zong shi gao tiao | |
piao liang de nv sheng bu chou woo | |
If You Like Me | |
If You Love Me Yeah | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuai lai dui wo shuo ni xi huan wo | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuai lai dui wo shuo ni xi huan wo |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
xǐ huān de huà jiù shuō ba liǎn hóng de sī chūn qī | |
, | |
, Hi | |
nǐ hǎo jīn tiān yě yí yàng | |
zài gōng jiāo xiāng tóng de zuò wèi chuāng biān | |
kào zhe zuò xià duì nǐ dǎ zhāo hū Hi | |
guǒ rán nǐ bù dā lǐ ne | |
gāo rén qì zhǎng de shuài de nǐ wéi dú duì wǒ | |
shì rú cǐ lěng bīng bīng de ne | |
Last Night ? | |
dàn shì nǐ hái jì de Last Night ma | |
nǐ shuō guò xǐ huān wǒ | |
zài nà měi měi dí lù dēng xià | |
nǐ shuō le nǐ xǐ huān wǒ | |
You Have To Know That | |
Yeah | |
jiù suàn xià yī cì nǐ zhuāng bù zhī dào zhuāng bú shì | |
You Have To Know That | |
nǐ yào míng què biǎo tài cái shì | |
nà tiān nǐ shuō le nǐ xǐ huān wǒ Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuài lái duì wǒ shuō nǐ xǐ huān wǒ | |
Oh Boy | |
jīn tiān yě tōu tōu | |
dào tú shū guǎn zuì qián mian de wèi zhì | |
kào zhe zuò xià duì nǐ dǎ zhāo hū | |
Oh Boy | |
guǒ rán nǐ bù dā lǐ ne | |
gāo rén qì zhǎng de shuài de nǐ wéi dú duì wǒ | |
shì rú cǐ lěng bīng bīng de ne | |
Last Night ? | |
dàn shì nǐ hái jì de Last Night ma | |
nǐ shuō guò xǐ huān wǒ | |
zài nà měi měi dí lù dēng xià | |
nǐ shuō le nǐ xǐ huān wǒ | |
You Have To Know That | |
Yeah | |
jiù suàn xià yī cì nǐ zhuāng bù zhī dào zhuāng bú shì | |
You Have To Know That | |
nǐ yào míng què biǎo tài cái shì | |
nà tiān nǐ shuō le nǐ xǐ huān wǒ Yeah | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuài lái duì wǒ shuō nǐ xǐ huān wǒ | |
Yeah | |
Woo | |
wǒ kě shì hěn xǐ huān nǐ de | |
wǒ men jiù bù néng yán xù xià qù ma | |
wǒ zhè cháng cháng xiào fú qún | |
hěn shì hài xiū bèi gǎn qī liáng Yeah | |
zài nǐ shēn biān zǒng shì gāo tiǎo | |
piào liàng de nǚ shēng bù chóu woo | |
If You Like Me | |
If You Love Me Yeah | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuài lái duì wǒ shuō nǐ xǐ huān wǒ | |
If You Like Me Or Love Me | |
Just Say Yes Yes Yes | |
And Then I' m Your Girlfriend | |
And You' re My Boyfriend | |
kuài lái duì wǒ shuō nǐ xǐ huān wǒ |